حيوية فن الطبل في هاي هاو

اشتهرت بلدية هاي هاو منذ زمن طويل بمهرجانات طبول "كا رن" - وهو فن شعبي فريد يُقام في الأنشطة الدينية في الكنائس الكاثوليكية، ويُقام في المهرجانات الثقافية والرياضية والفعاليات السياسية المهمة في المنطقة. بفضل أصوات الطبول القوية والمدوية، الممزوجة بحركات الرقص الماهرة، أصبحت طبول "كا رن" فخرًا وهوية فريدة لسكان هاي هاو.

يقدم مهرجان جياب نام باريش للطبول عروضه في مهرجان هاي هاو الثقافي الرياضي 2025.

من بين فرق الطبول في هاي هاو، تضم فرقة جياب نام باريش كا رونغ درام عددًا كبيرًا من الأعضاء يبلغ حوالي 70 عضوًا. تضم الفرقة فنانين يعزفون على الطبول الكبيرة والصغيرة، والأجراس، والأوراق الفضية، والصافرات، وراقصي العصي، والعزف المصاحب. في كل مرة تُضبط فيها الطبول، ينتشر الصوت، ويتردد صداه كصوت السماء والأرض، مما يُضفي جوًا من التشجيع في المجتمع. كل دقّة طبل، وصوت الأجراس، والأوراق الفضية، ورقصة العصي الرشيقة، تُضفي جوًا موسيقيًا حيويًا، يغمر الجمهور بعظمة هذا الفن الصوتي المميز ورقيّه وفرادته.

بالإضافة إلى رعية جياب نام، تضم البلدية أيضًا جمعيات طبول تابعة للرعايا التالية: آن كوونغ، دات فوت، دونغ كوونغ...؛ تضم كل جمعية أكثر من 50 عضوًا. تتضمن كل مجموعة طبول: طبلًا كبيرًا و20-30 طبلًا صغيرًا. لسنوات عديدة، تجاوز صوت طبول "كا رونغ" حدود الكنيسة الكاثوليكية ليشارك في الأنشطة الثقافية والسياسية المحلية. شاركت جمعية طبول رعية آن كوونغ في حفل افتتاح جسر دو كوان (مدينة نام دينه القديمة) والعديد من الفعاليات المهمة الأخرى في المقاطعة.

تُظهر عملية تشكيل وترميم وتطوير مهرجانات الطبول في هاي هاو حماس الناس لاستخدام هذا الفن الفريد والحفاظ عليه. يبلغ قطر كل طبلة كبيرة أكثر من مترين، ويتراوح ارتفاعها بين 1.2 و1.5 متر تقريبًا؛ بينما يبلغ قطر الطبلة الصغيرة 60-80 سم؛ كما يضم كل مهرجان طبول 10 غونغ و10 أوراق برونزية فضية. طقم الطبول المصنوع من جلد الجاموس مصنوع يدويًا على يد حرفيين من قرية تونغ زا (بلدية يي ين)، وقرية دوي تام (دائرة تيان سون).

بالنسبة لشعب هاي هاو، يُعدّ الانضمام إلى جمعية الطبول مصدر فخر كبير. تُنظّم جمعيات الطبول كل 3-5 سنوات مجموعة مختارة من عازفي الطبول الجدد لتنمية الجيل القادم. يجب أن يتمتع الشخص المختار بالقدرة على تقدير الموسيقى وأن يكون لائقًا بدنيًا لإتمام تمارين العزف الأساسية. يجب أن يتمتع حامل عصا الطبل الكبيرة بأيدٍ قوية للتحكم بها، بطول 80 سم وقطر 10 سم، وأن يعزف على الطبل الكبير الذي يزيد قطره عن مترين. في كل جولة اختيار، تجد جمعيات الطبول مصدرًا للخلفاء لضمان جودة الأداء، مع الحفاظ على تقاليد هذا الفن وتقنياته الفريدة.

