واصلت الدورة الثامنة للمجلس الشعبي الإقليمي التاسع عشر مناقشة وإقرار مشاريع القرارات.

[إعلان 1]

المندوبون في الاجتماع.

وحضر الاجتماع الرفاق: تشاو فان لام، عضو اللجنة المركزية للحزب، أمين اللجنة الحزبية الإقليمية، رئيس وفد الجمعية الوطنية الإقليمية؛ نجوين فان سون، نائب أمين اللجنة الحزبية الإقليمية، رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية؛ رفاق اللجنة الدائمة للحزب الإقليمي، أعضاء لجنة الحزب الإقليمية؛ قادة اللجنة الشعبية الإقليمية، وفد الجمعية الوطنية الإقليمية؛ قادة الإدارات والفروع ولجنة جبهة الوطن الفيتنامية والمنظمات الاجتماعية والسياسية في المقاطعة؛ قادة المناطق والمدن.

نظرة عامة على الاجتماع.

8:00 صباحًا: قدم الرفيق نجوين مانه توان، عضو اللجنة الدائمة للحزب الإقليمي، نائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية، مشروع القرار بشأن الموافقة على خطة استخدام الأراضي لمدة 5 سنوات (2021 - 2025) لمقاطعة توين كوانج .

قدم نائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية نجوين مانه توان مشروع القرار.

وفقًا للمشروع، فإن أهداف تخصيص مساحة الأراضي المحددة هي كما يلي: الأراضي الزراعية 537,953 هكتارًا؛ والأراضي غير الزراعية 46,361 هكتارًا؛ والأراضي غير المستغلة 2,481 هكتارًا. تشمل خطة تحويل استخدامات الأراضي ما يلي: الأراضي الزراعية المحولة إلى أراضٍ غير زراعية 5,171 هكتارًا؛ وتحويل هيكل استخدام الأراضي داخل الأراضي الزراعية 7,552 هكتارًا؛ والأراضي غير الزراعية غير السكنية المحولة إلى أراضٍ سكنية 59 هكتارًا. وتشمل خطة استغلال الأراضي غير المستغلة 246 هكتارًا من الأراضي الزراعية و108 هكتارات من الأراضي غير الزراعية.

قدمت الرفيقة نجوي ثو ثوي، نائب رئيس اللجنة الاقتصادية والميزانية بمجلس الشعب الإقليمي، تقريرًا حول مراجعة مشروع القرار.

قدم نائب رئيس اللجنة الاقتصادية والميزانية بمجلس الشعب الإقليمي، نجوين ثو ثوي، تقريرًا بشأن مراجعة مشروع القرار.

وفي توضيح آخر لمشروع القرار، أوضح مدير إدارة الموارد الطبيعية والبيئة فام مانه دويت السبب وراء عدم اكتمال خطة استخدام الأراضي التي تمتد لخمس سنوات حتى هذه المرحلة؛ كما أوضح الأهداف المتعلقة بتخصيص مساحات الأراضي من أنواع مختلفة.

وتحدث مدير إدارة الموارد الطبيعية والبيئة فام مانه دويت لتوضيح معايير تخصيص مساحات الأراضي.

وافق 100% من المندوبين بالإجماع على القرار بشأن خطة استخدام الأراضي لمدة 5 سنوات (2021 - 2025) لمقاطعة توين كوانج.

8:15 صباحًا: قدم الرفيق هوانغ فيت فونغ، عضو اللجنة الحزبية الإقليمية ونائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية، مشروع القرار بشأن الرسوم الدراسية للعام الدراسي 2023-2024؛ والرسوم الدراسية لمؤسسات ما قبل المدرسة والتعليم العام العامة، ومستويات الدفع لمواد الإعفاء من الرسوم الدراسية وتخفيضها، ومستويات دعم الرسوم الدراسية للطلاب في المؤسسات التعليمية الخاصة؛ ومعايير تحديد المناطق التي لا يوجد بها عدد كافٍ من المدارس العامة ذات المستوى الابتدائي من العام الدراسي 2024-2025 في مقاطعة توين كوانغ.

