مراجعة شهادات الإعفاء من اللغة الأجنبية في امتحان التخرج من المدرسة الثانوية لعام 2023 في مدينة هوشي منه

هذا هو محتوى الإرسال الرسمي 2994/SGDĐT-KTKĐ لعام 2023 الذي يستعرض أنواع شهادات اللغة الأجنبية المعفاة من امتحان اللغة الأجنبية في الاعتراف بتخرج المدرسة الثانوية في عام 2023.

Rà soát các chứng chỉ miễn thi ngoại ngữ trong kỳ thi tốt nghiệp THPT 2023 tại TPHCM

1. مراجعة شهادات إعفاء اللغات الأجنبية في امتحان الثانوية العامة لعام 2023 في مدينة هوشي منه

وبناءً على ذلك، تطلب إدارة التعليم والتدريب في مدينة هوشي منه من المدارس الثانوية والمدارس الثانوية متعددة المستويات ومراكز التعليم المستمر والتعليم المهني - مراكز التعليم المستمر (المشار إليها باسم وحدات التسجيل) مراجعة أنواع شهادات اللغة الأجنبية للمرشحين المعفيين من امتحان اللغة الأجنبية عند النظر في الاعتراف بتخرج المدرسة الثانوية على النحو التالي:

- التحقق من شهادات اللغات الأجنبية للمرشحين وفقًا لتعليمات إدارة الجودة - وزارة التعليم والتدريب في الإرسالية الرسمية 889 / QLCL- QLVBCC بتاريخ 9 يونيو 2023.

- التأكد من صلاحية الشهادة حتى 27 يونيو 2023 على الأقل.

- التحقق من الحد الأدنى للدرجة التي تم الحصول عليها للشهادة ووحدة الاعتماد وفقًا للجدول أدناه:

تي تي	اللغة الأجنبية	الحد الأدنى من الشهادة المطلوبة	هيئة التصديق
1	إنجليزي	- TOEFL ITP 450 نقطة - TOEFL iBT 45 نقطة	خدمة الاختبارات التعليمية (ETS)
1	إنجليزي	نقاط IELTS 4.0	- المجلس الثقافي البريطاني (BC) - برنامج التنمية الدولية
2	الروسية	تورفل المستوى 1 (الشهادة الأولى - تركيا-1)	المركز الروسي للعلوم والثقافة في هانوي
3	فرنسي	- TCF (300-400 نقطة) - DELF B1	المركز الدولي للدراسات التربوية (CIEP)
4	الصينية	- مستوى HSK 3 - TOCFL المستوى 3	- مكتب اللغات الأجنبية في الصين (هان بان)؛ اللجنة الوطنية لاختبار الكفاءة في اللغة الصينية؛ مقر معهد كونفوشيوس (الصين)؛ - اللجنة التوجيهية لاختبار الكفاءة (هوايو)
4	الصينية	- مستوى HSK 3	مركز تعليم اللغة والتعاون
5	الألمانية	- Goethe-Zertifikat B1 - Deutsches Sprachdiplom (DSD) B1 - Zertifikat B1	الوكالة الاتحادية الألمانية للمدارس في الخارج (ZfA)
6	اليابانية	مستوى JLPT N3	مؤسسة اليابان

2. حالات إعفاء المرشحين من امتحانات اللغة الأجنبية في امتحان الثانوية العامة 2023

المرشحون المعفون من امتحان اللغة الأجنبية في امتحان التخرج من المدرسة الثانوية لعام 2023 هم:

- عضو في المنتخب الوطني المشارك في المسابقة الأولمبية الدولية في اللغات الأجنبية وفقاً لقرار وزير التربية والتعليم والتدريب.

- أن يكون لدى المرشحين إحدى شهادات اللغة الأجنبية الصالحة (نفس مادة اللغة الأجنبية التي يتم دراستها في المدرسة الثانوية أو مختلفة عنها)، صالحة حتى 27 يونيو 2023 على الأقل وتحقيق الحد الأدنى من الدرجات وفقًا للجدول أدناه:

تي تي	اللغة الأجنبية	الحد الأدنى من الشهادة المطلوبة	هيئة التصديق
1	إنجليزي	- TOEFL ITP 450 نقطة - TOEFL iBT 45 نقطة	خدمة الاختبارات التعليمية (ETS)
1	إنجليزي	نقاط IELTS 4.0	- المجلس الثقافي البريطاني (BC) - برنامج التنمية الدولية
2	الروسية	مستوى TORFL 1 (الشهادة الأولى - TRKI-1)	المركز الروسي للعلوم والثقافة في هانوي
3	فرنسي	- TCF (300-400 نقطة) - DELF B1	المركز الدولي للدراسات التربوية (CIEP)
4	الصينية	- مستوى HSK 3	- مكتب اللغات الأجنبية في الصين (هان بان)؛ اللجنة الوطنية لاختبار الكفاءة في اللغة الصينية؛ مقر معهد كونفوشيوس (الصين)؛
		- TOCFL المستوى 3	- اللجنة التوجيهية لاختبار الكفاءة (هوايو)
		- مستوى HSK 3	مركز تعليم اللغة والتعاون
5	الألمانية	- Goethe-Zertifikat B1 - Deutsches Sprachdiplom (DSD) B1 - Zertifikat B1	الوكالة الاتحادية الألمانية للمدارس في الخارج (ZfA)
6	اليابانية	مستوى JLPT N3	مؤسسة اليابان