عزيزي الرفيق نجوين دوي نغوك، عضو المكتب السياسي ، أمين لجنة الحزب في هانوي،
عزيزي رئيس الجلسة،
السادة نواب الجمعية الوطنية، ومندوبو مجلس شعب هانوي ، وجميع الناخبين وأهالي العاصمة،
يسعدني اليوم ويسعدني حضور الدورة الثامنة والعشرين لمجلس شعب هانوي للفترة 2021-2026. نيابةً عن اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية، أود أن أتقدم بأطيب تحياتي وتمنياتي الطيبة لأمين لجنة الحزب في هانوي، ولقادة هانوي، ونواب الجمعية الوطنية، ونواب مجلس الشعب، وجميع الوفود، ولجميع أبناء العاصمة من مختلف شرائح المجتمع.
أيها المندوبون الأعزاء، أيها الرفاق الأعزاء،
بدراسة برنامج الدورة الثامنة والعشرين، نعتقد أن الدورة الثامنة والعشرين لمجلس شعب هانوي بالغة الأهمية. فبموجب صلاحياته، سيُجسّد مجلس شعب المدينة سياسات اللجنة التنفيذية المركزية، والمكتب السياسي، والأمانة العامة؛ وقرار الجمعية الوطنية؛ وقرار المؤتمر الحزبي الثامن عشر للمدينة؛ ويقرر محتويات مهمة لخطة التنمية الاجتماعية والاقتصادية، وضمان الدفاع الوطني والأمن... للمدينة بحلول عام ٢٠٢٦، ويصدر العديد من القرارات بالغة الأهمية (٧٠ مادة، ٤٩ قرارًا، ٢١ تقريرًا)، وهي قرارات ذات تأثير عميق في جميع المجالات، مما يُرسي أساسًا مؤسسيًا متينًا لتنمية العاصمة هانوي في العصر الجديد.
ومن خلال البحث في الوثائق والوصول إلى المعلومات، أود أن أناقش مع الجلسة المحتويات التالية:
فيما يتعلق بنتائج تنفيذ خطة التنمية الاجتماعية والاقتصادية لعام ٢٠٢٥: في عام ٢٠٢٥، يتسم السياق الدولي بالتعقيد وعدم القدرة على التنبؤ، مع ظهور العديد من التحديات الجديدة. على الصعيد المحلي، يركز النظام السياسي بأكمله بشدة على تنفيذ العديد من المهام السياسية المهمة، لا سيما تبسيط الجهاز ليصبح أكثر مرونة وقوة وكفاءة وكفاءة وفقًا لنموذج الحكومة المحلية على المستويين. وقد بذلت لجنة الحزب والحكومة وشعب العاصمة جهودًا حثيثة، وثابتة، لتحقيق هدف الاستقرار والتنمية، محققين العديد من النتائج المهمة والشاملة.
سيحافظ اقتصاد العاصمة في عام ٢٠٢٥ على زخم نمو إيجابي، حيث يُتوقع أن يرتفع الناتج المحلي الإجمالي بنسبة ٨.٥٪ (الخطة ٨٪)؛ وسيبلغ نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي ١٧٦.٤ مليون دونج فيتنامي (متجاوزًا الهدف المخطط له)؛ ويُقدر إجمالي إيرادات الموازنة العامة للدولة بـ ٦٤١.٧ تريليون دونج فيتنامي (ما يعادل ١٢٤.٩٪ من التقديرات، بزيادة تقارب ٢٥٪ مقارنة بعام ٢٠٢٤). ويُقدر جذب الاستثمار الأجنبي المباشر بـ ٤.١ مليار دولار أمريكي (بزيادة ٥٢٪).
لقد نجحت المدينة في تبسيط الهيكل التنظيمي، وتعمل الحكومة المحلية ذات المستويين بسلاسة منذ الأول من يوليو 2025.
يستمر الحفاظ على القيم الثقافية وتعزيزها؛ ويتقدم المشهد الحضري خطوةً جديدةً نحو الحداثة والذكاء والخضرة والاستدامة؛ ويحافظ على الدفاع الوطني والأمن والنظام الاجتماعي والسلامة؛ وتتحسن الحياة المادية والروحية لجميع فئات الشعب. ويتواصل تعزيز وتقوية كتلة التضامن الوطني الكبير.
تشمل الإنجازات العامة للعاصمة مساهمات مجلس شعب هانوي وتأسيسه. تُقدّر اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية تقديرًا عاليًا استمرار مجلس شعب هانوي في كونه أحد أبرز ملامح نظام مجالس الشعب في المحافظات والمدن. وتشهد جودة العمليات ازديادًا ملحوظًا في الاحترافية والجودة والفعالية والكفاءة؛ ولا تزال روح "الابتكار والجودة والكفاءة" التي تتبناها الجمعية الوطنية منتشرة بقوة في مجالس الشعب على جميع مستويات المدينة.
في عام 2025، أصدر مجلس الشعب بالمدينة العديد من القرارات في الوقت المناسب لإزالة الصعوبات وإزالة "الاختناقات"، وخاصة القرارات لتنفيذ قانون رأس المال، مما خلق قوة دافعة مهمة لتعزيز التنمية الاجتماعية والاقتصادية في المنطقة.
