مهرجان صيد الأسماك في قرية كام لام هو تراث ثقافي غير مادي وطني

[إعلان_1]

على وجه التحديد، وفقًا للقرار رقم 389/QD-BVHTTDL المؤرخ في 21 فبراير 2024، والموقع من قبل وزير الثقافة والرياضة والسياحة نغوين فان هونغ، تم إدراج المهرجان التقليدي والعادات الاجتماعية والمعتقدات الخاصة بمهرجان صيد الأسماك في قرية كام لام، كومونة شوان ليان، مقاطعة نغي شوان، مقاطعة ها تينه، في قائمة التراث الثقافي غير المادي الوطني.

في السابق، أعدت اللجنة الشعبية لمقاطعة ها تينه ملفاً علمياً لتقديمه إلى وزارة الثقافة والرياضة والسياحة للنظر فيه والاعتراف بمهرجان صيد الأسماك في قرية كام لام كتراث ثقافي وطني غير مادي.

يُعد مهرجان الكركي ذو الأرجل السبعة والكركي الاحتفالي تراثًا ثقافيًا وطنيًا غير مادي (الشكل 1). — بعد انتهاء المراسم، يشرع الناس في حمل السمكة المقدسة إلى البحر للصلاة من أجل طقس ملائم وحصاد وفير في العام الجديد.

تحتل عادة عبادة إله الحوت مكانةً بالغة الأهمية في الحياة الروحية لسكان قرية كام لام، التابعة لبلدية شوان ليان. وتعبر هذه العادة الراسخة عن امتنان الصيادين لإله الحوت، وتتيح لهم فرصة الدعاء من أجل عامٍ بحريٍّ موفقٍ وآمنٍ، تمتلئ فيه قواربهم بالبركات.

بحسب السجلات التاريخية، نظمت قرية كام لام في عام ١٩٥٣ موكبًا للآلهة المقدسة (إله القرية الحامي والصياد). ورغم مرور الزمن وتلاشي مهرجان الصيد تدريجيًا، لا يزال صيادو كام لام يُكنّون إيمانًا راسخًا بالصياد في الخامس عشر والأول من كل شهر قمري. وحتى يومنا هذا، تُحافظ قرية كام لام على مهرجان الصيد، ولكن بطقوس مختلفة كل عام.

يُعد مهرجان الكركي ذو الأرجل السبعة والكركي الاحتفالي تراثًا ثقافيًا وطنيًا غير مادي (الشكل 2). — يتم تنظيم مهرجان صيد الأسماك في قرية كام لام بطريقة منظمة وجذابة، ليصبح مهرجاناً غنياً بالثقافة الدينية والروحية التقليدية في هذه المنطقة الريفية.

يقع معبد دونغ هاي في قرية لام هاي هوا، التابعة لبلدية شوان ليان (قرية كام لام سابقًا). أسس قرية كام لام ثلاثة رجال هم: تران كانه، ولي كونغ توان، ونغوين نهو تيان (يذكره بعض المصادر باسم السيد نغوين نهات تان)، الذين طلبوا شاطئًا رمليًا مهجورًا، ثم جمعوا الناس لتأسيس قرية صغيرة. من أرض قاحلة، أصبحت الآن منطقة صيد مزدهرة.

تُعدّ مهنة صيد الأسماك تقليدًا عريقًا في قرى كام لام الساحلية. في صباح أحد الأيام، عثر القرويون على هيكل عظمي لحوت جرفته الأمواج إلى شاطئ قريتهم الرملي. تُعتبر الحيتان أسماكًا مقدسة (آلهة الأسماك)، وغالبًا ما تُساعد الصيادين في محنتهم. وقد رُويت عنها العديد من القصص الرائعة. على سبيل المثال، ساعدت الحيتان في رفع القوارب ودفعها نحو الشاطئ لإنقاذ الناس؛ كما رفعت الحيتان أشخاصًا تائهين في البحر وحملتهم إلى الشاطئ، ثم استخدمت الأمواج لإنزال القوارب والناس على الرمال... دفعت هذه الأعمال الإنسانية الناس إلى تشبيه الحوت بإله، ويُطلق عليه السكان المحليون اسم إله البحر الشرقي.

يُعد مهرجان الكركي ذو الأرجل السبعة والكركي الاحتفالي تراثًا ثقافيًا وطنيًا غير مادي (الشكل 3). — طقوس تشغيل القوارب في مهرجان الصيد.

