مجموعة فناني هوينه لونغ تخلد ذكرى الفنان والملحن الراحل باخ ماي

(NLDO) - لقد تركت المسرح منذ 4 سنوات، ولكن في كل ذكرى وفاتها، يجتمع الفنانون لتذكر مساهماتها في مسرح الأوبرا التقليدي.

فنانون يقدمون البخور في الذكرى الرابعة لوفاة الموسيقار والفنان الراحل باخ ماي

في فترة ما بعد الظهر من يوم 9 سبتمبر، تجمع العديد من الفنانين من عائلة هوين لونغ وزملائهم في معبد تونغ نجوين (مدينة هو تشي منه) لحرق البخور في ذكرى الفنانة والملحنة الراحلة باخ ماي في الذكرى الرابعة لوفاتها.

وفي الأجواء المهيبة، امتزجت الصلوات على الموتى مع صوت الأوبرا القديمة المؤثر، مما أعاد إلى الأذهان صورة "قائدة" مسرح الأوبرا القديمة التي كرست حياتها كلها للفن.

باخ ماي - من مغنية عمرها 15 عامًا إلى ملحنة عمرها 20 عامًا

اسمها الحقيقي نغوين نغوك ماي، وُلدت عام ١٩٤٨ لعائلة قائد فرقة ثانه بينه - كيم ماي. تدربت باخ ماي على الغناء على يد والديها في سن مبكرة. في سن الخامسة عشرة، حلت فجأةً محل الممثلة الرئيسية في مسرحية "مانه لي كوان" في تيان جيانج ، مما أثار ضجة كبيرة. ومنذ ذلك الحين، ارتبط اسم كيم ماي الفني بصورة الممثلة الشابة الموهوبة في فرقة هوينه لونغ.

الفنانان بينه تينه ونجان توان في الذكرى الرابعة لوفاة الملحن والفنان الراحل باخ ماي

في سن العشرين، غيّرت مسارها الكتابي، وتركت بصمتها على الفور بمسرحية "لو كيم دينه جياي جيا ثو تشاو". في السنوات التالية، نُشرت مئات النصوص تحت أسماء مستعارة مثل "باخ ماي"، "كيم ماي"، "نغوك ماي"، "ثانه تروك..."، واحدة تلو الأخرى، مما أثرى كنز الدراما الكلاسيكية الفيتنامية الجنوبية. وقد ساهم نص "شو آن في جياو" في تألق اسم الفنانة المتميزة نغوك هوين، واعتُبر في أوساط الأدب ذروة موهبتها ككاتبة سيناريو.

باخ ماي، "ملكة" عائلة هوين لونغ

إذا اعتُبر فنان الشعب ثانه تونغ في مسرحية "مينه تو" قائدًا، فإن باخ ماي هي القائدة الأنثى لمسرحية "هيون لونغ". فهي تُهيمن على الأدوار الأربعة: قائدة الفرقة، وكاتبة المسرح، والمخرجة، والممثلة.

الفنان القدير كيم تيو لونغ وكيم تو لونغ في الذكرى الرابعة لوفاة الملحن والفنان الراحل باخ ماي

علّق الفنان الشعبي كيم كونغ قائلاً: "تستخدم باخ ماي أسلوب استغلال أفعال الشخصيات، لذا فإن مسرحياتها دائمًا ما تكون مفعمة بالحيوية والإثارة. ولكن عندما يتعلق الأمر بالمشاعر الداخلية، فهي مليئة بالعواطف. وقد فاز طلابها بعدد لا يُحصى من ميداليات تران هو ترانج الذهبية."

يتجلى أسلوب باخ ماي أيضًا في الموسيقى وتصميم الرقصات والأزياء. وقد أكدت الفنانة المتميزة كيم تو لونغ: "بمجرد الاستماع إلى الموسيقى والنظر إلى الأزياء والأداء، سيتعرف الجمهور فورًا على أسلوب الفنانة باخ ماي وطابعها المميز. لقد تعلمت منها الكثير من الخبرات القيّمة التي سأطبقها في مسيرتي المهنية لاحقًا".

