حفل افتتاح مهرجان معبد تران، ربيع عام التنين 2024

في العشرين من فبراير (اليوم الحادي عشر من الشهر القمري الأول)، في موقع معبد تران - معبد ثاب التاريخي والثقافي في حي لوك فونغ (مدينة نام دينه )، انطلق موكب محفة نغوك لو (التي تحمل أعواد بخور الملك تران نهان تونغ) من معبد ثاب إلى معبد ثين ترونغ. وقد مثّل هذا الاحتفال بداية مهرجان افتتاح ختم معبد تران في ربيع عام التنين 2024.

Đoàn rước bắt đầu từ đền Trần sang Chùa Tháp. Ảnh: Công Luật-TTXVN

انطلق الموكب من معبد تران وتوجه إلى معبد ثاب. (المصدر: وكالة الأنباء الفيتنامية)

لطالما كان هذا المهرجان الروحي سمة ثقافية تقليدية للشعب الفيتنامي، وخاصة خلال فصل الربيع، وهو أيضاً الوقت الذي تفتح فيه العديد من المعابد والباغودات أبوابها للترحيب بالزوار من جميع أنحاء العالم.

سيكون من الخطأ الفادح مناقشة المهرجانات الروحية دون ذكر معبد تران في مدينة نام دينه، الذي يعتبر أرضاً ذات "أهمية روحية وشعب متميز"، غنية بالتقاليد الثقافية مع العديد من المهرجانات المرتبطة بالآثار التاريخية التي يعود تاريخها إلى آلاف السنين.

Đoàn rước kiệu Ngọc Lộ từ Chùa Tháp sang đền Thiên Trường. Ảnh: Công Luật-TTXVN

يسافر الموكب الذي يحمل Ngọc Lộ palanquin من Tháp Pagoda إلى معبد Thiên Trường. (المصدر: VNA)

بحسب المؤرخين والباحثين الثقافيين، فإن مراسم فتح ختم معبد تران تحمل دلالة إنسانية عميقة، حيث يتم الصلاة من أجل السلام والازدهار للأمة.

يحمل ختم سلالة تران نقشًا لعبارتي "حكايات من سلالة تران" و"اجمعوا بركات لا حدود لها". وخلاصة عبارة "اجمعوا بركات لا حدود لها" المنقوشة على الختم هي أن سلالة تران أنعمت بالبركات على أحفادها، وعلمتهم وجميع العائلات التمسك بالأخلاق الحميدة، وجمع البركات بشكل جيد، وكلما زادت البركات، زاد الرخاء الذي سينعمون به.

Biểu diễn múa sư tử tại Lễ rước kiệu Ngọc Lộ. Ảnh: Công Luật-TTXVN

عرض رقصة الأسد في موكب محفة نغوك لو. (المصدر: وكالة الأنباء الفيتنامية)

يُقام حفل افتتاح معبد تران في نام دينه سنوياً في بداية فصل الربيع للحفاظ على القيم الثقافية والتعليمية للوطنية والمقاومة ضد الغزاة الأجانب وتعزيزها، ولإحياء ذكرى فضل أسلافنا، وتذكر المساهمات العظيمة لسلالة تران في تأسيس الأمة، واستصلاح الأراضي من البحر، وتوسيع الأراضي بروح دونغ آ المجيدة، بعد هزيمة الغزاة اليوان-المغول ثلاث مرات.

سيُقام حفل افتتاح ختم معبد تران في مقاطعة نام دينه، ربيع عام التنين 2024، في الفترة من 20 إلى 25 فبراير، ويتضمن العديد من الفعاليات الثقافية التقليدية المميزة. وتعتزم اللجنة المنظمة توزيع الأختام على الزوار ابتداءً من الساعة الخامسة صباحاً يوم 24 فبراير.