أجواء مقدسة في اليوم الرئيسي لذكرى وفاة الملك هونغ

في الصباح الباكر من يوم 18 أبريل، وعلى الرغم من هطول الأمطار الغزيرة من جميع الاتجاهات، توجهت حشود من الناس إلى موقع معبد ملوك هونغ التاريخي الوطني، في مدينة فيت تري، بمقاطعة فو ثو لحضور حفل تقديم البخور لإحياء ذكرى ملوك هونغ، في اليوم العاشر من الشهر القمري الثالث.

ينطلق الموكب نحو قمة نجيا لينه المقدسة. (صورة: نهات آنه/وكالة الأنباء الفيتنامية)

منذ الساعة السابعة، تجمع وفد قادة الحزب والدولة ومقاطعة فو ثو والمحليات وعدد كبير من الناس من جميع أنحاء البلاد أمام ساحة احتفالات موقع معبد هونغ للآثار للتحضير لذكرى وفاة الملك هونغ، لإحياء ذكرى الملك هونغ وأجداده الذين ساهموا في بناء البلاد وحمايتها.

ملايين القلوب تتجه إلى ذكرى وفاة الأجداد

الموسيقى المقدسة، صوت الأجراس والطبول التي تتردد في جميع أنحاء جبل نجيا لينه، والتي تمتزج مع الحشود، تجعل أجواء الاحتفال الرئيسي أكثر مهيبة.

في تمام الساعة 6:30 صباحًا، غادر وفد الحزب والدولة، برفقة المجموعة الطقسية وموكب المحفة والقرابين، ساحة مركز مهرجان معبد هونغ، مروراً ببوابة نغي مون والمعبد السفلي والمعبد الأوسط وحتى المعبد العلوي.

وصل الموكب إلى قمة جبل نجيا لينه المقدس. (صورة: نهات آنه/وكالة الأنباء الفيتنامية)

قاد الموكب حرس الشرف حاملين العلم الوطني وأعلام المهرجان وأكاليل الزهور التي تحمل نقش "ممتنون للأبد لملوك هونغ على مساهماتهم في بناء الوطن". وتبعتهم شابات يرتدين أثواب "آو داي" الحمراء، يحملن البخور والزهور والقرابين، وأحفاد المئة لاك والهونغ يرتدون أزياءً قديمة، ويحملون أعلام المهرجان عالية، رمزًا للحيوية القوية لسلالة جنية التنين، إلى جانب الموكب الذي يقدم البخور والزهور وكعكات "تشونغ" وكعكات "داي" المرتبطة بأسطورة الأمير لانغ ليو ومفهوم السماء المستديرة والأرض المربعة لأسلافنا.

بالنسبة لكل فيتنامي، سواء كان كبيرًا أو صغيرًا، وسواء كان يعيش في المرتفعات أو الأراضي المنخفضة، فإن الأغنية الشعبية "أينما ذهبت، تذكر ذكرى وفاة ملوك هونغ في 10 مارس" قد ترسخت بعمق في عقله الباطن.

موكب.

حضرت عائلة السيدة تران ثي كام (من مقاطعة ين بينه، مقاطعة ين باي ) إلى معبد هونغ ابتداءً من الساعة السادسة مساءً، وأعدّت قرابين مصنوعة من مكونات متوفرة في حديقتها لتقديمها لملوك هونغ. وقالت السيدة كام إن أبناء العائلة وأحفادها يجتمعون كل عام لإعداد وجبة لإحياء ذكرى الأجداد. هذا العام، عادت عائلتها إلى معبد هونغ لتقديم القرابين. وبحسب السيدة كام، تُعدّ هذه المناسبة فرصةً للعائلة للعودة إلى جذور الأمة واستعادة تقاليد حب الوطن، ومبدأ "عند شرب الماء، تذكر مصدره"، تعبيرًا عن الامتنان للأجداد الذين ساهموا في بناء الوطن.

أما السيد دونغ دوك تونغ (مدينة ها تينه ، مقاطعة ها تينه)، فهذه هي المرة الأولى التي يعود فيها إلى معبد هونغ، لإشعال أعواد البخور تخليدًا لذكرى أجداده. وقال: "أشعر وكأنني أبناء أمي أو كو، أتبع والدي إلى البحر، واليوم أعود لأجتمع في معبد هونغ". كما حضر العديد من أحفاد بحيرة هونغ من جميع أنحاء البلاد لحضور ذكرى وفاة أسلافهم، حيث امتزجت قلوب الجميع في جوٍّ من الود والوئام والاحترام.

كما عادت العديد من العائلات المكونة من 3 أو 4 أجيال من أماكن بعيدة إلى الوطن لإحياء ذكرى مساهمات ملوك هونغ في بناء البلاد وسيتوقفون لعدة أيام في فو ثو لمشاهدة المعالم السياحية والتعرف على التراث الثقافي الفريد والاستمتاع بالمنتجات المحلية.

الموكب إلى معبد هونغ .

وبحسب اللجنة المنظمة، ففي صباح يوم 18 أبريل (أي اليوم العاشر من الشهر القمري الثالث)، أقامت حكومة وشعب مقاطعة فو تو، نيابة عن المواطنين والجنود في جميع أنحاء البلاد والفيتناميين في الخارج، حفل تقديم البخور رسميًا لإحياء ذكرى ملوك هونغ في قصر كينه ثين على جبل نجيا لينه المقدس.

