الشاعر نجوين فان هونغ ومجموعة الشعر "كل فرح أو حزن، يناديه الناس العم هو"

باعتباره ولد ونشأ وعمل في موطن العم هو، فإن الشاعر نجوين فان هونغ لديه إمكانية الوصول إلى مصادر الوثائق وكتب العديد من الأعمال عنه. وقد جمع حتى الآن ما يقرب من 50 قصيدة حول موضوع الرئيس هو تشي مينه، وقد جُمعت أغلبها في مجموعة "كل فرح أو حزن، يناديه أهل البلاد العم هو".

الوصول إلى القصص الحقيقية

الشاعر نجوين فان هونغ (من مواليد عام 1957) من مدينة فينه، وهو عضو في رابطة كتاب فيتنام، وعمل صحفيًا لسنوات عديدة، وهو معروف ومحبوب من قبل القراء لأعماله الأدبية العاطفية والمثيرة. أعماله غنية جدًا بالمواضيع، وتعكس العديد من جوانب الحياة اليومية، وخاصة أنه كرس الكثير من الحب والحماس للرئيس هو تشي مينه .

جمع الشاعر نجوين فان هونغ العديد من الكتب والصحف والوثائق حول الرئيس هو تشي منه. الصورة: كونغ كين

يقول الشاعر أنه من عام 2003 إلى عام 2015 تم تكليفه بتحرير صحيفة Nghe An Weekend Newspaper بشكل مباشر. إن الموضوع المهم والحالي الذي يهتم به القادة الإقليميون والصحيفة هو مواصلة البحث وتنظيم المقالات وتقديم مثال العم هو إلى الصحيفة، بحماس كبير في الوقت الذي تثير فيه بلادنا بأكملها حركة لدراسة واتباع أخلاق وأسلوب هو تشي مينه.

بالإضافة إلى التحرير والبحث عن المقالات وترتيبها حسب متطلبات كل عدد، لديه عدد كبير من المقالات؛ هناك نثر ومقالات وتجميعات وشعر.

وفيما يتعلق بالنثر والمقالات، قامت دار نشر نغي آن بطلب وطباعة كتاب "الوطن في قلبه" (2009)، وكتاب "العم هو، قصص مؤثرة" (مجلدين، أعيد طبعه في عام 2011). قامت دار نشر ثانه نين بطباعة كتاب "العم هو في قلوبنا" (2009، وأعيد طبعه عام 2010). حصل هذا الكتاب على جائزة هو شوان هوونغ للأدب والفنون التي تقدمها اللجنة الشعبية لمقاطعة نغي آن.

أمضى الشاعر نجوين فان هونغ وقتًا طويلًا في البحث عن حياة ومسيرة الرئيس هو تشي مينه. الصورة: كونغ كين

فيما يتعلق بالشعر، تم جمع مخطوطة مجموعة "كل فرح أو حزن، ينادي الناس العم هو" لأول مرة من قبل الشاعر نجوين فان هونغ في عام 2013، واختار 22 قصيدة؛ بحلول منتصف عام 2019، وصل عدد المقالات المكتوبة والمختارة إلى 39 مقالاً. من موضوع الاستغلال، ومحتوى البحث، إلى الأيديولوجية والشكل الشعري، بذل المؤلف الكثير من الجهد حتى أصبح المحتوى غنيًا وعميقًا للغاية؛ لغة وصور بسيطة وجديدة وموجزة

تم تقديم معظم المقالات في المجموعة في الصحافة، بما في ذلك صحيفة فان نغي (رابطة كتاب فيتنام)، وصحيفة نهان دان، وإذاعة صوت فيتنام ، وصحيفة نغي آن، ومجلة كتاب نغي آن، ومجلة سونغ لام. حصلت مجموعة من القصائد عن العم هو، نشرت في مجلة سونغ لام (جمعية نغي آن للأدب والفنون)، على جائزة أطلقتها مقاطعة نغي آن.

مجموعة شعرية "كل فرح أو حزن، يناديه الناس العم هو" بقلم كات هونغ (الشاعر نجوين فان هونغ). الصورة: كونغ كين

كتب الشاعر هو فيت (رئيس قسم الثقافة والفنون في صحيفة نهان دان)، في مقدمة مجموعة قصائد للشاعر نغوين فان هونغ في العدد 253 من صحيفة نهان دان الشهرية، مايو 2018: "لقد كُتب العديد من القصائد والأبيات الرائعة عن العم هو من قِبل شعراء مشهورين محليًا ودوليًا. لذلك، ليس من السهل العثور على المزيد من الأشياء الجيدة والجديدة والإبداعية عند الكتابة عن العم هو. على مدار الخمسة عشر عامًا الماضية، كتب الشاعر كات هونغ (نغوين فان هونغ)، ابن نغي آن، ما يقرب من 40 قصيدة عن العم هو، وهو ما يُعد نجاحًا يُبرهن على اهتمامه بموضوع كبير وصعب، إلى جانب عمل الكاتب الدقيق والجاد. في هذه المجموعة، اختار أن يتناول من خلال قصص واقعية عن العم هو، ليتحدث عن شخصية هو تشي مينه النبيلة والمقدسة والعميقة، ولكن في غاية البساطة والقرب من مثاله، مما يجعل قراء اليوم يشعرون بالحاجة إلى التفكير والتأمل...".

