سوك ترانج: 200 فنان يعزفون موسيقى الخمير الخماسية يسجلون رقماً قياسياً فيتنامياً

خلقت الحفلة الموسيقية الخماسية التي ضمت 200 فنان خمير مساحة ثقافية فريدة من نوعها، وأعادت خلق الموسيقى الشعبية النموذجية والفروق الثقافية للمجتمع الخميري في الجنوب. هذا هو أحد الأنشطة البارزة في مهرجان Ooc Om Boc السادس - سباق القوارب غير الحكومية في سوك ترانج، منطقة دلتا ميكونج وأسبوع سوك ترانج الأول للثقافة والرياضة والسياحة، 2024.

خلقت الحفلة الموسيقية الخماسية التي ضمت 200 فنان خمير مساحة ثقافية فريدة من نوعها، وأعادت خلق الموسيقى الشعبية النموذجية والفروق الثقافية للمجتمع الخميري في الجنوب.

الموسيقى الخماسية، المعروفة أيضًا باسم Phlang Pin Piêt، هي شكل شائع من أشكال الموسيقى الشعبية في الحياة الدينية والاحتفالية للشعب الخميري. من الاحتفالات الدينية في المعابد، وطقوس الجنازة التقليدية إلى الأنشطة الثقافية المجتمعية، ترتبط الموسيقى الخماسية ارتباطًا وثيقًا بالحياة الروحية للشعب الخميري، مما يعكس عمقًا ثقافيًا عميقًا.

وكان ممثلو مجلس تقييم منظمة تسجيلات فيتنام (VietKings) حاضرين لتسجيل وشهادة الأداء وتسجيل بيانات 20 فرقة أوركسترا، بإجمالي 200 حرفي وموسيقي وممثل مشارك. تسجيل رقم قياسي لأكبر أداء موسيقي خماسي النغمات الخميرية في مقاطعة سوك ترانج في فيتنام.

وهذا أحد التشجيعات التي تعترف بالجهود والمحاولات المبذولة في الحفاظ على التراث الثقافي غير المادي الوطني لفن الأداء الموسيقي الشعبي الخماسي. كما يساهم في الوقت نفسه في الترويج للتراث الثقافي المحلي وتقديمه والدعاية له للسياح المحليين والأجانب.

تسجيل رقم قياسي لأكبر أداء موسيقي خماسي النغمات الخميرية في مقاطعة سوك ترانج في فيتنام.

وفقًا للسيد تران مينه لي، مدير إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في مقاطعة سوك ترانج، فإن الموسيقى الخماسية هي شكل تقليدي وشائع وطويل الأمد من أشكال الموسيقى للشعب الخميري في الجنوب بشكل عام. ومن خلال عملية التكوين والوجود والتطور، يتم الحفاظ على هذا الشكل الفني ويحتوي على العديد من القيم. وعلى وجه الخصوص، على الرغم من أن الحياة الاجتماعية شهدت العديد من التغييرات، إلا أن الموسيقى الخماسية لا تزال تؤكد وتتكيف باستمرار من أجل البقاء والتطور في الظروف الجديدة.

الموسيقى الخماسية محفوظة وتحتوي على العديد من القيم.

في السنوات الأخيرة، من خلال مشروع "الحفاظ على القيم الثقافية التقليدية الجميلة للأقليات العرقية وتعزيزها المرتبطة بتنمية السياحة" (في إطار برنامج الهدف الوطني للتنمية الاجتماعية والاقتصادية في مناطق الأقليات العرقية)، استثمرت وزارة الثقافة والرياضة والسياحة في مقاطعة سوك ترانج أموالاً لشراء العديد من المجموعات الخماسية لدعم الأندية والمعابد الخميرية في المقاطعة. إلى جانب ذلك يتم تنظيم العديد من الدورات التدريبية لتعليم مختلف أنواع التراث الثقافي غير المادي الوطني، بما في ذلك فن أداء الموسيقى الشعبية بخمس نغمات...

تستحق الموسيقى الخماسية أن تصبح واحدة من أهم التراث الثقافي غير المادي الوطني النموذجي للمجتمع الخميري.

"تستحق الموسيقى الخماسية أن تُصبح من أهمّ التراث الثقافي غير المادي الوطنيّ وأبرزه في مجتمع الخمير. ومع مرور الوقت، استمرّ هذا التراث الثقافيّ في النموّ والتوسّع، كما أكّد مدير إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في سوك ترانج.