استقبل نائب المفتش العام للحكومة دونج كووك هوي وفد المعهد الكوري للتدريب على التفتيش والتدقيق.

[إعلان 1]

وفي كلمته خلال جلسة العمل، نيابة عن قيادة هيئة التفتيش الحكومية في فيتنام، رحب نائب المفتش العام للحكومة دونج كووك هوي بحرارة بالسيد كيم سون سيك وزملائه في وفد المعهد الكوري للتدريب على التفتيش والتدقيق لزيارة هيئة التفتيش الحكومية في فيتنام والعمل معها.

صرح نائب المفتش العام لحكومة فيتنام، دونغ كووك هوي، بأن مفتشية الحكومة الفيتنامية وهيئة التفتيش والتدقيق الكورية (BAI) وقّعتا مذكرة تفاهم للتعاون في عام ٢٠٠٤. وحتى الآن، يمتدّ التعاون العملي والفعال بين الهيئتين لعشرين عامًا. وعلى وجه الخصوص، بفضل الوكالة الكورية للتعاون الدولي (KOICA) والدعم المتميز من معهد التفتيش والتدقيق (AITI) في تطوير وتنظيم برامج تدريبية، حضر مسؤولون وموظفون حكوميون فيتناميون يعملون في مجال التفتيش ومكافحة الفساد العديد من الدورات التدريبية المهنية المفيدة والعملية للغاية في مجال التفتيش والتدقيق ومكافحة الفساد، والتي عُقدت في كوريا.

علاوةً على ذلك، دعمت الهيئة بحماسٍ استضافة وتنظيم جلسات عمل مع وفود من هيئات التفتيش المحلية في فيتنام، وذلك بناءً على طلب هيئة التفتيش الحكومية، للزيارة والاطلاع على أعمال التفتيش ومكافحة الفساد. وتُعرب هيئة التفتيش الحكومية في فيتنام عن تقديرها وامتنانها العميق للدعم الذي قدمتموه أنتم وشركاؤكم الكوريون لهيئة التفتيش الحكومية في فيتنام وقطاع التفتيش في الفترة الماضية.

أعرب نائب المفتش العام دونج كووك هوي عن اعتقاده بأن زيارة السيد كيم سون سيك هذه المرة تشكل فرصة جيدة لتعزيز التفاهم المتبادل بين الوكالتين بشكل أكبر، وتعزيز الأنشطة التعاونية للمساهمة في تعزيز العلاقة الودية والتعاونية بين مفتشية الحكومة في فيتنام ومجلس التفتيش والتدقيق الكوري على وجه الخصوص والشراكة الاستراتيجية والتعاون بين فيتنام وكوريا بشكل عام.

قال السيد كيم سون سيك، رئيس المعهد الكوري للتدريب على التدقيق والتفتيش، إن المعهد الكوري للتدريب على التدقيق والتفتيش، التابع لمجلس التدقيق والتفتيش الكوري، ومدرسة المفتشين التابعة لهيئة التفتيش الحكومية، هما وحدتان مسؤولتان عن تصميم وتطوير وتنظيم دورات تدريبية مهنية للمسؤولين وموظفي الخدمة المدنية في القطاعات المعنية في كلا البلدين. ولذلك، ستتيح جلسة العمل هذه فرصة للجانبين لتبادل الخبرات العملية الجيدة في أساليب التدريس وتطوير برامج تدريبية للمسؤولين من كلا الجانبين.

قدم السيد نجوين توان خانه، نائب مدير مدرسة المفتشين، عددًا من الأساليب وبرامج التدريب المهني للمفتشين التي يتم تطبيقها لتدريب الضباط في مفتشية الحكومة وقطاع التفتيش في فيتنام.

وفي الاجتماع، طلب نائب المفتش العام لحكومة فيتنام، دونج كووك هوي، بكل احترام من السيد كيم سون سيك، بصفته رئيسًا لهيئة التفتيش والتدقيق في فيتنام، مواصلة تقديم المشورة لقادة مجلس التفتيش والتدقيق الكوري حتى تتمكن الوكالتان من مواصلة التنسيق بشكل أوثق، بحيث يتم تنظيم العديد من الدورات المماثلة لنشر الممارسات الجيدة لكوريا في أعمال التفتيش والتدقيق.

يأمل نائب المفتش العام لحكومة فيتنام، دونغ كووك هوي، أن يشهد التعاون بين الهيئتين مزيدًا من التعزيز خلال الفترة المقبلة من خلال العديد من أنشطة التعاون العملي. وفي الوقت نفسه، يأمل أن تواصل الهيئة الهندية للصناعات الاستخراجية (AITI) اهتمامها بتنظيم دورات تدريبية لمسؤولي هيئة التفتيش الحكومية والهيئات المعنية في فيتنام، بما يعزز فرص التعلم وتبادل الخبرات العملية بين الهيئتين.

[إعلان 2]
المصدر: https://thanhtra.gov.vn/web/guest/rss/-/asset_publisher/siHN6OneiwNE/content/id/6594834