سلسلة كتب "الاستمتاع بالفلسفة" جزء من برنامج تدريب المترجمين الشباب في المعهد الفرنسي. الدكتور تران فان كونغ هو أحد خبراء تدريب المترجمين الشباب في إطار هذا البرنامج.
شبّه لودفيغ فيتجنشتاين، أحد أهم فلاسفة القرن العشرين، الفلاسفةَ بالأطفال. كانوا يكتبون على ورقة بيضاء بقلم رصاص ويسألون: "ما هذا؟". منذ فجر الحضارة، كان البشر فضوليين تجاه العالم من حولهم. اعتبر طاليس الماء أصل كل شيء، بينما اعتبره هيراقليطس النار. كان محور البحث الفلسفي آنذاك هو الكون والطبيعة - ما يكمن خارج الكائن البشري الصغير. ثم، مع تقدم البشر في السن، اتسع فضولهم نحو الأخلاق والعدالة والأسرة والوطن والعلاقات بين الناس.
أطلقت دار النشر كيم دونج سلسلة كتب "الاستمتاع بالفلسفة".
كلمة "فلسفة" في الإنجليزية هي "philosophy"، وهي مشتقة من الكلمة اليونانية القديمة "philosophía"، وتعني "حب الحكمة". كل شخص فيلسوف بطبيعته. دون أن يُلحّ علينا أحد، يُمكننا أن نسأل أنفسنا أسئلةً جوهريةً عن الوقت والسعادة ومعنى كل شيء في الحياة. مجرد وجود سؤال، بسيطٌ أحيانًا بشكلٍ مُفاجئ، يُثير فينا الشوق ويدفعنا للبحث عن إجابة، يعني أننا عشنا "حياةً فلسفية". مع ذلك، للأسف، غالبًا ما لا يتطور هذا الفضول الفطري مع مرور الوقت، وعندما نكبر، تختفي هذه الأسئلة.
تهدف سلسلة الكتب "الاستمتاع بالفلسفة" إلى الاستفادة من الغريزة الفلسفية العفوية لدى كل شخص وتطويرها من خلال قصص في مواقف حياتية مألوفة.
إن كتاب "الاستمتاع بالفلسفة" ليس كتاب فلسفة جاف، بكل المصطلحات المعقدة التي "تعقّد العقل"، بل هو كتاب مصور فكاهي، لطيف، بسيط، مناسب لجميع الأعمار للقراءة معًا والتعبير عن الأفكار، والتأمل في القضايا في المجتمع المعاصر...
[إعلان 2]
مصدر
تعليق (0)