مهرجان فان نينه المجتمعي المثير

مهرجان فان نينه للبيوت الجماعية (مدينة مونغ كاي) هو نشاط مجتمعي يحمل بصمة الثقافة المحلية. على مرّ عقود من التقلبات، حافظ مهرجان فان نينه للبيوت الجماعية على مكانته وقيمته وترويجه مع حلول عيد رأس السنة الصينية (تيت) وفصل الربيع.

موكب محفة إله الوصاية في القرية من تلة نجينه ثان إلى منزل فان نينه المشترك.

بُني دار فان نينه الجماعية في قرية ترونغ، التابعة لبلدية فان نينه، حوالي القرن الخامس عشر لعبادة لي ثونغ كيت. وتقول الأسطورة إنه في طريقه لمحاربة جيش سونغ لحماية البلاد، استخدم لي ثونغ كيت أرض فان نينه كمكان لتجميع أسطوله البحري. كان شعب فان نينه فخورًا به، وتخليدًا لإنجازاته، بنوا الدار، وعبدوا لي ثونغ كيت إلهًا حاميًا للقرية. لاحقًا، عبد الدار أيضًا الملك تران نهان تونغ، والملك لي تاي تو، وهونغ داو داي فونغ، وتران كووك توان، والجنرال فام نغو لاو، ويت كيو، ومعلم الزن كونغ لو، ومعلم الزن جياك هاي. صُنف دار فان نينه الجماعية كأثر تاريخي وثقافي على مستوى المقاطعة عام ٢٠١١.

يُقام مهرجان فان نينه للبيوت الجماعية في العاشر والحادي عشر من الشهر القمري الأول من كل عام، وهو مهرجان الربيع، ويفتتح سلسلة من المهرجانات التقليدية في مدينة مونغ كاي. في عام ٢٠٢٣، أُدرج مهرجان فان نينه للبيوت الجماعية التقليدية كتراث ثقافي وطني غير مادي. وهو المهرجان الوحيد في مدينة مونغ كاي الذي يُمارس نوعين من التراث الثقافي غير المادي المُدرج في قائمة التراث الثقافي غير المادي الوطني: مهرجان البيوت الجماعية وتراث الأداء الشعبي "هات نها تو"، وهو رقصة "كون دينه".

زعماء محليون يضربون الطبول لافتتاح مهرجان منزل فان نينه الجماعي.

قال السيد تران فان كانه، نائب رئيس اللجنة الشعبية لبلدية فان نينه، مدينة مونغ كاي: "يتميز مهرجان المنازل الجماعية بمحتوى غني، يشمل كلاً من المراسم والاحتفال. وعلى وجه الخصوص، تحمل طقوس الترحيب بالإله القادم من منطقة دونغ ها (المعروفة أيضًا باسم تلة نجينه ثان) في المنزل الجماعي، وفقًا للطقوس التقليدية، العديد من السمات الثقافية لسكان فان نينه. بالإضافة إلى الجزء الطقسي، يتضمن المهرجان أيضًا العديد من الألعاب الشعبية الغنية، مثل: القفز بالأكياس، وصيد البط معصوب العينين، وتحطيم الأواني معصوب العينين، وشد الحبل، وكرة القدم... والتي غالبًا ما تجذب عددًا كبيرًا من السكان المحليين والسياح.

أبرز ما يميز مهرجان فان نينه للبيوت الجماعية هو أسلوب الغناء الشعبي الشهير، الذي يُطلق عليه الناس اسم "نا تو"، حيث يُغنون ويرقصون عند بوابة البيت الجماعي، والمعروف أيضًا باسم غناء تشاو ثان أو غناء تشوك ثان. عادةً ما تقف المغنية للغناء عند بوابة البيت الجماعي، مدعومة بطبول تشاو وقيثارة دان داي. يرتبط الغناء عند بوابة البيت الجماعي بالعرف الفيتنامي المتمثل في عبادة إله القرية. يُعد هذا الفن تنويعة على "كا ترو"، الذي يُعتبر روح المهرجان، وهو سمة ثقافية فريدة في منطقة كوانغ نينه الساحلية.

تتناوب القرى في بلدية فان نينه على حمل القرابين إلى المنزل المشترك لتقديمها إلى إله الوصاية في القرية.

مهرجان فان نينه للبيوت الشعبية هو مهرجان ساحلي يُخلّد ذكرى مناقب أسلافنا، ويدعو إلى عام جديد ينعم فيه الوطن بالسلام والرخاء، والطقس الجميل، والصحة، والسلام، والسعادة، والحصاد الوفير. ويُلهم المهرجان الفخر الوطني، والتعاطف، والمسؤولية المدنية تجاه الوطن. وفي الوقت نفسه، يُعلّم الناس كيفية الحفاظ على الجمال الثقافي التقليدي لوطنهم.

في الوقت الحاضر، يتم الحفاظ على مهرجان منزل فان نينه الجماعي سنويًا ويتوسع نطاقه بشكل متزايد، ليصبح سمة ثقافية تقليدية لشعب منطقة فان نينه الساحلية، مليئة بالخصائص الثقافية والدينية، وتعتبر واحدة من "المعالم الثقافية" التي تؤكد السيادة الإقليمية لفيتنام في الجزء الشمالي الشرقي من الوطن الأم.

مصدر