هانوي: مواطنون يبلغون عن انتهاكات في ترميم منزل هوو بانج الجماعي

أرسل العديد من كبار السن في بلدية تاي فونج باستمرار التماسات إلى وكالة أنباء فيتنام والسلطات المعنية للإبلاغ عن الانتهاكات في عملية تجديد منزل هو بانج الجماعي.

بدأ مشروع تجديد وتجميل منزل هو بانغ الجماعي، في بلدية تاي فونغ (مدينة هانوي )، في يوليو 2023، باستثمار إجمالي قدره 43.6 مليار دونج. وحتى الآن، تم إنجاز المبنى الرئيسي، والقاعة الرئيسية، والقاعة اليمنى، ونظام دعم الحديقة، وبعض المرافق الأخرى.

ومع ذلك، في الآونة الأخيرة، أرسل العديد من كبار السن في بلدية تاي فونغ باستمرار التماسات إلى وكالة أنباء فيتنام والسلطات المعنية للإبلاغ عن الانتهاكات في عملية تجديد منزل هو بانج الجماعي.

الناس يعكسون علامات الانتهاكات

تم بناء منزل هوو بانج الجماعي في القرن السابع عشر (السنة السادسة عشرة من تشينه هوا - 1689) وتم الاعتراف به كأثر تاريخي وثقافي وطني في عام 1989. لا يزال المنزل الجماعي يحافظ على القطع الأثرية القديمة: البرونز والسيراميك والأشياء الخشبية ذات الأنماط الفنية النموذجية للقرنين السابع عشر والتاسع عشر. وعلى وجه الخصوص، لا يزال المنزل الجماعي يحافظ على 27 مرسومًا ملكيًا من سلالات الملوك و 5 أرفف مطلية بالورنيش المذهب ومنحوتات فنية من القرن التاسع عشر مثل: بات زا ماو ودين كان تاي من سلالة نجوين. والجدير بالذكر أن الزوايا الأربع للمنزل الجماعي مرتفعة، وفي منتصف سقف المنزل الجماعي يوجد تنينان يواجهان القمر، وهذا مكان روحي مستقر ومهيب مع مرور الوقت والسنين، ويشهد على صعود وهبوط التاريخ المتغير على مر السنين.

في عام ٢٠٢٣، سيُنفَّذ مشروع تجديد وتجميل منزل هو بانغ المشترك. مستشار التصميم هو شركة ثوي داي للاستثمار والإنشاءات الثقافية المساهمة، والمقاول هو شركة ترانج آن للإنشاءات والتجارة المساهمة، وشركة فيتنام للتراث الثقافي المحدودة للإنشاءات والمحافظة عليها هي المستشار المشرف.

خلال تنفيذ المشروع، قدّم الأهالي العديد من الآراء والالتماسات حول بوادر مخالفات خلال عملية التجديد. وأوضح الأهالي تحديدًا أن وحدة البناء استبدلت بعض المباني القديمة بأخرى جديدة، لا سيما التمائم والحيوانات على سطح المنزل المشترك، وأن أساس المنزل المشترك وفناءه قد انخفضا مقارنةً بما كانا عليه قبل التجديد، وأن رصيف المنزل المشترك قد ضُيّق...

أعرب السيد نجوين فان فو، أحد شيوخ المنطقة والمتقدم بالالتماس أيضًا، عن قلقه بشأن تأثير أعمال التجديد على القيمة الأصلية للآثار التي يعود تاريخها إلى ما يقرب من 400 عام، وأعرب عن أمله في أن توضح السلطات وتستعيد المظهر القديم الأصلي للمنزل المشترك.

ردًا على تعليقات الناس وتوصياتهم، قال السيد نجوين فان فان، مدير مجلس إدارة مشروع الاستثمار والبنية التحتية في بلدية تاي فونج: تم الاتفاق على مشروع ترميم وتجميل منزل هو بانج المشترك من قبل وزارة الثقافة والرياضة والسياحة في الوثيقة 4514/BVHTTDL-DSVH بتاريخ 14 نوفمبر 2022، وقامت إدارة التراث بتقييم تصميم الرسم الإنشائي في الوثيقة رقم 317/DSVH-DT بتاريخ 14 أبريل 2023. أثناء عملية الترميم، نفذت شركة ترانج آن للإنشاءات والتجارة المساهمة العمل وفقًا لوثائق التصميم المعتمدة. لا تزال بعض العناصر الأصلية للمنزل المشترك محفوظة، مثل نظام الأعمدة والعوارض والعوارض الخشبية وعوارض الرأس وما إلى ذلك، وتم تنفيذ أعمال الترميم فقط مثل توصيل قواعد الأعمدة وإغلاق الشقوق والتنظيف وإعادة التثبيت وما إلى ذلك.

تتطلب بعض المحتويات استخدام مواد جديدة مثل تلبيس حافة السقف، والبلاط، والطلاء، وبلاط السقف... لأنه عند هدمها، سوف ينكسر الهيكل القديم ولا يمكن إعادة استخدامه.

حل طلبات الناس وأسئلتهم بسرعة

صرح السيد نجوين فان فان، مدير مجلس إدارة مشروع الاستثمار والبنية التحتية في بلدية تاي فونغ، بأنه خلال عملية البناء، وبناءً على وثائق التصميم والتقارير والمقترحات الصادرة عن وحدة البناء ووحدة الإشراف، قرر مجلس تقييم الآثار تنفيذ أعمال الترميم وفقًا لوثائق التصميم المعتمدة. وطلب المستثمر من المقاول حفظ العينات وتخزينها في المستودع، تمهيدًا لتسليمها لاحقًا إلى المنطقة لتخزينها وعرضها في الموقع الأثري. ومع ذلك، بعد ترميم العينات وتجميعها وترميمها، أبدى بعض كبار السن في القرية آراءهم.