قدم نائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية هوانغ فيت فونغ مشروع القرار.

وبحسب المشروع، تشمل موضوعات التقديم أطفال ما قبل المدرسة وطلاب التعليم العام، والطلاب الذين يدرسون في مؤسسات ما قبل المدرسة والتعليم العام والتعليم المستمر الحكومية؛ والطلاب المؤهلون للإعفاء من الرسوم الدراسية أو تخفيضها أو دعم الرسوم الدراسية في المؤسسات التعليمية الخاصة؛ ومؤسسات ما قبل المدرسة والتعليم العام والتعليم المستمر؛ واللجان الشعبية في المناطق والمدن؛ والهيئات والوحدات والأفراد ذات الصلة.

قدمت الرفيقة فو ثي جيانج، نائبة رئيس اللجنة الثقافية والاجتماعية بمجلس الشعب الإقليمي تقريراً عن مراجعة مشروع القرار.

قدم نائب رئيس اللجنة الثقافية والاجتماعية بمجلس الشعب الإقليمي فو ثي جيانج تقريراً حول مراجعة مشروع القرار.

وفي تعليقه على مشروع القرار، أكد رئيس الاجتماع أن الطلبة لا يتوجب عليهم دفع رسوم دراسية إضافية في حال الزيادة، وأن رسوم الدراسة لهذا العام الدراسي هي في الأساس نفس رسوم العام الدراسي السابق، وفقاً لتعليمات وزارة التربية والتعليم والتدريب.

تحدث المندوب نجوين فو لينه، وفد هام ين، للمشاركة في مشروع القرار.

أعرب المندوب نجوين فو لينه، من وفد هام ين، عن موافقته على مشروع القرار. واقترح المندوب، بعد إقرار القرار، تكثيف جهود الدعاية على جميع المستويات والقطاعات والمحليات لضمان تنفيذه بسرعة وفعالية.

وتحدث مدير إدارة التعليم والتدريب فو دينه هونغ لتوضيح مشروع القرار.

وأضاف مدير إدارة التعليم والتدريب فو دينه هونغ أنه في الفترة المقبلة، سيقدم القطاع المشورة للجنة الشعبية الإقليمية لتطبيق حلول لضمان أن يتم دفع مدفوعات الإعفاء من الرسوم الدراسية وتخفيضها ودعم الرسوم الدراسية للطلاب في المؤسسات التعليمية الخاصة للمواد الصحيحة وتكون كافية.

وافق 100% من المندوبين على القرار بالإجماع.

ممثلو مجلس الشعب الإقليمي يصوتون بواسطة الجهاز اللوحي.

8:35: قدم الرفيق هوانغ فيت فونغ، عضو اللجنة الحزبية الإقليمية، نائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية، مشروع القرار بشأن سعر خدمات الفحص والعلاج الطبي التي لا يغطيها صندوق التأمين الصحي ولكنها لا تشمل خدمات الفحص والعلاج الطبي عند الطلب وسعر خدمات الفحص والعلاج الطبي لبعض الحالات في مرافق الفحص والعلاج الطبي الحكومية تحت إدارة مقاطعة توين كوانغ.

ينص المشروع بوضوح على أن سعر خدمات الفحص والعلاج الطبي يساوي الحد الأدنى لسعر فئة المستشفى المقابلة المحددة في الملاحق الصادرة بالتعميم رقم 21/2023/TT-BYT الصادر عن وزارة الصحة. ويُحدد سعر خدمات الفحص والعلاج الطبي في بعض الحالات وفقًا للمبادئ المنصوص عليها في البند 2 من المادة 4 من التعميم رقم 21. وعلى وجه الخصوص، يُحدد سعر الخدمات الفنية لمراكز الصحة في البلديات والأحياء والمدن بنسبة 70% من سعر الخدمات.

