وبحسب نتائج التحقيق، فإنه من أجل منح شركة Trung Hau 68 ترخيصًا لاستكشاف واستغلال الرمال وزيادة قدرتها على التعدين في انتهاك للقانون، وتجاهل الانتهاكات في عملية استخراج الرمال في منطقة تشو موي، مقاطعة آن جيانج ، قام السيد لي كوانج بينه، رئيس مجلس إدارة شركة Trung Hau 68، بشكل مباشر أو بتوجيه آخرين لرشوة وإعطاء الأموال كشكر لقادة سابقين في مقاطعة آن جيانج.

في هيئة التحقيق، أدلى السيد تران آنه ثو (نائب رئيس اللجنة الشعبية السابق لمقاطعة آن جيانج) ببيانٍ يتوافق مع مسار الجريمة. وبناءً عليه، اعترف السيد ثو بتكليف السيد نجوين فيت تري (المدير السابق لإدارة الموارد الطبيعية والبيئة في مقاطعة آن جيانج) بتعيين مرؤوسين لتهيئة الظروف اللازمة، وتوجيه شركة ترونغ هاو 68 ودعمها لإتمام إجراءات منح تراخيص الاستكشاف والاستغلال، وضبط طاقة الاستغلال.

واعترف السيد ثو أيضًا بأنه سمح للسيد لي كوانج فينه (شقيق السيد لي كوانج بينه) بإصلاح منزله في المنطقة 7 بمدينة هوشي منه مقابل أكثر من 761 مليون دونج في عام 2021 وتلقى 200 مليون دونج من السيد لي كوانج بينه خلال العام القمري الجديد 2022 و2023 (100 مليون دونج في كل مرة) في مكتب السيد ثو في اللجنة الشعبية لمقاطعة آن جيانج.

كان السيد ثو يعلم أن أفعاله مخالفة للقانون، ولكن بتوجيه من السيد نجوين ثانه بينه (الرئيس السابق للجنة الشعبية لمقاطعة آن جيانج) ودفع شركة ترونغ هاو 68، استمر في فعل ذلك. وخلال عمله مع هيئة التحقيق، دفع السيد ثو طواعيةً مليار دونج لمعالجة العواقب.

467539898_1294834871704726_9037616375052654730_n.png
السيد تران آنه ثو، نائب رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة آن جيانج السابق (يسار) والسيد نجوين ثانه بينه (الرئيس السابق للجنة الشعبية لمقاطعة آن جيانج)

كما اعترف السيد نجوين ثانه بينه، الرئيس السابق للجنة الشعبية لمقاطعة آن جيانج، بأنه تدخل وأثر وأصدر توجيهات إلى السيد تران آنه ثو والسيد نجوين تري فيت لتهيئة كل الظروف اللازمة لمنح شركة ترونغ هاو 68 ترخيصًا للاستكشاف والاستغلال بشكل غير قانوني.

أقرّ السيد نغوين ثانه بينه بأنه تلقى شكر رئيس مجلس إدارة شركة ترونغ هاو 68، وحصل على مكافأة إجمالية قدرها 300,000 دولار أمريكي ست مرات. وعقب ذلك مباشرةً، أعاد السيد نغوين ثانه بينه مبلغ 250,000 دولار أمريكي إلى رئيس مجلس إدارة الشركة، واحتفظ بـ 50,000 دولار أمريكي، وقدّم تعويضًا طوعيًا عن العواقب.

توصيات وكالة التحقيق

وفقًا لهيئة شرطة التحقيقات، استغلت شركة ترونغ هاو 68، في الفترة من 24 ديسمبر 2021 إلى 29 يوليو 2023، 5,081,996 مترًا مكعبًا من الرمال. منها، بلغ حجم الرمال المستغلة والمباعة لعملاء التجزئة بالمخالفة للوائح 3,710,751 مترًا مكعبًا، محققةً ربحًا تجاوز 293 مليار دونج.

وفي ختام التحقيقات في القضية، أشارت إدارة شرطة التحقيقات إلى أن إدارة الدولة للمعادن كانت متراخية في الماضي وكان هناك تواطؤ بين الشركات والأفراد المكلفين بأعمال الإدارة.

لتحسين فعالية إدارة الدولة للمعادن المستخدمة كمواد بناء شائعة (الرمل للحشو)، توصي هيئة التحقيق اللجان الشعبية في المحافظات والمدن والإدارات والفروع ذات الصلة بالنظر في عدد من القضايا مثل:

تعزيز إدارة المعادن المستخدمة كمواد بناء شائعة، وخاصة رمل البناء؛ ومراقبة وتفتيش التراخيص والاستغلال والتجارة واستخدام رمل النهر عن كثب، مع إيلاء اهتمام خاص للتأثيرات السلبية على البيئة والتي تسبب الانهيارات الأرضية والهبوط وهبوط ضفاف النهر أثناء الاستغلال؛ وتشجيع وزيادة استخدام المواد لتحل محل الرمل الطبيعي (استخدام الرماد والأسمنت كمواد حشو)، والتغلب على نقص الرمل وحشو البناء في بعض المناطق.

الترويج الفعال لقوانين حماية المعادن والبيئة ونشرها بين الأفراد والشركات والهيئات المعنية. مراجعة اللوائح غير الكافية في إدارة الدولة للأنشطة المعدنية لاقتراح تعديلها وتحديثها من قبل الجهات المختصة؛ دراسة وتعديل خطط التخطيط والاستخدام، وتهيئة الظروف اللازمة لامتثال الهيئات المعدنية لأحكام القانون.

علاوة على ذلك، من الضروري التعامل بصرامة مع المخالفات في الأنشطة المعدنية؛ ووضع حلول فعالة لإدارة إنتاج التعدين بشكل صارم؛ والالتزام بالالتزامات الضريبية تجاه الدولة، والمسؤولية تجاه محلية المنظمات المعدنية العاملة في المنطقة.

التنسيق بشكل استباقي مع اللجان الشعبية في المحافظات المجاورة لتنفيذ لوائح التنسيق بشكل فعال في إدارة الدولة لموارد المياه والموارد المعدنية وحماية البيئة؛ وحل المشاكل التي تنشأ في المناطق الحدودية بين المحليات بشكل فعال.