النصيحة الأخيرة

BTO - في شهر مايو، مع انتهاء موسم حصاد الكاجو في بساتينه، تُتاح لمن لا يملكون عملاً مستقراً فرصة كسب عيشهم من خلال قطف حبات الكاجو. ورغم صعوبة العمل، من الصباح إلى المساء، والتنقل بين بساتين الكاجو، إلا أنهم يواصلون العمل ويكسبون رزقهم.

في الصباح الباكر، كان الطقس في شهر مايو لا يزال حارًا وخانقًا، وصلت مجموعة السيدة تران ثي ثانه المكونة من 4 أشخاص، وهم من المقيمين الدائمين في حي لاك ها، وبلدة لاك تانه، ومنطقة تانه لينه، إلى مزرعة الكاجو في منطقة دون مي التي تحد 3 بلديات جيا هوينه، ودوك ثوان، وبلدة لاك تانه.

تركوا دراجتين ناريتين قديمتين مؤقتًا تحت زاوية شجرة كاجو ضخمة جدًا لا يتسع لها شخص واحد، ثم أخرجوا أدواتهم، بما في ذلك عمود من الخيزران طوله حوالي 3-4 أمتار، وسلة بلاستيكية، وحقيبة، وزجاجة ماء، وبدأوا بجمع الكاجو. انقسم الأشخاص الأربعة إلى أربعة اتجاهات للبحث عن بقايا الكاجو الأصفر الناضج المختبئة خلف الأوراق الخضراء، ليحفروا فيها ويجمعوا الكاجو ويضعوه في سلة بلاستيكية أو حقيبة يرتدونها على أجسادهم.

لم يجدن المزيد من الكاجو على الأشجار، فحولن أنظارهن إلى الأرض لالتقاط حبات الكاجو المجففة التي سقطت منذ زمن تحت أوراقها. ورغم أن غطاء الكاجو كان يحميهن من أشعة الشمس الحارقة، إلا أن العرق استمر في التصبب. كانت قمصانهن غارقة بالعرق، لكن النساء ظللن يتنقلن بجد من شجرة إلى أخرى، ومن حديقة إلى أخرى، للعثور على ما تبقى من الكاجو وجمعه.

كانت السيدة ثانه تشعر بالتعب والعطش أيضًا، فأخرجت زجاجة ماء من سلتها وشربت رشفة طويلة وقالت: "جمع الكاجو صعب للغاية، فالنظر إلى الأشجار طوال اليوم يُسبب لي ألمًا في رقبتي. لا تزال حقول الكاجو المسطحة محتملة، لكن حقول الكاجو شديدة الانحدار، إن لم تكن حذرًا، فقد تنزلق وتسقط، وقد تخدش الأغصان الحادة وجهك وعينيك، وهو أمر خطير للغاية". وبعد أن خفّ تعبها، واصلت السيدة ثانه عملها. وأثناء سيرها، قالت: "اغتنم فرصة الطقس المشمس لجمع الكاجو، لأنه عندما يحل موسم الأمطار، يكون الكاجو فاسدًا للغاية، ومُصابًا بالآفات والرغوة، ويكون مملوءًا بالماء ويمكن بيعه بأسعار زهيدة جدًا".

كان الوقت متأخرًا بعد الظهر، وقد فُتشت مزارع الكاجو، فعادت النساء إلى موقعهن الأصلي حيث ركنّ سياراتهن لجمع أدواتهن، ووضعن الكاجو الذي جمعنه طوال اليوم في أكياس وربطنه ليأخذنه إلى منازلهن لبيعه. قالت السيدة لي ثي ين، البالغة من العمر حوالي 50 عامًا، وهي أيضًا أكبر أفراد مجموعة السيدة ثانه سنًا: في السنوات الأخيرة، وفي كل موسم كاجو، كانت النساء يذهبن لجمع الكاجو لكسب دخل إضافي لإعالة أسرهن.

في موسم الكاجو هذا العام، انطلقت النساء منذ حوالي أسبوع. تجني المجموعة يوميًا حوالي حزمتين من الكاجو، أي ما يقارب 40-50 كجم. سعر البيع الحالي هو 25,000 دونج للكيلوغرام. تكسب كل امرأة ما بين 200,000 و300,000 دونج يوميًا. ولأنهن يسكنّ بالقرب من بعضهن البعض ويتمتعن بصداقة، تعمل النساء معًا، وليس بمفردهن كما هو الحال مع المجموعات الأخرى. تُباع جميع حبات الكاجو التي يجمعنها، ويُقسّم العائد بالتساوي بينهن. يبتسم الجميع بسعادة، ويتعاهدون على مواصلة جمع الكاجو غدًا.

تضم منطقة تانه لينه أكثر من 5770 هكتارًا من الكاجو، منها 5470 هكتارًا قيد الحصاد حاليًا، بمتوسط إنتاج يُقدر بـ 6.4 قنطار للهكتار، وإنتاج 3508 أطنان. كان محصول الكاجو هذا العام جافًا في بعض المناطق بسبب الطقس الحار والصقيع، مما أدى إلى انخفاض الغلة. ورغم أن أسعار الكاجو لا تزال منخفضة، مقارنةً بالسنوات السابقة، إلا أن أسعار الكاجو هذا العام مستقرة نسبيًا (28500 دونج فيتنامي للكيلوغرام في بداية الموسم، و24500 دونج فيتنامي للكيلوغرام حاليًا). وسواءً كان الحصاد جيدًا أم سيئًا، فإن جامعي الكاجو، مثل مجموعة السيدة ثانه في حي لاك ها، ما زالوا يثابرون في حقولهم لكسب عيشهم.

مصدر