كما تمت ترجمة ونشر قصة "المدينة الوحيدة في المرآة" للمؤلف تسوجيمورا ميزوكي في فيتنام، حيث جذبت عددًا كبيرًا من القراء وأدت إلى بكاء 1.7 مليون قارئ لأنها تنقل رسائل دافئة عن الإنسانية - الحب الكبير الذي يمكن أن يساعد كل واحد منا على كسر جميع الحواجز والمثابرة في حياة قاسية.
تبدأ القصة بمغامرة غير متوقعة للأطفال المرفوضين في عالمهم الخاص، عندما تحكي قصة فتاة في الصف السابع تدعى كوكورو، والتي عانت من صدمة نفسية كبيرة بسبب تعرضها للتنمر في المدرسة. ومن ثم فإن الطفل الذي في نفس الوضع لديه رغبة في العثور على مفتاح "غرفة الأمنيات" - المكان الذي سيحول الأمنيات إلى حقيقة...
غلاف كتاب المدينة الوحيدة في المرآة الصادر في فيتنام
القصة مبنية على قصة خيالية لكنها تبدأ بمنظور مظلم ومتشائم إلى حد ما للحياة الحقيقية. ولكن في الواقع، في وقت لاحق، عندما يتعلم الأطفال المجروحون تدريجيا ويتعاطفون ويتشاركون مع بعضهم البعض حول آلامهم الخاصة، تظهر النقاط المضيئة في عالم كل شخص بشكل أكثر وضوحا، مما يجلب لحظات الشفاء للقارئ.
في عام 2018، فاز العمل "المدينة الوحيدة في المرآة" بجائزة Honyataishou - الجائزة الخامسة عشرة التي تم التصويت عليها من قبل المكتبات في جميع أنحاء اليابان، وأصبح من أكثر الكتب مبيعًا في اليابان.
سيتم إطلاق ملصق فيلم "المدينة في المرآة" في دور العرض الفيتنامية في 30 يونيو.
في 21 يونيو، تم إطلاق فيلم The City in the Mirror - وهو فيلم أنمي مقتبس من رواية خفيفة (نوع من الروايات نشأت في اليابان، ومفهومة على أنها روايات قصيرة) تحمل الاسم نفسه، رسميًا، مقطعه الدعائي. وأكد فريق التوزيع في فيتنام، CJ HK ENTERTAINMENT، أنه سيتم عرض الفيلم في دور العرض السينمائية على مستوى البلاد اعتبارًا من 30 يونيو.
تَعِدُ الآنسة ثانه ترونغ غوونغ بإبهار الجمهور الفيتنامي، وخاصةً محبي الرسوم المتحركة اليابانية.
مخرج فيلم القلعة في المرآة هو كييتشي هارا - الرجل الذي يقف وراء أفلام شهيرة مثل كرايون شين تشان وإجازة صيفية مع كابا كو . منتج الفيلم هو شركة A-1 Pictures - التي أصدرت فيلمين بارزين: The Flower That Day Still Has No Name و The Screaming Heart .
لماذا تسمى المدينة في المرآة ؟
يشير عنوان "القلعة في المرآة" إلى قلعة تقف وحدها، معزولة، أو قلعة تحت الحصار، دون أي فرصة للإنقاذ. المكان الرئيسي في الفيلم هو أيضًا قلعة مهيبة ورائعة - حيث يبدأ أنزاي كوكورو مغامرته الغريبة. بعد أن حُبست في غرفتها يومًا بعد يوم بدلاً من الذهاب إلى المدرسة بعد معاناتها من صدمة نفسية، اكتشفت كوكورو، وهي طالبة في الصف السابع، فجأة أن المرآة في غرفتها كانت متوهجة. ومن الغريب أنها ذهبت والتقت بستة أصدقاء آخرين في القلعة. منذ ذلك الحين، يُجبر سبعة أطفال وحيدين على المضي قدمًا معًا قبل الكشف عن الإجابة النهائية...
تريلر فيلم المدينة في المرآة
يكشف مقطع الفيديو الترويجي لفيلم "المدينة في المرآة" عن الشخصيات التي تظهر في الفيلم. إلى جانب كوكورو، هناك أيضًا السيد وولف الغامض ذو الفستان الأحمر والقناع، أو 6 شباب لديهم شخصيات وظروف مختلفة لكنهم يتشاركون نفس التجربة. كان يُعتقد أن "المختارين السبعة" سيبحثون عن مفتاح مخفي في مكان ما في القلعة لتحقيق أمنيتهم، لكن المقطع الدعائي كشف عن سلسلة من التفاصيل غير المتوقعة مثل توقف مجموعة الأصدقاء عن مهمتهم للبقاء في القلعة، أو اضطرار الجميع إلى نسيان كل ما حدث إذا وجدوا المفتاح.
صور في الفيلم
تفتح رواية الفتاة في المرآة "عالمًا سحريًا في المرآة" ولكن أيضًا العالم الحقيقي للمراهقين في مرحلة المراهقة، حيث يواجهون مشاكل نفسية وعلاقاتهم مع العائلة والمدرسة والأصدقاء.
[إعلان 2]
رابط المصدر
تعليق (0)