توجه رئيس الوزراء فام مينه تشينه وزعماء الحزب والدولة ومقاطعة فو ثو والمحليات بكل احترام إلى القصر الأعلى لتقديم البخور والزهور للتعبير عن الامتنان العميق لأسلافنا الذين بنوا البلاد حتى يتمكن أحفادنا من مواصلة تقليد لاك هونغ في بناء فيتنام الغنية والمتحضرة.

وفقًا للسيد هو داي دونغ، نائب رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة فو ثو، ورئيس اللجنة المنظمة ليوم إحياء ذكرى ملوك هونغ - مهرجان معبد هونغ وأسبوع السياحة الثقافية للأراضي الأجدادية في عام جياب ثين 2024، من أجل الاستعداد بعناية ليوم إحياء ذكرى الأجداد، بهدف بناء مهرجان نموذجي للبلاد بأكملها، بذلت مقاطعة فو ثو جهودًا لضمان تنظيم المهرجان بعناية وأمان مع احتفال مهيب وكريم، مشبع بعمق بروح المجتمع. يجمع المهرجان بشكل متناغم بين الأنشطة الثقافية الشعبية التقليدية والحديثة والفعاليات الرياضية والسياحية، مما يدل على الهوية الثقافية الفريدة للأراضي الأجدادية.

إحياءً لذكرى إنجازات بناء الأمة التي حققها ملوك هونغ

صعد الموكب إلى قمة نجيا لينه المقدسة.

في ذكرى ملوك هونغ، في جميع أنحاء البلاد، تتجه قلوب ملايين الفيتناميين إلى أرض الأجداد لتذكر ملوك هونغ وأسلافهم الذين ساهموا في بناء البلاد وحمايتها. وإلى جانب فو ثو، تحتفل العديد من المناطق في البلاد، حيث توجد معابد مخصصة لملوك هونغ وآلاف المعابد الأخرى في جميع أنحاء فيتنام، بذكرى ملوك هونغ تخليدًا لذكرى أسلافهم.

وفقًا للباحثين، نتشارك جميعًا، سواءً من الشمال أو الجنوب أو الوسط أو من الجبال أو السهول أو المناطق الساحلية، كيس بيض "أو كو". إنها علاقة خاصة لا تربط إلا الشعب الفيتنامي. لذا، فإن القيمة العميقة لعقيدة هونغ كينغ تكمن في رابطة الحب والدعم المتبادل بين أفراد المجتمع الفيتنامي، الذين يتشاركون نفس الأصل والمصدر.

بهذا الإيمان الصادق، ولآلاف السنين، جيلاً بعد جيل، يعود ملايين الفيتناميين بشغف في كل شهر مارس إلى يوم إحياء ذكرى ملوك هونغ، متجهين إلى مهرجان معبد هونغ في الموقع التاريخي لمعبد هونغ (بلدية هي كوونغ، مدينة فيت تري، مقاطعة فو ثو)، أصل الأمة والوطن. ويظل يوم إحياء ذكرى ملوك هونغ رمزًا خالدًا للروح الوطنية، ومصدر قوة، وجسرًا ملموسًا لإيمان الشعب الفيتنامي واعتزازه بالماضي المجيد وتطلعه نحو المستقبل.

صعد الموكب إلى قمة نجيا لينه المقدسة.

يُصبح اليوم العاشر من الشهر القمري الثالث من كل عام ذكرى وطنية لوفاة كل طفل فيتنامي، لتذكيره بفضيلة ملوك هونغ الذين بنوا البلاد. كما تُعدّ ذكرى وفاة ملوك هونغ السنوية وسيلةً لإحياء روح التقاليد، ونقل الأنشطة الروحية والثقافية التقليدية لعبادة ملوك هونغ، وخلق جاذبية قوية. كما تُتيح هذه الذكرى للجميع فرصةً للاستماع إلى أصداء الماضي، والشعور بقدسية أرض المنشأ، والمعالم التاريخية الرائعة، والتنبؤات الثاقبة بالطريق المُستقبلي. هذه هي القوة والإيمان اللذان يستمدهما كل فرد من أرض منشأ الأمة.

صعد الموكب إلى قمة نجيا لينه المقدسة.

قال السيد لي ترونغ جيانغ، مدير موقع معبد هونغ التاريخي، إن معبد هونغ يُعتبر أكبر وأقدم مركز لممارسة عبادة الملك هونغ في التطور التاريخي للشعب الفيتنامي. وعلى وجه الخصوص، بعد تكريم اليونسكو لمعتقدات الملك هونغ، ازداد عدد الحجاج إلى معبد هونغ لتكريم أسلافهم يومًا بعد يوم. وفي كل عام، بمناسبة ذكرى وفاة الملك هونغ، تستقبل مقاطعة فو ثو ملايين الزوار إلى معبد هونغ لحضور المهرجان.

هذا العام، شهد عدد السياح القادمين إلى يوم ذكرى ملوك الهونغ زيادةً ملحوظةً مقارنةً بالسنوات السابقة، لا سيما قبل يوم المهرجان الرئيسي. يُعدّ هذا إنجازًا كبيرًا في جهود الحفاظ على القيمة التراثية لعبادتهم، التي تُمثّل الوعي الأصلي لملايين الفيتناميين، مما يُثبت حيوية هذه العبادة وانتشارها الواسع.