في 27 مارس 2025، عقد المستثمر اجتماعًا مع ممثلي مجلس إدارة آثار ومناظر طبيعية هانوي، ووزارة الثقافة والعلوم والإعلام، ومجلس إدارة مشروع الاستثمار في البناء في منطقة ثاتش ذات (سابقًا)؛ ولجنة شعب بلدية كوانج ترونج (قبل الاندماج، وهي الآن بلدية تاي فونج)، ولجنة مهرجان منزل هو بانج المجتمعي؛ ومجلس الإشراف المجتمعي، السيد نجوين دانج تاي (ممثل شيوخ القرية).

وفي الاجتماع قام الطرفان بمعاينة كل نموذج حيواني واتفقا على تركيب النماذج الحيوانية ذات القيمة الفنية والجمالية والتي يمكن ترميمها وتركيبها على سطح البيت المشترك...

ومع ذلك، في الاجتماع، قدم السيد فان لاك كوي، ممثلاً عن الشيوخ، التماساً واقترح أنه من الضروري الاجتماع مع شيوخ المنزل المشترك لمناقشة والتوصل إلى توافق في الآراء بشأن خطة اختيار الأنماط والحيوانات التي سيتم تركيبها على سطح المنزل المشترك.

في يوم 30 مايو 2025، عقدت اللجنة الشعبية لمنطقة ثاتش ذات (القديمة) مؤتمرا عمليا بشأن بعض التأملات من قبل أهالي القرية بشأن ترميم وتجميل منزل هو بانج الجماعي، بلدية كوانج ترونج على النحو المذكور أعلاه.

أعاد المشاركون في الاجتماع النظر في أنماط الحيوانات واتفقوا على ترميم نماذج الحيوانات بعظام السيراميك والقيمة الجمالية وإمكانية الترميم؛ واستبدال نماذج الحيوانات التالفة وفقًا للنموذج القديم، ثم إعادة قبولها والموافقة على إعادة تركيبها في مواقعها الأصلية (محضر الاجتماع بتاريخ 30 مايو 2025).

ولكن حتى الآن، تمت دعوة الحيوانات والتمائم المستعادة إلى الجهات المعنية والوكالات المهنية والأشخاص للقبول والموافقة، ولكن لم يتم تلقي أي تعليقات من السكان المحليين، وخاصة بعض الأشخاص الذين قدموا توصيات بشأن هذا المحتوى (دون الإجابة عما إذا كان التثبيت قد اكتمل أم لا، وما إذا كان الترميم يلبي الرغبات والتطلعات الأولية)، مما أدى إلى إطالة محتوى التوصية في العريضة.

عمل فريق المسح في موقع هوو بانغ الأثري لتوضيح أسئلة وتوصيات السكان المحليين. (صورة: فو كوانغ/وكالة الأنباء الفيتنامية)

في 5 سبتمبر 2025، أصدرت اللجنة الشعبية لبلدية تاي فونج خطاب دعوة رقم 70/GM-UBND تدعو فيه الأطراف المعنية للحضور وحل أسئلة الناس وتوصياتهم، ولكن لم يتم تنظيم المؤتمر بعد.

في 24 سبتمبر 2025، عقد مجلس إدارة مشروع الاستثمار والبنية التحتية في بلدية تاي فونج مؤتمرا دعا إليه جميع الأعضاء، لكن المؤتمر لم يحقق نتائج لأن الأسر لم توافق.

حاليا قام المستثمر بتوجيه وحدة البناء ووحدة الاستشارة والإشراف ووحدة التصميم والحرفيين ذوي المهارات العالية للقيام بترميم التماثيل تحت إشراف شيوخ القرية والمجتمع المحلي وتم الاتفاق على القبول قبل التركيب...

صرح السيد كان فان هونغ، رئيس اللجنة الشعبية لبلدية تاي فونغ، بأن منطقة ثاتش ثات القديمة هي التي تولت جميع خطوات وإجراءات الاستثمار في المشروع. وفي الماضي، وبسبب التشغيل الجديد للحكومة المحلية ذات المستويين، لم تتابع البلدية الأمر عن كثب ولم تُحله بشكل شامل. ومع ذلك، تُولي الحكومة المحلية أهمية كبيرة للحفاظ على التراث الثقافي بالتوازي مع التنمية الاجتماعية والاقتصادية.

وفيما يتعلق بالحادث، نظمت إدارة الثقافة والرياضة في هانوي مؤتمرا لمسح آثار منزل هو بانج الجماعي لتوضيح المحتوى الوارد في العريضة، والإجابة على أسئلة وتوصيات الناس حول ترميم وتجميل منزل هونج بانج الجماعي.

وفي الوقت الحالي، تقوم إدارة الثقافة والرياضة في هانوي بتلخيص الآراء وتقديم التقارير إلى لجنة الشعب بالمدينة لتوجيه الحل النهائي للقضايا المتبقية.

ونأمل أن تتمكن السلطات والوحدات ذات الصلة من إيجاد حلول في أقرب وقت لإزالة العقبات المذكورة أعلاه، وخاصة النظر في توصيات وتساؤلات الناس وحلها بشكل شامل؛ وبالتالي المساهمة في تسريع تقدم استكمال المشروع، نحو الهدف المشترك - حماية وتعزيز قيمة بقايا منزل هو بانج الجماعي بشكل مستدام.

(TTXVN/فيتنام+)

المصدر: https://www.vietnamplus.vn/ha-noi-nguoi-dan-phan-anh-sai-pham-khi-tu-bo-ton-tao-dinh-huu-bang-post1073793.vnp