المسرح الثوري - مشبع بالفخر الوطني

في السنوات الأخيرة، كان مسرح مدينة هوشي منه يعج بالأنشطة، حيث أطلق مئات المسرحيات الجديدة، مما أدى إلى تلبية احتياجات المتعة لدى جمهور كبير. وعلى وجه الخصوص، تم استثمار العديد من المسرحيات الثورية التاريخية وإخراجها على خشبة المسرح، مما أثار الفخر الوطني، بمناسبة الذكرى الخمسين لتحرير الجنوب ويوم إعادة التوحيد الوطني.

امتدح الروح الثورية البطولية

في سلسلة الأعمال المسرحية التاريخية الثورية التي صدرت مؤخرًا، من أبرزها: Old Marks (مسرح الدراما الصغير 5B)؛ رحلة البحث عن صورة (مسرح الدراما في مدينة هوشي منه)؛ الرفيق (جمعية مسرح مدينة هوشي منه)؛ بستان الآس، بوابة السماء في ذلك اليوم (مسرح دراما ترينه كيم تشي)؛ الحقل الناري (مسرح الدراما كوك ثاو)؛ بتلات العذراء (شركة نيو إمبريشنز)؛ المسرحيات "المرجان الأحمر"، و"أغنية الوطن الأم"، و"أغنية نهر هاو" (دار الأوبرا تران هو ترانج)؛ سكان الضواحي (مسرح داي فيت الإصلاحي الجديد)؛ الأوبرا البطولية (مسرح أوبرا مدينة هوشي منه)؛ رقصة غروب الشمس (سيمفونية مدينة هوشي منه - موسيقى - مسرح رقص)؛ عمل رقص أسطورة غابة ساك (فرقة الفنون بالمنطقة العسكرية 7)؛ دراما رقص الوطن (كلية الرقص في مدينة هوشي منه)؛ مسرحية الدمى المائية "البطل نجوين ترونغ تروك، قبل الأمواج" (مسرح فونج نام للفنون)…

عرض الدمى المائية "قبل الأمواج"

لا تلتزم الأعمال المذكورة أعلاه بالأسلوب القديم للإخراج، بل تجذب الجمهور بميزاتها الفريدة. وكما هو الحال في مسرحية الرفيق، فإن صورة جنود العم هو مبنية على روح رائدة، حيث كانوا دائمًا في طليعة كل الصعوبات من زمن الحرب إلى زمن السلم.

"الرفاق" نصٌّ صعب الإخراج. مع ذلك، فإن جوهر المسرحية جميلٌ جدًا، إذ يُشيد بالروح الوطنية والتضامن. إذا كان الجميع من أجل الوطن، ولديهم نفس الطموحات، فسيتكاتف الجميع لبناء الوطن..."، هذا ما قاله المخرج، الفنان الشعبي تران نغوك جياو.

رقصة غروب الشمس لديها منظور مختلف وجديد للحرب الثورية. وفي تعليقه على العمل، قال مصمم الرقصات نجوين فوك هونغ، رئيس فرقة الرقص في HBSO: "على الرغم من أنه لا يزال موضوع حرب، فإن الرقص لا يعيد تمثيل القسوة، ولكنه يخلق بشكل أساسي عروضًا جميلة وفريدة من نوعها، مرتبطة بالصور والتذكارات والقصص على هامش الحرب، بحيث يمكن للجمهور رؤية قصص ذات مستويات عاطفية عديدة، عميقة ومؤثرة، وراء الحرب ...".

إلهام الفخر والوطنية

إن نقل حب الوطن والبلاد والمبادئ الثورية دون أن يكون متشدداً أو متشدداً هو الاتجاه الشائع للأعمال المسرحية التي تتناول التاريخ الثوري.

قالت الفنانة الشعبية ماي أوين، مديرة مسرح الدراما الصغير "فو فان تان" 5B: "عندما بدأتُ العمل على مسرحية "داو شوا" (تأليف: نجوين ثانه بينه؛ إخراج: الفنانة الشعبية تران مينه نغوك)، لطالما رغبتُ في أن يكون العمل رقيقًا، رقيقًا، ومفعمًا بالحب. تُجسّد القصة التقارب والواقعية، مما يُساعد على استحضار ذكرى تاريخ أجدادنا في نفوس الشباب وفخرهم به...".

في نفس الاتجاه، أعادت مسرحية كاي لونغ "نغوي فين دو" (سيناريو: مينه كوا، اقتباس كاي لونغ: نجوين جيا نغيم، إخراج: الفنان المتميز هوا ها) خلق الأجواء النارية للنضال البطولي، وروح الشعب الفيتنامي، المرن الذي لا يقهر في مواجهة الغزاة.

تم إعادة إنتاج النسخة الجديدة من The People on the Urban Side من النص الأصلي الذي تم عرضه لأول مرة في عام 1976، وهي تحتوي على بنية نصية جديدة وحديثة، وصور شخصية، ومؤامرة درامية. وعلى وجه الخصوص، أظهر الممثلون الشباب - الذين ولدوا ونشأوا عندما كانت البلاد في حالة سلام - اختلافًا في أسلوبهم التمثيلي مقارنة بالجيل السابق من الفنانين - الذين شهدوا الحرب الشرسة.

وقال الكاتب المسرحي هوانج سونج فييت، "مدير" مسرح داي فييت الإصلاحي الجديد: "نأمل أن تساعد المسرحية الجمهور على فهم أفضل للتضحيات والخسائر والروح التي لا تقهر للشعب الفيتنامي، والعوامل التي ساهمت في النصر التاريخي في 30 أبريل 1975".

50 عامًا من السلام والوحدة الوطنية، وهذا الفرح المشترك الكبير يعود إلى التضحيات التي لا تعد ولا تحصى التي قدمها أسلافنا في قضية الدفاع عن الوطن وحمايته. لقد تم تقديم كل قصة ثورية تقليدية إلى المسرح من قبل كتاب السيناريو والمخرجين بلطف وبساطة، مما ساعد العمل على لمس قلوب الجمهور بسهولة، وخاصة شباب اليوم.

وقال الفنان الشعبي تران مينه نغوك: "إذا استغلت الأعمال المسرحية ذات الموضوعات التاريخية الثورية بمهارة الحياة النفسية للشخصيات، وتعمقت في التفاصيل المتضاربة القريبة من الناس في العصر الجديد، وعكست وجهات نظر حول العواطف والحب ووجهات النظر في الحياة، فإنها ستكتسب تعاطف الجمهور بسهولة أكبر".

ثوي بينه

المصدر: https://www.sggp.org.vn/san-khau-cach-mang-tham-dam-long-tu-hao-dan-toc-post793074.html