ناقش المندوب فام ترونغ ثوات، وفد مدينة توين كوانج، المشروع.

وفي مناقشة المشروع، طلب المندوب فام ترونغ ثوات، من وفد مدينة توين كوانغ، من هيئة الصياغة توضيح أن سعر خدمات الفحص والعلاج الطبي في المشروع لا يتوافق مع الزيادة الأساسية في الراتب اعتبارًا من 1 يوليو 2024.

ناقشت المندوبة هوا ثي ها ووفد سون دوونغ مشروع القانون.

طلبت المندوبة هوا ثي ها، من وفد سون دوونغ، من وكالة الصياغة توضيح نسبة فرق السعر والتأثير في حالة تمرير القرار.

وتحدث مدير إدارة الصحة نجوين ثانه هونغ لتوضيح مشروع القرار.

في توضيحٍ أعمق للمسودة، صرّح مدير إدارة الصحة، نجوين ثانه هونغ، بأنّ أسعار الخدمات المُعدّلة في المسودة لن يكون لها تأثيرٌ كبير على حياة الناس. وفيما يتعلق بأسعار الخدمات التي لم ترتفع مع الزيادة الحالية في الراتب الأساسي، قال إنّه في حال استقرار أسعار الخدمات الطبية بشكلٍ جيد، فليس من الضروري زيادة الرواتب لزيادة أسعار الخدمات، ما يضمن أقل تكلفةٍ وأعلى جودةٍ للخدمات التي يتلقّاها الناس. كما أشار إلى أنّ مناطق مماثلة، مثل توين كوانغ، تُحدّد أسعار الخدمات وفقًا لتوجيهات وزارة الصحة.

وافق 100% من المندوبين على القرار بالإجماع.

8:53: قدم الرفيق هوانغ فيت فونغ، عضو اللجنة الحزبية الإقليمية، نائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية، مشروع القرار بتعديل واستكمال عدد من مواد القرار رقم 12/2022/NQ-HDND المؤرخ 3 يوليو 2022 لمجلس الشعب في مقاطعة توين كوانغ بشأن تنظيم مستوى البدل الشهري للمتعاونين السكانيين في القرى والنجوع والمجموعات السكنية في مقاطعة توين كوانغ.

على وجه التحديد، يُصرف بدل شهري للمتعاونين في مجال السكان في القرى والتجمعات السكنية بمقاطعة توين كوانغ بنسبة 0.25% من الراتب الأساسي للفرد شهريًا. ويستحق المتعاونون في مجال السكان، الذين يعملون بدوام جزئي في القرى والتجمعات السكنية، والذين يشاركون مباشرةً في أنشطة القرى والتجمعات السكنية، 100% من هذا البدل الشهري. ويستحق المتعاونون في مجال السكان، الذين يعملون بدوام جزئي ويؤدون مهام وظيفة ويشاركون مباشرةً في أنشطة القرى والتجمعات السكنية، 100% من مستوى الدعم للوظيفة بدوام جزئي، وفقًا للوائح السارية.

ترأست اللجنة الدائمة لمجلس الشعب الإقليمي الاجتماع.

وأضاف رئيس الاجتماع أن المخصص الشهري للمتعاونين السكانيين في القرى والتجمعات السكنية بمحافظة توين كوانج ارتفع بنسبة 0.05% مقارنة بالمخصص الحالي.

وافق 100% من المندوبين على القرار بالإجماع.

9:00 صباحًا: قدم الرفيق هوانغ فيت فونغ، عضو اللجنة الحزبية الإقليمية، نائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية، مشروع القرار بشأن اللوائح المتعلقة بعدد من السياسات لدعم أعمال الوقاية من المخدرات والسيطرة عليها في مقاطعة توين كوانغ.

