سلسلة الكتب هي صورة مصغرة لعشرين عامًا من مشاركة نها نام في حياة النشر، من الهدف الأول المتمثل في الترويج للأدب الفيتنامي والدولي وتقريبه من الجمهور، إلى توسيع نطاق أنواع الكتب المختلفة مثل: التاريخ والثقافة والفلسفة وعلم النفس والاقتصاد والإدارة والأعمال والعلوم والتكنولوجيا والجغرافيا السياسية ودراسات الفن...
وقال ممثل نها نام إن كل عمل يتم اختياره بعناية بناءً على عدد من المعايير الأساسية: قيمة فتح المعرفة، وزراعة روح الكتاب الدائمة؛ والاستقبال الواسع من قبل القراء؛ وتمثيل كل نوع؛ وله دور بارز في كل مرحلة من مراحل تطوير علامة نها نام التجارية.
منذ اليوم الأول لظهوره في سوق النشر الفيتنامي، أحدث كتاب "مذكرات دانج ثوي ترام" ضجة كبيرة، وحطم الكتاب الرقم القياسي للنشر المحلي في فترة ما بعد التجديد، حيث طبع نصف مليون نسخة في عام 2005 وحده.
على مدى العقدين الماضيين، نشرت دار نشر نها نام 20 مليون نسخة من الكتب، بمعدل أكثر من 200 عنوان جديد كل عام، تتراوح من الأدب والتاريخ والفلسفة إلى العلوم والاقتصاد والسياسة والجغرافيا والروحانية... كما قدمت دار نشر نها نام للقراء الفيتناميين مئات المؤلفين الفيتناميين ونحو 100 مؤلف ممن فازوا بجوائز نوبل وغونكور ورينودو ومان بوكر وبوليتزر وأكوتاغاوا...
علاوة على ذلك، تشرفت نها نام أيضًا بتلقي العديد من الجوائز المحلية، بما في ذلك 7 جوائز وطنية للكتاب، و6 جوائز من رابطة كتاب فيتنام، و9 جوائز من رابطة كتاب هانوي ، والعديد من جوائز الكتاب الجيد السنوية، مما يدل على التزامها المستمر بثقافة القراءة.
وفي كلمته خلال الحدث، قال المدير العام لشركة نها نام للثقافة والاتصالات المساهمة، نجوين نهات آنه، إن كل كتاب في العشرين عامًا الماضية هو لغة فلسفية، تم صياغتها بعناية من قبل صناع المراهنات، مع الرغبة في المشاركة والتواصل مع القراء.
وقال الشاعر نجوين كوانج ثيو، رئيس رابطة كتاب فيتنام، إن الكتب العشرين التي تم تقديمها اليوم يمكن اعتبارها سلسلة جينية من الحمض النووي تؤسس لأيديولوجية نها نام، وموقفها، ووجهة نظرها، وجمالياتها، وروحها، وتطلعاتها بشأن الكتب.
في عصر 4.0، حيث يتطور العلم والتكنولوجيا بقوة، يُعدّ بقاء نها نام حتى عامها العشرين أمرًا مثيرًا للإعجاب حقًا. وهذا يُظهر شجاعةً وعزيمةً على السير في الاتجاه الصحيح، وعدم التراجع عن المسار الذي اخترته، كما أكد الشاعر نجوين كوانغ ثيو.
عشرون إصدارًا خاصًا للاحتفال بمرور 20 عامًا على تأسيس نها نام
مذكرات دانج ثوي ترام (المؤلف: دانج ثوي ترام، نُشرت لأول مرة في يوليو 2005)
الغابة النرويجية (المؤلف: موراكامي هاروكي، المترجم: ترينه لو، نُشر لأول مرة في يوليو 2006)
تشجيع التعلم (المؤلف: فوكوزاوا يوكيتشي، المترجم: فام هو لوي، يناير 2008)
تران دان - شعر (المؤلف: تران دان، فبراير 2008)
هكذا تكلم زرادشت (المؤلف: فريدريك نيتشه، المترجم: تران شوان كيم، يوليو 2008)
قصة النورس والقطة التي علمتها الطيران (تأليف: لويس سيبولفيدا، ترجمة: فونغ هوين، مايو 2009)
الكون (المؤلف: كارل ساجان، المترجم: نجوين فيت لونغ، نوفمبر 2011)
لوليتا (المؤلف: فلاديمير فلاديميروفيتش نابوكوف، المترجم: دونغ تونغ، مارس 2012)
ألف عام من الملابس والقبعات (تأليف: تران كوانغ دوك، مايو ٢٠١٣)
الأمير الصغير (أنطوان دو سانت إكزوبيري، مترجم: تراك فونغ، مايو 2013)
الخيميائي (باولو كويلو، مترجم: لو تشو كاو، أكتوبر 2013)
ذات مرة (نجوين توان، مايو 2014)
سيرة ذاتية ليوغي (باراماهانسا يوغاناندا، ترجمة: ثين نغا، يونيو/حزيران 2014)
تاريخ فيتنام من نشأتها إلى منتصف القرن العشرين (لو ثانه خوي، المترجم: نغوين نغي. المحرر: نغوين ثوا هاي، أغسطس 2014)
ما قيمة الشباب؟ (روزي نجوين، أكتوبر/تشرين الأول ٢٠١٦)
التباطؤ في عالم متسارع (هاي مين، مترجم: نجوين فيت تو آنه، أغسطس/آب 2016)
الحضارة الفيتنامية (نجوين فان هوين، مترجم: دو ترونج كوانج، ديسمبر 2016)
سجناء الجغرافيا (تيم مارشال، فان لينه لان، نوفمبر ٢٠٢٠)
شجرة البرتقال الحلوة (خوسيه ماورو دي فاسكونسيلوس، المترجم: نجوين بيتش لان، نوفمبر 2020)
لحظة تألق في عالم البشر (أوشن فونغ، مترجم: خانه نجوين، ديسمبر 2021)
المصدر: https://congluan.vn/nha-nam-cho-ra-mat-bo-sach-dac-biet-ky-niem-20-nam-10316920.html
![[صورة] دا نانغ: مئات الأشخاص يتعاونون لتنظيف طريق سياحي حيوي بعد العاصفة رقم 13](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/07/1762491638903_image-3-1353-jpg.webp)
تعليق (0)