افعل دائما افضل ما لديك

وكما علق الشاعر هوو فيت، فإن قصائد نجوين فان هونغ غالباً ما تستحضر قصصاً حقيقية عن حياته الثورية لتكريم جمال روحه. في قصيدة " منطقة الحرب "، كتب: " لقد تأخر الوقت، ولم يتوقف العمل في البلاد بعد/ الصباح بارد وضبابي في منطقة الحرب/ أيام الشتاء لا تزال ضبابية/ أشعر بالأسف على الجنود بملابسهم الشتوية الذين لم يعودوا إلى ديارهم بعد !"

وهذه أبيات قصيدة " عش القش ": " من بين صور العم هو الجميلة التي لا تُحصى/ هناك هذه الصورة: العم هو ينام على عش من القش!/ بعيدًا عن الريف. نهارًا، ضيفٌ مرموقٌ في باريس/ وفي الليل، يعود إلى منزلٍ دافئٍ عطر! ".

حصلت المجموعة الشعرية "كل فرح أو حزن، يناديه الناس العم هو" للمؤلف كات هونغ (نجوين فان هونغ) على الجائزة الثانية في جائزة التأليف والترويج حول موضوع "دراسة واتباع أيديولوجية هو تشي مينه وأخلاقه وأسلوبه" في مقاطعة نغي آن. الصورة: كونغ كين

وهنا قصيدة " الصنادل " التي عبر عنها المؤلف في شعر حر مليء بالنثر: " في ذلك الوقت، تم منح الضيوف الدوليين القادمين إلى كيم لين زوجًا من الصنادل المطاطية، والتي كانت غريبة جدًا بالنسبة لهم / فجأة بكى الوفد الأمريكي الذي يقاتل من أجل السلام، وسقطت الدموع على الأرض، مما جعل الأرض الغريبة تصبح مألوفة / عادوا إلى بلادهم، والذكريات التي أحضروها معهم، قبل وبعد كانت لا تزال الصنادل ذات الإطارات / أقدام العم هو التي يبلغ طولها ألف ميل، لن ينساها الشعب الأمريكي أبدًا! ".

يُذكر أن هذه المجموعة الشعرية للشاعر نجوين فان هونغ حازت على الجائزة الثانية في مسابقة التأليف والترويج عن موضوع "دراسة واتباع أيديولوجية هو تشي مينه وأخلاقه وأسلوبه" في مقاطعة نغي آن عام ٢٠٢٣. وفي وقت سابق، حازت مجموعة قصائد "كل فرح وحزن، يناديها الناس العم هو" على الجائزة الثانية من لجنة الشعب الإقليمية للأعمال الأدبية والفنية عنه، للفترة ٢٠١٨-٢٠٢٠.

زار العم هو مسقط رأسه لأول مرة (1957). أرشيف الصور

تكمن الصعوبة في الكتابة عن العم هو في كيفية جعلها شعرية، وكيفية جعل القراء يشعرون ويفكرون كثيرًا ليس فقط عن العم هو، وعن الأمس، بل أيضًا يشعرون ويفكرون كثيرًا عن اليوم، وعن أنفسهم، وعن الأشياء السيئة والجميلة فيهم، ومن ثم يعيشون بشكل أفضل وأكثر جمالًا، ويكونون أكثر مسؤولية عن أنفسهم، وعن الوكالة التي يعملون بها، وعن عائلاتهم، ومدينتهم وبلدهم...

"

إنني أحاول دائمًا بذل قصارى جهدي، ولكن في الواقع، ربما لا تزال كتاباتي عن الرئيس هوشي منه تعاني من العديد من النواقص، وتعتمد أيضًا على العديد من العوامل الأخرى، بما في ذلك الاهتمام والتعاطف والتوجيه من القراء القريبين والبعيدين. أما بالنسبة للمؤلف، فإن المجموعة الشعرية "كل فرح أو حزن، يناديه أهل البلاد العم هو" تأمل فقط أن تكون بمثابة عود بخور عطري، القليل من شغفي بالعمل الفني على مدى السنوات العديدة الماضية، أهديه إلى العم الحبيب هو! وسأستمر في متابعة هذا المجال الموضوعي".

الشاعر نجوين فان هونغ

إعلانات AD

المصدر: https://baonghean.vn/nha-tho-nguyen-van-hung-va-tap-tho-moi-buon-vui-dan-nuoc-goi-bac-ho-10297184.html