(QBĐT) - تذكر الشاعر لو ترونج لو
أنا تائه في حديقة الإنسانية
كان الغزال في حيرة ومشى
متردد
أوه، كم هو حميم!
أشعر وكأنني كنت هنا من قبل.
تتفتح أزهار الأريكا البيضاء على الشجرة
"رائحة الجيران ملأت الهواء"
السقف الشرقي*
شعر ناعم وعطري
الوقت يصب في صمت تيارًا
"حزين جدًا"
أنا تائه في حديقة الإنسانية
إنه مثل لقاء أقارب من الوطن مرة أخرى.
أسمع صوت حفيف الدجاج.
السياج... من يقف... أم هي أمي؟
اسرع لتعليق الملابس لتجف
لا يزال أسودًا بابتسامة الماضي
أشعر وكأنني أعيش طفولتي من جديد.
حديقة الناس يمشون شارد الذهن
الحزن...
منتصف الصيف ولكن افتقد الشتاء
تذكر الفتاة التي تزوجت
كان ياما كان
دموع الحزن تغمر القمر والنجوم
"الشعر الحزين" يجعلني حزينًا
قلب الإنسان
لقد كان الشاعر نائماً لفترة طويلة.
حديقة الإنسانية السحرية إلى الأبد "صوت الخريف"!
ماي فان هوان
* شعر للشاعر لوو ترونغ لو.
[إعلان 2]
مصدر
تعليق (0)