ويحدد مشروع القرار مستويات الدعم المالي للحالات التالية: للأشخاص الذين لا يحق لهم الحصول على رواتب من الميزانية ولكنهم مكلفون بمساعدة متعاطي المخدرات غير المشروعة بشكل مباشر والذين يخضعون للإدارة؛ والعاملين في مجال القضاء على النباتات التي تحتوي على المخدرات؛ والقوات التي تنفذ تدابير لمكافحة جرائم المخدرات؛ والقوات التي تقوم مباشرة باعتقال مجرمي المخدرات المطلوبين؛ والضباط والجنود والقوات المشاركة في الوقاية من المخدرات والسيطرة عليها والذين يتعرضون للإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية أو يصابون به بسبب حوادث العمل؛ والضباط والجنود والقوات المشاركة بشكل مباشر في مكافحة جرائم المخدرات والذين أصيبوا ويحتاجون إلى العلاج في المستشفى أثناء تأدية واجبهم، أو لديهم قدرة عمل منخفضة؛ وأقارب الضباط والجنود والقوات المشاركة بشكل مباشر في الوقاية من المخدرات والسيطرة عليها والذين يموتون أثناء تأدية واجبهم.

قدم نائب رئيس اللجنة القانونية بمجلس الشعب الإقليمي لي نغوك ثانه تقريرا حول مراجعة مشروع القرار.

قدم نائب رئيس اللجنة القانونية بمجلس الشعب الإقليمي لي نغوك ثانه تقريرا حول مراجعة مشروع القرار.

ناقشت المندوبة فام ثي كيو ترانج، وفد مدينة توين كوانج، مشروع القانون.

طلبت المندوبة فام ثي كيو ترانج، مندوبة مدينة توين كوانج، من وكالة الصياغة توضيح ما إذا كانت موضوعات الدعم في المادة 3 من المسودة تتداخل مع قرار مجلس الشعب الإقليمي لعام 2023؛ وتوضيح عدم دعم الضباط والجنود والقوات المشاركة بشكل مباشر في مكافحة الجرائم المتعلقة بالمخدرات أثناء أداء الواجب والذين أصيبوا بنسبة تقل عن 20٪.

كما قدم الرفيق مدير شرطة المقاطعة فام كيم دينه مزيدًا من التوضيح بشأن مشروع القرار.

في توضيحٍ إضافي لمشروع القرار، صرّح مدير شرطة المقاطعة، فام كيم دينه، بأنّ المواضيع الواردة في مشروع القرار لا تتداخل مع المواضيع المحددة في وثائق أخرى للمقاطعة. وفيما يتعلق بعدم دعم الضباط والجنود والقوات المشاركة مباشرةً في مكافحة جرائم المخدرات أثناء أداء واجباتهم الرسمية، والذين تقلّ إصاباتهم عن 20%، لوجود سياسة دعمٍ لهذا الموضوع.

وتحدثت المندوبة نونغ ثي بيتش هيو من وفد نا هانج - لام بينه وطلبت توضيحًا إضافيًا لبعض محتويات مشروع القرار.

أعربت المندوبة نونغ ثي بيتش هيو عن موافقتها على مشروع القرار. وطلبت من الجهة التي صاغت المشروع توضيح دعمها للأفراد في الكشف عن المخدرات وتقديم المعلومات للسلطات، بما يخدم جهود القضاء على النباتات التي تحتوي على مواد مخدرة، ومكافحة جرائم المخدرات.

وقال مدير إدارة الشرطة الإقليمية فام كيم دينه إن الصناعة لديها آلية محددة لدعم مكافحة جرائم المخدرات، بما في ذلك دعم المخبرين.

وافق 100% من المندوبين على القرار بالإجماع.

