تم تعيين السيد لي ترونغ ين نائبا دائما لرئيس مقاطعة لام دونج.

(دان تري) - عُيّن السيد لي ترونغ ين نائبًا دائمًا لرئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة لام دونغ. ويُكلّف السيد ين بإدارة أعمال اللجنة الشعبية للمقاطعة في غياب الرئيس.

في 24 نوفمبر، وقع رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة لام دونج هو فان موي قرارًا بتعيين المهام للقادة المحليين.

وبناء على ذلك، قام السيد هو فان موي، رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة لام دونج، بأداء واجباته وصلاحياته بالكامل وفقًا لأحكام قانون تنظيم الحكومة المحلية والقانون.

يتولى السيد هو فان موي قيادة وتوجيه عمل اللجنة الشعبية الإقليمية، وأعضاء اللجنة الشعبية الإقليمية، ورؤساء الوكالات التابعة للجنة الشعبية الإقليمية، ورؤساء اللجان الشعبية على مستوى البلديات بشكل شامل؛ ويدير ويدير بشكل مباشر المهام الرئيسية والمهمة والاستراتيجية والصعبة والحساسة التي لها تأثير كبير على التنمية المحلية.

السيد هو فان موي، رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية لمقاطعة لام دونج (الصورة: مينه هاو).

فيما يتعلق بنواب الرئيس الستة، كلفت لجنة الشعب الإقليمية في لام دونغ السيد لي ترونغ ين بمهام نائب الرئيس الدائم للجنة الشعبية الإقليمية؛ ليقود ويوجه أعمال اللجنة الشعبية الإقليمية نيابةً عن رئيسها في غيابه. كما كُلِّف السيد ين بمراقبة وتوجيه الهيئات التالية: وزارة الزراعة والبيئة؛ وزارة الصناعة والتجارة؛ مفتشية المقاطعة؛ مجلس إدارة مشاريع الاستثمار الإنشائي رقم 3؛ صندوق تنمية أراضي لام دونغ...

تم تكليف نائب رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة لام دونج، نجوين هونغ هاي، بمراقبة وتوجيه الوكالات التالية: إدارة البناء؛ ومجلس إدارة مشروع المرور الإقليمي؛ ومجلس إدارة المناطق الصناعية في لام دونج والوكالات والوحدات المسؤولة عن هذا المجال.

السيد فو نغوك هييب، نائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية لام دونج، يراقب ويدير: وزارة المالية، مكتب اللجنة الشعبية الإقليمية، مجلس إدارة مشروع الاستثمار في البناء رقم 1؛ صندوق الاستثمار التنموي الإقليمي؛ الإحصاءات الإقليمية، الجمارك...

تم تكليف السيد لي ترونغ ين بمهمة نائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية لمقاطعة لام دونج (الصورة: هاي دونج).

السيد نجوين مينه، نائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية لمقاطعة لام دونج، يراقب ويدير: وزارة التعليم والتدريب؛ وزارة الشؤون الخارجية؛ وزارة العدل؛ مجلس إدارة مشروع الاستثمار في البناء رقم 2.

السيد نجوين نجوك فوك، نائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية لام دونج، يراقب ويدير: وزارة العلوم والتكنولوجيا؛ وزارة الأقليات العرقية والأديان؛ مجلس إدارة المشاريع الزراعية الإقليمية...

السيد دينه فان توان، نائب رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة لام دونج، يراقب ويدير: وزارة الثقافة والرياضة والسياحة؛ وزارة الصحة؛ مجلس إدارة منطقة السياحة الوطنية في بحيرة توين لام؛ التأمين الاجتماعي لمقاطعة لام دونج؛ الجمعيات والوكالات والوحدات في مجال المسؤولية.

المصدر: https://dantri.com.vn/thoi-su/ong-le-trong-yen-lam-pho-chu-tich-thuong-truc-tinh-lam-dong-20251124215520923.htm