الفنان ترونغ نهان وبيش هانه في الذكرى الرابعة لوفاة الملحن والفنان الراحل باخ ماي

لدى باخ ماي حياة مليئة بالصعود والهبوط ولكنها رائعة.

شهدت حياة الفنانة باخ ماي تقلباتٍ كثيرة. فقد حزنت بشدة لوفاة ابنها الفنان تشينه نهان، وواجهت، لسنواتٍ طويلة كقائدة فرقة، صعوباتٍ جمة عندما كانت العروض خاليةً وجمهورها قليل. توفيت أخيرًا بهدوء في خضم جائحة كوفيد-19 عام 2021. لم تُشيع جنازتها مع جميع زملائها، ولكن مرت أربع سنوات الآن. في كل عام، في ذكرى وفاتها، يجتمع جميع الفنانين لحرق البخور تخليدًا لذكراها.

تتذكر الفنانة بينه تينه دائمًا فضائل والدتها - الملحنة والفنانة باخ ماي

قالت الفنانة نجان توان: "جيلنا متأثر بشدة بنصوصها. حبها للمهنة هو مثال على ذلك".

قال الفنان الشعبي هوو كووك في دهشة: "لقد ابتكرت الفنانة والكاتبة المسرحية باخ ماي أسلوبًا دراميًا في فن الأوبرا التقليدي، مما جعل من الصعب على الجمهور أن يرفعوا أنظارهم عن مسرحياتها، كما خلقت علامة هونغ لونغ التجارية التي يحبها الجمهور اليوم".

واعترف الكاتب المسرحي هوانغ سونغ فييت: "لقد تركت السيدة باخ ماي وراءها العديد من نصوص كاي لونغ القيمة، والتي لا يزال الكثير منها موجودًا حتى يومنا هذا".

الفنان الشعبي هوو كووك والفنان هونغ ساب والمغني نات مينه في الذكرى الرابعة لوفاة الملحن والفنان الراحل باخ ماي

يتذكر الفنان المخضرم هونغ ساب: "في الماضي، أينما ذهبت، كنت أسمع الناس يذكرون مسرحيات هوينه لونغ، التي كانت روحها باخ ماي". ويؤكد الفنان المتميز كيم تيو لونغ: "لولا مسرحياتها، لما حظيت أجيال عديدة من الفنانين الشباب مثلنا بفرصة التألق. لحسن الحظ، تولى الفنان بينه تينه الآن قيادة هذه الفرقة، ويواصل إدارتها، حيث تُباع تذاكرها بالكامل في كل مرة تُفتتح فيها".

من اليسار إلى اليمين: الفنان كيم نجان، والممثلة الطفلة بيلا، والفنان بينه تينه، والمخرجة الفنانة المتميزة هوا ها في الذكرى الرابعة لوفاة الملحن والفنان الراحل باخ ماي

آخر أمنية ممتدة باللطف

بمناسبة ذكرى وفاة والدته، قدم الفنان بينه تينه، نيابة عن عائلته، 200 هدية للفنانين الفقراء وعمال المسرح الذين يمرون بظروف صعبة في دينه نون هوا، في مدينة هوشي منه.

هذا هو العمل الذي حافظت عليه الفنانة بينه تينه بإصرار على مدى السنوات الأربع الماضية استجابةً لوصية والدتها الأخيرة، تعبيرًا عن كرم الفنانة الموهوبة. مرت أربع سنوات، لكن صورة "مانه لي كوان" التي تعود إلى سنوات مضت لا تزال محفورة في قلوب عشاق كاي لونغ.

"لقد توفيت الفنانة والكاتبة المسرحية الراحلة باخ ماي بهدوء، لكن فنها وشخصيتها ستعيشان إلى الأبد على خشبة المسرح التقليدي" - قالت الفنانة المتميزة هوا ها.

المصدر: https://nld.com.vn/nghe-si-doan-huynh-long-tuong-nho-co-nghe-si-soan-gia-bach-mai-196250909132514814.htm