9:20 صباحًا: قدم الرفيق هوانغ فيت فونغ، عضو اللجنة الحزبية الإقليمية، نائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية، مشروع القرار بالموافقة على عدد عقود العمل التي تؤدي أعمالًا مهنية وفنية وفقًا للمرسوم رقم 111/2022/ND-CP المؤرخ 30 ديسمبر 2022 الصادر عن الحكومة لوحدات الخدمة العامة في قطاع التعليم ذات الإنفاق المنتظم المضمون من قبل الدولة في مقاطعة توين كوانغ للعام الدراسي 2024-2025.

قدمت نائبة رئيس اللجنة القانونية بمجلس الشعب الإقليمي تران ثي ها تقريرًا بشأن مراجعة مشروع القرار.

قدمت نائبة رئيس اللجنة القانونية بمجلس الشعب الإقليمي تران ثي ها تقريرًا بشأن مراجعة مشروع القرار.

وفقًا لمشروع القرار بشأن الموافقة على عدد عقود العمل لأداء الأعمال المهنية والفنية وفقًا للمرسوم رقم 111/2022/ND-CP الصادر عن الحكومة بتاريخ 30 ديسمبر 2022 لوحدات الخدمة العامة في قطاع التعليم ذات النفقات العادية التي تضمنها الدولة في مقاطعة توين كوانغ في العام الدراسي 2024-2025، يبلغ إجمالي عدد عقود العمل 898 شخصًا (822 معلمًا و76 محاسبًا). على وجه التحديد: مرحلة ما قبل المدرسة: 251 شخصًا؛ المدرسة الابتدائية: 236 شخصًا؛ المدرسة الإعدادية: 392 شخصًا؛ المدرسة الثانوية: 19 شخصًا. يتم ترتيب ميزانية تنفيذ عقود العمل من ميزانية النفقات العادية للميزانية المحلية (بالإضافة إلى الميزانية المستقلة للوحدة).

وقد وافق النواب على القرار بنسبة 98.15%.

9:57: صوت مجلس الشعب الإقليمي على الموافقة على مشاريع القرارات التي نوقشت في المجموعة.

أفادت الرفيقة لي ثي ثانه ترا، عضوة لجنة الحزب الإقليمية ونائبة رئيس مجلس الشعب الإقليمي، بأنه بعد ظهر يوم 1 يوليو/تموز، عقد مجلس الشعب الإقليمي اجتماعًا داخليًا لمناقشة 11 مشروع قرار قدمتها اللجنة، ودرس تقارير فحص لجان المجلس لكل قرار قُدّم في الجلسة. بعد مناقشة مشاريع القرارات في الاجتماع، قام خبراء من مكتب وفد الجمعية الوطنية ومجلس الشعب الإقليمي بتجميعها وإرسالها إلى اللجنة لإعداد تقرير بشأن قبولها وتفسيرها.

قدم الرفيق هوانغ فيت فونغ، عضو اللجنة الحزبية الإقليمية، نائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية، تقريراً وشرحاً للقضايا التي أثارها مندوبو مجلس الشعب الإقليمي لمناقشتها في عدد من مشاريع القرارات.

المندوبة تانغ ثي دونغ، وفد منطقة سون دونغ.

فيما يتعلق بمشروع القرار بشأن اللوائح الخاصة بمستوى نفقات الاستقبال والزيارة والتهنئة والتعازي لعدد من الموضوعات التي تنفذها لجان جبهة الوطن الأم الفيتنامية على جميع المستويات في مقاطعة توين كوانج، طلبت المندوبة تانغ ثي دونج من وكالة الصياغة توضيح اللامركزية في اتخاذ القرار بشأن مستوى النفقات لكل محتوى.

نائب مدير إدارة المالية ترونغ كوك خانه، المحتويات التي أثارها المندوبون.

وافق نائب مدير إدارة المالية، ترونغ كوك خانه، على محتوى المقترح الذي ناقشه المندوب تانغ ثي دونغ. وأوضح أن هذا المحتوى صيغ وفقًا للوائح وتعليمات الحكومة المركزية.

كما قدم رئيس المجلس العرقي بمجلس الشعب الإقليمي ها كوانج جياي مزيدًا من التوضيح لمشروع القرار.