فرق الطبول تؤدي عروضًا خاصة في مهرجان هاي هاو الثقافي الرياضي 2025.

من الأمثلة النموذجية لمهرجانات الطبول في هاي هاو مهرجان طبول أبرشية دونغ كوونغ، الذي أُقيم عام ١٩٣٦، وهو أحد أقدم مهرجانات الطبول في هاي هاو. في البداية، وبسبب الظروف الصعبة، اضطر الأعضاء إلى التدرب على إيقاعات السلال. ومن خلال التدريب، ابتكر أعضاء المهرجان رقصات طبول فريدة، مما أضفى على المهرجان سماته الفريدة. من بين عازفي الطبول المشهورين من الجيل السابق: نجوين فان نوي، نجوين فان ثاتش، فو هوو يي...

تضم جمعية طبول أبرشية دونغ كونغ حاليًا أكثر من 50 عضوًا، تتراوح أعمارهم بين 20 و50 عامًا. تمتلك الجمعية طبلًا كبيرًا قطره 2.2 متر، وصنوجًا برونزيًا طول كل منهما متر واحد، وحوالي 40 طبلًا صغيرًا. تُركز الجمعية في عروضها على تقنيات رقص الطبول مع قفز الأقدام، وتأرجح الأيدي بالعصي، وإيقاعات حاسمة تُبرز عظمة المكان. وقد تشرفت الجمعية بدعوتها لتقديم عروضها بمناسبة الذكرى الألف لتأسيس ثانغ لونغ - هانوي، ولخدمة العديد من الفعاليات الثقافية المحلية.

بالنسبة لشعب البلديات: هاي هاو، هاي آنه، هاي تيان، هاي هونغ، هاي آن، هاي كوانغ، هاي شوان، هاي ثينه وشعب منطقة هاي هاو في الماضي، فإن يوم الاستقلال (2 سبتمبر) كل عام هو المهرجان الأكثر انتظارًا في العام، لأنه في هذه المناسبة، يقام المهرجان الثقافي الرياضي التقليدي في المنطقة، ويجذب عشرات الآلاف من الناس إلى المركز الثقافي لبلدية هاي هاو (المركز الثقافي القديم لمنطقة هاي هاو) لتشجيع ومشاهدة مجموعات الطبول والحرفيين والممثلين والموسيقيين في المنطقة الساحلية.

في هذا اليوم، تجتمع جمعيات طبول "كا رونغ" في جميع أنحاء المنطقة لتقديم عروض مميزة ومدروسة بعناية. في أجواء المهرجان، يتردد صدى طبول "كا رونغ" بإيقاع ثابت وقوي ودقيق، مما يجعل المستمعين يشعرون بوضوح بتناغم وتقنية وتفاني الحرفيين. يمتزج صوت طبول "كا رونغ" المهيب والقوي مع الأصوات النابضة بالحياة لأوركسترا الضوء، والآلات النحاسية، والأجراس، والآلات الحجرية، ورقصات الأسد والتنين، والمشي على العصي، وعزف الآلات الموسيقية، وغيرها، مما يخلق جوًا مفعمًا بالحيوية والإثارة. يشعل صوت الطبول المهيب والأنشطة الثقافية والرياضية الفخر بتقاليد فتح الأراضي والحيوية الثقافية لمنطقة هاي هاو الساحلية.

على مرّ الأجيال، تغلغل صوت طبول الكا رونغ في وجدان الناس، فأصبح جزءًا لا يتجزأ من الحياة الروحية والثقافية؛ رمزًا ثقافيًا يربط المجتمع المحلي، ويُعلّم الجيل الشاب تقاليد وطنه. ومن هنا، نشأ حيوية دائمة لهذا الفن الفريد من نوعه، الذي يُجسّد أرض وشعب الوطن الساحلي.

المصدر: https://ninhbinh.gov.vn/van-hoa-xa-hoi/suc-song-nghe-thuat-trong-ca-rung-o-hai-hau-359601