جبل بانج ترينه ومعبد تاي بينه - مكان ذو مناظر خلابة شهير في ثانه هوا

جبل بانغ ترينه - معبد تاي بينه، الواقع في قرية نام بانغ 1، بلدية ثيو هوب (القديمة)، قرية نام بانغ حاليًا، بلدية ثيو كوانغ، هو جزء من مجمع بان آ سون الأثري الشهير في أرض ثانه والبلاد بأكملها. معبد تاي بينه مقدس، وجبل بانغ ترينه، بشكله ولونه الجميلين، يبرز في سهل مجرى نهر تشو، في مشهد طبيعي ساحر، مُشكّلاً مشهدًا نادرًا.

يقع جبل بانج ترينه ومعبد تاي بينه في مجمع الآثار الخلابة بان أ سون في ثانه هوا والبلاد بأكملها.

وفقًا للسجلات التاريخية، تعود مجموعة آثار بانغ ترينه الجبلية الخلابة ومعبد تاي بينه إلى قرية بانغ ترينه، مقاطعة ثوي نجوين، مقاطعة ثانه هوا . وقد طرأت تغييرات عديدة على اسم هذه المنطقة عبر التاريخ. كانت قرية بانغ ترينه القديمة، المعروفة اليوم بقرية نام بانغ 1، أرضًا عريقة شهدت معارك عديدة ضد الغزاة بين عهد أسرة هان الشرقية وعهد هاي با ترونغ (43 ميلاديًا)، ومعارك حاسمة بين جيش ماك وجيش ترينه في القرن السادس عشر.

بالإضافة إلى قيمته التاريخية، يُعد جبل بانغ ترينه أيضًا وجهةً سياحيةً مهمةً في المقاطعة، حيث يبرز جبلٌ صخريٌّ بأشكاله وألوانه الجميلة في السهول السفلية لنهري تشو وما، جنبًا إلى جنب مع جبل فوم (المعروف أيضًا باسم جبل بان أ) في حي ثيو خانه (القديم)، وهو الآن حي دونغ تيان، ليُشكلا وجهةً سياحيةً شهيرةً زارها الملوك القدماء والعلماء المشهورون. يُعد هذا أيضًا موقعًا تاريخيًا نموذجيًا لفترة هاي با ترونغ، وهو جبلٌ ذو تراكيب صخرية جميلة متعددة الألوان. وفي المناظر الطبيعية العشرة الجميلة المتجمعة على ضفتي نهر تشو والتي أطلق عليها العلماء القدماء المشهورون اسم بان أ سون، يوجد جبل بانغ ترينه، الذي وصفه المؤرخ نغو ثي سي باسم "خان بانغ ليت تشونغ" (أي أن جبل داي خانه وجبل بانغ ترينه في نفس الصف).

يقع معبد تاي بينه المقدس عند سفح جبل بانج ترينه ذو البصمة الروحية القوية. في هذا المكان الهادئ الممزوج برائحة البخور المنتشرة في جميع أنحاء المعبد، تمارس الراهبة ثيش نو دام نهان، رئيسة دير معبد تاي بينه، طقوسها هنا منذ 25 عامًا. وقد قادتنا في ردائها البني لزيارة المعبد وفي الوقت نفسه قدمت وثائق قيمة عن تاريخ المعبد. تم بناء معبد تاي بينه في حوالي عصر تشينه هوا (1680-1705)، في عهد الملك لي هي تونغ. وهذا أثر يقع في منطقة ذات مناظر خلابة شهيرة أشاد بها القدماء لحجمها. بالإضافة إلى المعبد الرئيسي الذي يُعد مكانًا لعبادة بوذا، يحتوي المعبد أيضًا على برج لين هوا ذي التسع درجات. غالبًا ما يتحدث النمط المعماري الذي يتضمن كل من المعبد وبرج لين هوا ذي التسع درجات في الأعمال الدينية السابقة عن الحجم الكبير للمعبد.

مع مرور الزمن والتغيرات التاريخية، دُمر مظهر الباغودا بالكامل. في عام ٢٠٠٢، وبفضل تبرعات السكان المحليين والسياح من جميع أنحاء العالم، أُعيد بناء جزء من مظهر الباغودا لتلبية الاحتياجات الدينية للسكان. لم يبقَ من الباغودا المدمر سوى الأساس وبعض الآثار، وقد بُني باغودا تاي بينه الآن بفخامة واتساع. وقد تغير مظهر الباغودا كثيرًا بعد عمليات الترميم والتجديد المتكررة، ورغم إعادة بنائه، لا يزال الباغودا محتفظًا بهندسته المعمارية التقليدية.

في المحادثة معنا، قدم المبجل ثيش نو دام نهان أيضًا بعض القطع الأثرية الثمينة التي يتم الحفاظ عليها سليمة تمامًا في الباغودا. هذه أوعية بخور برونزية قديمة وأوعية بخور خزفية، وخاصةً في الباغودا يوجد 4 أوعية بخور حجرية قديمة بارتفاع 35 سم وقطر فم 20 سم، وشكل وعاء البخور مصنوع في وضع الركوع بما في ذلك 3 أجزاء: القاعدة والجسم والفم. على القاعدة، الأرجل الأربعة منقوشة برأس أسد، والجسم على شكل تنينين يواجهان القمر، والفم المتوهج منحوت بخط غائر. أوعية البخور الأربعة المتبقية مستطيلة الشكل مع آذان، منها 2 منقوشان بتنانين تواجهان الشمس، والقاعدة منحوتة برؤوس أسد. كل وعاء من هذه الأوعية الحجرية للبخور هو عمل فني كامل تم إنشاؤه بمستوى عالٍ من الحرفية، ووفقًا للباحثين، يعود تاريخ هذه الأوعية البخور إلى سلالة لي.

بفضل قيمها التاريخية والثقافية، تم الاعتراف بمجموعة آثار جبل بانغ ترينه الخلابة ومعبد تاي بينه كآثار تاريخية وثقافية على مستوى المقاطعة في 22 أكتوبر 2008؛ وفي 1 يوليو 2019، اعترفت بها اللجنة الشعبية الإقليمية كوجهة سياحية للمقاطعة؛ وفي 29 أبريل 2025، منحها اتحاد جمعيات اليونسكو في فيتنام شهادة "معابد فيتنام القديمة المقدسة". وبفضل هذه القيم، يُعدّ هذا المعبد وجهة روحية للعديد من البوذيين والسياح من جميع أنحاء العالم، ليس فقط في الأعياد ورأس السنة الجديدة، ولكن أيضًا في اليوم الأول والخامس عشر من الشهر القمري، حيث يعجّ المعبد بالزوار الذين يأتون لتقديم البخور وزيارة المناظر الطبيعية.

المقال والصور: ترونغ هيو

المصدر: https://baothanhhoa.vn/nui-bang-trinh-va-chua-thai-binh-mot-vung-thang-canh-noi-tieng-xu-thanh-270165.htm