وفي توضيح آخر لمشروع القرار، قال الرفيق ها كوانج جياي، رئيس اللجنة العرقية في مجلس الشعب الإقليمي، إن مجلس مراجعة المشروع يرغب في قبوله وسوف ينسق مع وكالة الصياغة لتحرير محتوى المشروع بشكل مناسب.

10:15: يصوت المندوبون على تمرير مشاريع القرارات.

وافق 100٪ من المندوبين بالإجماع على القرارات التالية: اللوائح الخاصة بتقديرات الميزانية لمهام العلوم والتكنولوجيا باستخدام ميزانية الدولة في مقاطعة توين كوانج؛ قرار بشأن النفقات الخاصة بالاستقبال والزيارات والتهنئة والتعازي لعدد من الموضوعات التي تنفذها لجان جبهة الوطن الأم الفيتنامية على جميع المستويات في مقاطعة توين كوانج؛ قرار بشأن سياسات الدعم للكوادر والموظفين المدنيين والموظفين العموميين والعمال غير المحترفين والأشخاص المشاركين في الأنشطة في القرى والمجموعات السكنية الزائدة عن الحاجة بسبب ترتيب الوحدات الإدارية على مستوى المقاطعات ومستوى البلديات في الفترة 2023-2030 في مقاطعة توين كوانج؛ قرار بشأن الموافقة على عدد السيارات للأعمال العامة على النحو المنصوص عليه في الفقرة 5، المادة 8 من المرسوم رقم 72/2023/ND-CP المؤرخ 26 سبتمبر 2023 للحكومة في مقاطعة توين كوانج؛ قرار بشأن تخصيص تقديرات إضافية لإيرادات ميزانية الدولة في المنطقة، ونفقات الميزانية المحلية (الميزانية الإقليمية) لتسجيل الإيرادات ونفقات رأس المال الأجنبي غير القابل للاسترداد من مصادر إيرادات ميزانية الدولة في عام 2024؛ قرار بشأن تعديل سياسة تحويل أغراض استخدام الغابات إلى أغراض أخرى لمشروع بناء طريق هو تشي مينه، قسم تقاطع تشو تشو - ترونغ سون (القسم عبر مقاطعة توين كوانج)؛ قرار بشأن الموافقة على سياسة الاستثمار للمشروع: بناء 23 مقرًا للشرطة على مستوى البلدية في منطقة تشيم هوا، مقاطعة توين كوانج.

ممثلو مجلس الشعب الإقليمي يصوتون بواسطة الجهاز اللوحي.

وافق 98.15% من المندوبين على تمرير القرار بشأن استكمال قائمة مشاريع الاستحواذ على الأراضي في عام 2024 على النحو المنصوص عليه في الفقرة 3 من المادة 62 من قانون الأراضي لعام 2013 في مقاطعة توين كوانج؛ والقرار بشأن تغيير الغرض من استخدام أراضي زراعة الأرز وأراضي الغابات الواقية لتنفيذ المشاريع في مقاطعة توين كوانج.

وافق 96.3% من المندوبين بالإجماع على قرار الموافقة على سياسة الاستثمار الخاصة بمشروع بناء 15 مقرًا للشرطة على مستوى البلدية في منطقة هام ين، مقاطعة توين كوانج.

بعد ظهر اليوم، ستُعقد الدورة الثامنة للمجلس الشعبي الإقليمي التاسع عشر، وتُختتم أعمالها. وسيتم بث الجلسة الختامية مباشرةً عبر صحيفة توين كوانغ الإلكترونية، ومنصات التواصل الاجتماعي فيسبوك ويوتيوب.

[إعلان 2]
المصدر: https://baotuyenquang.com.vn/ky-hop-thu-8-hdnd-tinh-khoa-xix-tiep-tuc-xem-xet-thong-qua-cac-du-thao-nghi-quyet-194500.html