عندما تجرف الأمواج عظام الحيتان إلى الشاطئ، يُقيم السكان المحليون جنازة ودفنًا مهيبين، مُعاملين إياها كبقايا بشرية. حتى أن الصيادين يُقيمون مذابح؛ في البداية، كان الأمر مجرد ضريح بسيط، ولكن مع تحسن حياة سكان الساحل، بنوا معبدًا فخمًا. وقد مُنح هذا المعبد لاحقًا لقب "إله البحر الشرقي" من قِبل سلالة ملكية: "حامي البحر ومصائد الأسماك، الصياد المعجز والمُستجيب، الذي مُنح لقب "الإله الأعظم والأقدس" من قِبل السلالات المتعاقبة ". يتجه المعبد نحو الشمال الشرقي، ويغطي مساحة تقارب 2000 متر مربع، ويبدو بناؤه على شكل حرف T مهيبًا وجليلًا للغاية.

في وسط المعبد، يوجد قبر حوت مغطى بالجرانيت الأسود (يوجد 17 قبر حوت مدفونة على جانبي القاعة الرئيسية). يوجد في الداخل مذبح مبني، عليه ثلاثة عروش تنين خشبية مذهبة وألواح تذكارية للأجداد، بالإضافة إلى مبخرات وغيرها من الأدوات الدينية الشائعة. يحمل معبد دونغ هاي في بلدة شوان ليان أربعة مراسيم ملكية، وقد صُنِّف كمعلم تاريخي وثقافي على مستوى المقاطعة عام 2017.

يُعد مهرجان الكركي ذو الأرجل السبعة والكركي الاحتفالي تراثًا ثقافيًا وطنيًا غير مادي (الشكل 4). — شارك عدد كبير من الناس بحماس في المهرجان.

بحسب السيد دينه ترونغ لين، رئيس قرية كام لام، فإن مهرجان كام لام للصيد قائم منذ مئات السنين. وترتبط عادة عبادة إله الحوت بين الصيادين المحليين ارتباطًا وثيقًا بعبادة الإله الحامي للقرية. خلال النهار، تُقام الطقوس، تليها الألعاب والرياضات الشعبية التقليدية؛ وفي الليل، يستمر الغناء والرقص المفعم بالحيوية طوال الليل. وتضم كام لام ناديًا عريقًا للفنون الشعبية التقليدية، وفي السنوات الأخيرة، تطورت أشكال أخرى من الفنون الشعبية مثل أغاني وأناشيد نغي تينه الشعبية. ويُقام مهرجان الصيد في معبد دونغ هاي (وهو معبد يضم ضريح آلهة الصيد).

في يوم الاحتفال الرسمي بمهرجان الصيد، يُقيم الصيادون احتفالاً مهيباً ومُحترماً يتضمن جميع الطقوس التقليدية، بما في ذلك استقبال الإله، وحمل المرسوم المقدس، وترديد الأدعية. ويُعدّ موكب المرسوم المقدس بدايةً لمهرجان الصيد (انطلاقاً من ضريح أونغ، وهو معبد دونغ هاي).

بعد ذلك، يواصل الصيادون طقوس الترحيب بالبحر وحمل روح إله البحر الشرقي. وخلال الاحتفال، تُكلف اللجنة المنظمة أعضاء لجنة الطقوس بأداء الطقوس التقليدية في القاعات العلوية والوسطى والسفلية. وتشمل القرابين أطعمة محلية وبخورًا وزهورًا. وبعد تقديم الهدايا، يتلو كبير المسؤولين كلمة التهنئة والنص الاحتفالي.

يُعد مهرجان الكركي ذو الأرجل السبعة والكركي الاحتفالي تراثًا ثقافيًا وطنيًا غير مادي (الشكل 5). — يقع معبد دونغ هاي (المعروف أيضًا باسم معبد الحوت) في قرية لام هاي هوا وهو مكان عبادة دونغ هاي داي فونغ، المعروف أيضًا باسم إله السمك.

قبل وبعد انتهاء مراسم الصلاة، سيبدأ الجزء الاحتفالي من مهرجان الصيد بسلسلة من الألعاب والعروض الشعبية مثل مسرحية كيو وأغاني وأناشيد نغي تينه الشعبية.

بالإضافة إلى ذلك، ينظم الناس أيضًا أنشطة رياضية حيوية مثل سباق القوارب، والمشي على الركائز، وشد الحبل، ومسابقات فنون الدفاع عن النفس التقليدية، وما إلى ذلك. كل هذه الأنشطة تخلق جوًا احتفاليًا مهيبًا وحيويًا ومثيرًا في آن واحد.

مصدر