الأستاذ تران كوانغ تواي، رئيس جمعية دونغ ناي للعلوم التاريخية. الصورة: م. ني |
تحدث الأستاذ تران كوانج تواي، رئيس جمعية العلوم التاريخية في دونج ناي ، عن السمات الثقافية الفريدة والقيم التي يجب الحفاظ عليها، وقدم مقترحات محددة لبناء مقاطعة "دونج ناي الجديدة" التي تكون حديثة وتحافظ على هوية الأراضي المندمجة.
الهوية الثقافية - جوهر التنمية المستدامة
* من وجهة نظر باحث تاريخي وثقافي، هل يمكنك مشاركتنا ما هي أكبر أوجه التشابه بين المنطقتين دونغ ناي - بينه فوك ؟
من الناحية الثقافية، تتشابه مقاطعتا دونغ ناي وبينه فوك بشكل ملحوظ. أولًا، المجتمع السكني، إذ تحتضن المقاطعتان العديد من الأقليات العرقية مثل تشورو وستينغ... وهما أيضًا منطقتان تعودان إلى فترة الاستعمار الفرنسي، حيث استثمر الفرنسيون في تطوير مزارع المطاط واسعة النطاق. وخلال حرب المقاومة، شاركت جميع الأقليات العرقية والطبقة العاملة في الثورة، وقدموا مساهمات مهمة في قضية التحرير الوطني.
علاوة على ذلك، تشترك المقاطعتان في ثروات طبيعية، مثل منتزه كات تيان الوطني، ومحمية دونغ ناي العالمية للمحيط الحيوي، وخريطة بو جيا. تُشكل هذه العوامل أساسًا للترابط، وتحويل الإمكانات إلى مزايا للتنمية المستدامة.
* برأيك، ما هي القيم الثقافية لبينه فوك التي يجب الحفاظ عليها بشكل خاص عند الاندماج مع دونغ ناي لتشكيل كيان إداري أكبر؟
عند دمج المقاطعتين، من المهم توسيع نطاق العمل لتعزيز الإمكانات الجغرافية والاقتصادية والثقافية لكلتا المقاطعتين، مع تجنب "تذويب" هوية كل منطقة. تتمتع بينه فوك حاليًا بالعديد من القيم الثقافية التي يتم الحفاظ عليها، مثل سوك بوم بو وفن الغونغ... إن بناء خريطة ثقافية، من حيث الخصائص والعرق والثقافة الملموسة وغير الملموسة، والاستثمار في الثقافة سيساعد على جذب الناس والسياح. وبالتالي، سيساهم في تعزيز الهوية الثقافية لبينه فوك بشكل خاص ودونغ ناي بشكل عام.
* شهد التاريخ تغييرات مماثلة في الحدود الإدارية. ما هي تجارب الماضي التي يمكن تطبيقها على العصر الحالي، وخاصةً في الحفاظ على القيم الثقافية لدونغ ناي وتعزيزها، سيدي؟
في كل فترة تاريخية، وحسب المهام والمتطلبات، تحدث تغييرات في الحدود الإدارية. على سبيل المثال، خلال حرب المقاومة ضد فرنسا والولايات المتحدة، انفصلت مقاطعة بين هوا ومقاطعة بينه فوك واندمجتا مرات عديدة... أعتقد أن هذا أمرٌ لا مفر منه في التاريخ. تهدف هذه التغييرات إلى خدمة المهام السياسية وتعزيز نقاط قوة الوحدات المندمجة، بما في ذلك الجغرافيا السياسية والاقتصاد والأمن والدفاع الوطني والثقافة الجغرافية، بهدف تطوير "دونغ ناي الجديدة" بشكل مشترك.
برأيك، كيف يُفهم مفهوم "دونغ ناي الجديدة" ثقافيًا؟ هل ينبغي بناء هوية ثقافية جديدة على أساس تآلف المحليات؟
الحديث عن "هوية ثقافية جديدة" ليس دقيقًا ولا صحيحًا. فالاندماج ليس إضافةً آلية، بل هو تواصل، يُضيف قيمةً لبعضه البعض. وقد حرصت الحكومة المركزية على تطوير العديد من المجالات، مثل الاستثمار في البنية التحتية لجسر ما دا الذي يربط بينه فوك ودونغ ناي دون المساس بالمنطقة الأساسية لمحمية المحيط الحيوي العالمية. كما أن أوجه التشابه في الثقافة والتاريخ والانتماء العرقي بين المقاطعتين ستهيئ الظروف اللازمة للحفاظ على الهوية الثقافية الجديدة لدونغ ناي وتعزيزها، بتنوعها وعمقها.
مهرجان لونغ تونغ لشعبي تاي ونونغ (بلدية ثانه سون، مقاطعة دينه كوان) في عام 2025. الصورة: مساهم |
هناك آلية مرضية للحفاظ على القيم الثقافية وتعزيزها.
* سيدي، لضمان عدم طمس أي منطقة ثقافية أو فقدان هويتها أثناء عملية الاندماج، ما هي الحلول المحددة التي يجب تنفيذها؟
الدمج يُوسّع المجال، وهذا يتطلب منا تبنّي عقلية موحدة ومتزامنة، ووضع سياسات وآليات مناسبة للاستثمار في الثقافة، وبناء برامج تنسيق بين المنطقتين. على سبيل المثال، يُمكن لنظام المتاحف تنسيق تبادل القطع الأثرية، وتنظيم معارض تجذب السياح وتُعنى بالجانب التعليمي. ينبغي أن تتواصل الجمعيات الأدبية والفنية وتتعلم من بعضها البعض. ما يُجدي نفعًا في منطقة ما يجب تطبيقه على المنطقة الأخرى، والعكس صحيح، لنتطور معًا بتناغم.
* بالنظر إلى المستقبل، كيف تتوقع أن يتغير المظهر الثقافي لدونج ناي في المستقبل القريب؟
- القرار رقم 12-NQ/TU الصادر عن اللجنة التنفيذية للجنة الحزب في مقاطعة دونغ ناي (الفترة الحادية عشرة) في عام 2023 بشأن بناء وتعزيز القيم الثقافية لشعب دونغ ناي لتصبح موردًا مهمًا وقوة دافعة للتنمية الشاملة والمستدامة لا يزال المبدأ التوجيهي. حتى في سياق المقاطعة الجديدة، لا يزال هذا القرار يحتفظ بقيمته، حيث يعزز آليات وسياسات التنمية الثقافية، لأن الثقافة هي أصل مشترك. إن هوية بينه فوك ودونغ ناي هي الآن أصل دونغ ناي الجديد. إن مسؤولية دونغ ناي الجديدة هي الحفاظ عليها والحفاظ عليها وتعزيزها وتعزيزها ونشرها. إذا افتقرنا إلى الرؤية والآلية المناسبة في تطوير ثقافة جديرة بالاهتمام، فسوف نرتكب أخطاء مع أسلافنا والأجيال القادمة.
* شكرًا لك!
ني (تم أداؤه)
المصدر: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202506/gin-giu-phat-huy-ban-sac-cua-dong-nai-sau-sap-nhap-ff60e0e/
تعليق (0)