افتتاح مهرجان التجديف بالقوارب التقليدي في تونغ غوي سبرينغ جياب ثين 2024

[إعلان 1]

يقام المهرجان بهدف الحفاظ على الهوية الثقافية غير المادية المحلية للتجديف وتعزيزها ؛ وتعزيز تقليد تذكر مصدر مياه الشرب ، وإثارة الفخر الوطني ؛ يخدم عمليًا احتياجات التمتع بالقيم الثقافية الروحية والحياة الروحية لشعب المنطقة.

تقليديًا، يتضمن الاحتفال الطقوس التالية: الموكب، وتقديم البخور، والتضحية. ويتضمن المهرجان ألعابًا نارية، وقرع طبول، وبرنامجًا فنيًا ترحيبيًا، وأنشطة مثل الغناء، ورقصات التنين والأسد، والألعاب الشعبية.

حفل افتتاح مهرجان الربيع لعام 2024 للجمعية العامة للحزب الشيوعي الفيتنامي، الصورة 1 — يشارك مئات الأشخاص في مهرجان تونغ جوي للتجديف بالقوارب لعام 2024.

أبرز ما يميز المهرجان هو عرض تشيو تاو الغنائي، مع ألحان الاستجابة بين سفينتين - قوارب تنين خشبية، لا تُطلق بل تُجدّف رمزيًا على اليابسة. كل سفينة تحمل 13 شخصًا، بمن فيهم ملكة السفينة، وسفينتان، وعشر سفن. أثناء العرض، تعزف ملكة السفينة على الجرس، وتقود السفينتان الغناء، ثم تُغني السفن معًا. خلفهما فيلان مع مدربيهما، مهمتهما نفخ الأبواق والإشارة.

يتألف محتوى أغاني عرض تشيو تاو من أغانٍ فردية وأغاني ردّ على "السفينة" و"التمثال"، وتهدف جميعها إلى مدح فضائل ثانه هوانغ تونغ غوي فان دي ثانه. يتضمن غناء تان هوي تشيو تاو عشرين لحنًا، مقسمة إلى أشكال مثل: هات ترينه، وهات ثوين، وهات بو بو.

ما يميز هذا الفن هو أن جميع أغاني تشيو تاو قد حُفظت سليمةً في ذاكرة شعب تان هوي. ورغم تقلبات التاريخ، لا تزال كلماتها وألحانها تحتفظ بمكانتها، وتأسر قلوب الناس.

في كلمته خلال حفل افتتاح المهرجان، قال السيد دو فان موي، رئيس اللجنة الشعبية لبلدية تان هوي، إن التاريخ المجيد لوطن تونغ غوي، المعروف الآن ببلدية تان هوي - مقاطعة دان فونغ، لا يزال محفورًا في سجلات الأنساب، مشيدًا بفضيلة السيد فان دي ثانه العظيمة. كان خلال حياته "بطلًا من أبطال العالم - ذكيًا، كريمًا، موهوبًا في الأدب والفنون القتالية".

حفل افتتاح مهرجان الربيع لعام 2024 للجمعية العامة للحزب الشيوعي الفيتنامي، الصورة 2 — ألقى السيد دو فان موي - رئيس لجنة الشعب في بلدية تان هوي الكلمة الافتتاحية للمهرجان.

في عام ١٤٠٧، هُزمت سلالة هو على يد سلالة مينغ، وغُزيت البلاد، رافضةً الخضوع للإقطاع الشمالي، فتدرب هو والسيد لي نجو ليلًا نهارًا، مُجنِّدين الثوار. وبفضل موهبته وفضيلته الفذة، ذاع صيته بعد فترة وجيزة في جميع أنحاء المنطقة، وتجمع الثوار من مناطق مثل فو ثو، وفينه فوك، وباك نينه، وهاي دونغ ، ونينه بينه بأعداد كبيرة عند تل دونغ دان (أي منطقة دونغ دينه). تحت قيادة "الذكاء، والنزاهة، وفنون القتال"، كرّم الثوار السيد فان دي ثانه بلقب: المشير العظيم هواك يي نهات بو...

منذ أكثر من 600 عام، كان شعب تونغ جوي يقيمون كل عام في اليوم الخامس عشر من الشهر القمري الأول احتفالًا بفرح لإظهار احترامهم للقديس، وفي السنوات المزدهرة، يقيمون مهرجان تشيو تاو للإشادة بفضيلته العظيمة ومسيرته العظيمة "المشرقة مثل الشمس والقمر والمسجلة إلى الأبد في كتب التاريخ، ونقل فنونه القتالية المجيدة" ملحمته البطولية - التألق الأبدي ".

تعزيزًا للتقاليد العريقة وروح التضامن، حققت لجنة الحزب وأهالي بلدية تان هوي في السنوات الأخيرة الإنجازات المنصوص عليها في قرار المؤتمر الحزبي الخامس والعشرين. وشدد دو فان موي، رئيس اللجنة الشعبية لبلدية تان هوي، على أن معايير بناء منطقة ريفية نموذجية قد طُبّقت بشكل جيد، واستقر الأمن السياسي ، وتطورت التنمية الاقتصادية، وتحسنت حياة الناس بشكل ملحوظ، واختفت الأسر الفقيرة، وحققت الأعمال الثقافية والتعليمية والصحية تقدمًا ملحوظًا، وتمت الوقاية من الأوبئة، وأُنجزت أعمال الصرف الصحي البيئي على أكمل وجه، وأصبحت البيئة "خضراء ونظيفة وجميلة".

وفقًا للجدول الزمني، سيقام مهرجان التجديف التقليدي لعام 2024 لمدة يومين من 23 إلى 24 فبراير (أي من 14 إلى 15 يناير، عام جياب ثين) في الموقع الأثري التاريخي لانغ فان سون ومعبد فوي فوك (بلدية تان هوي، منطقة دان فونج).

تشمل تونغ جوي أربع قرى: ثونغ هوي، ثوي هوي، فينه كي، وفان لونغ (بلدية تان هوي، منطقة دان فونغ) وتشتهر منذ فترة طويلة بمهرجان الغناء الفريد تشيو تاو.

وفقًا للأساطير القديمة، كان الجنرال فان دي ثانه من سلالة كبار رجال الأعمال في سلالة تران، وُلد في منطقة غوي القديمة. بصفته شخصًا متعلمًا وموهوبًا للغاية، ضليعًا في الكلاسيكيات، كان له فضل تجنيد الجنود وتدريبهم للقتال ضد غزاة مينغ. اشتهر بيمينه الستة وقاد الجيش إلى النصر أينما قاتلوا. تحت قيادته الموهوبة، تكبد العدو خسائر فادحة. بعد وفاته في غوي، وللثناء على فضيلة الجنرال فان دي ثانه، ابتكر سكان غوي شكلًا فنيًا فريدًا من أشكال الأداء وهو تشيو تاو. بمناسبة اليوم الخامس عشر من الشهر القمري الأول من كل عام، يقيم سكان غوي (بلدية تان هوي حاليًا) مهرجانًا غنائيًا تقليديًا لتشيو تاو.

الأخبار والصور: ترونغ نجوين

[إعلان 2]
مصدر