كان إعداد المحتوى المقدم في الاجتماعات دقيقًا، مما ضمن الجودة والجدوى. وجرى التنسيق بشكل وثيق واستباقي بين مجلس الشعب واللجنة الدائمة لمجلس الشعب بالمدينة وهيئات الجمعية الوطنية ووفد الجمعية الوطنية بالمدينة والهيئات والمنظمات ذات الصلة، مما أظهر بوضوح روح التعاون والمسؤولية والكفاءة. وأدى مندوبو مجلس الشعب دورهم على أكمل وجه في تمثيل إرادة الناخبين وتطلعاتهم، محافظين على روح المسؤولية والحماس والذكاء، ومستمعين بفاعلية لآراء وتوصيات الشعب، ومراعين لها تمامًا في صنع السياسات وتنفيذ مهام التنمية الاجتماعية والاقتصادية للعاصمة.
.jpg)
بالنيابة عن اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية، أود أن أعترف وأقدر وأهنئ على النتائج الرائعة والفخورة التي حققتها لجنة الحزب والحكومة والقوات المسلحة وشعب هانوي في الماضي.
ومع ذلك، بالإضافة إلى النتائج المحققة، تأمل اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية وتوصي بأن تولي لجنة الحزب والحكومة وجبهة الوطن والمنظمات الاجتماعية والسياسية في هانوي اهتمامًا أكبر بالمحتويات التالية وأن تطبقها بشكل أفضل: جودة النمو وإنتاجية العمل لا تتناسبان مع الإمكانات ونقاط القوة؛ تنفيذ سياسات الحكومة المركزية الخاصة بهانوي لم يكن على النحو المنشود والمتوقع؛ البنية التحتية لم تواكب تطور العاصمة؛ التخطيط والأراضي والبناء وإدارة المدن لا تزال غير كافية؛ الازدحام المروري والفيضانات وتلوث الهواء وتلوث الأنهار قضايا تثير قلق الناخبين والشعب بشدة. لا تزال مشكلة المشاريع البطيئة التقدم وهدر الأراضي والموارد بطيئة الحل تمامًا...
نتعاطف مع هانوي، فمعالجة هذه القيود والنقائص المذكورة أعلاه ليست سهلة، فهناك حالات قائمة منذ زمن طويل، يمكن وصفها بأنها غير كافية، بل خاطئة، وغالبًا ما تكون خاطئة، والقانون لا يشترط سوى التطبيق الصحيح، دون توجيهات لكيفية تكراره في حال حدوث خطأ. هذا سؤال صعب، ولكنه حتمي، لذا فهو دائمًا في حالة صراع، ولا يُحل أبدًا.
إننا بحاجة إلى رؤية موضوعية وتاريخية، لأن المصالح المشتركة للدولة والجماعة تأتي قبل كل شيء، أولاً وقبل كل شيء، جنباً إلى جنب مع المسؤولية المشتركة والإجماع العالي تحت قيادة الحزب.
أيها المندوبون الأعزاء، أيها الرفاق الأعزاء،
تدخل البلاد عمومًا، وهانوي خصوصًا، مرحلةً جديدةً من التنمية، تتشابك فيها الفرص والتحديات. ويفرض هدفا المئة عام للبلاد متطلباتٍ بالغة الأهمية، تتطلب ابتكارًا فكريًا قويًا وتحركًا حاسمًا من المستوى المركزي إلى المحلي. أقترح أن تواصل لجنة الحزب والحكومة، وخاصةً مجلس شعب هانوي، استيعاب توجيهات الأمين العام تو لام في مؤتمر هانوي الثامن عشر للحزب، للفترة 2025-2030. حيث أكد الأمين العام على سبعة متطلباتٍ ومهامٍ عميقة وشاملة.
ومن وجهة نظر اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية، أود أن أقترح خمسة محتويات أخرى للجلسة لدراستها معًا.
أولاً، يركز مجلس الشعب والهيئات ذات الصلة على استيعاب التوجيهات الخمسة للأمين العام في المؤتمر بشأن نشر العمل الانتخابي الوطني لنشر الحلول بشكل متزامن لضمان انتخاب ناجح للنواب في الجمعية الوطنية السادسة عشرة ومجالس الشعب على جميع المستويات للفترة 2026-2031.
وتأمل اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية أن تقود هانوي البلاد في تنظيم الانتخابات، وضمان الديمقراطية والدعاية والشفافية والدقة؛ فالانتخابات هي حقا مهرجان عظيم لجميع فئات الشعب والناخبين في العاصمة.
ثانيًا ، تواصل هانوي ريادتها في تنفيذ السياسات والقرارات الرئيسية للجنة التنفيذية المركزية والمكتب السياسي والأمانة العامة. ويتعين على مجلس الشعب في المدينة التركيز على بناء وتطوير المؤسسات اللازمة لتطوير العاصمة (المنطقة الحضرية الخاصة) في اتجاه متزامن وعصري.
وينصب التركيز على التنفيذ الفعال للمهام الموكلة إلى مجلس الشعب وفقاً لأحكام القوانين الجديدة التي أقرها المجلس الوطني في الدورة العاشرة؛ واستكمال تجسيد قانون العاصمة من خلال القرارات والآليات والسياسات المحددة؛ ومراجعة وإزالة الاختناقات، والتغلب على القيود طويلة الأمد، وإزالة "الاختناقات"، وتعبئة الموارد واستخدامها بشكل فعال من أجل التنمية لتحقيق نمو مزدوج الرقم اعتباراً من عام 2026.
قبل حضوري هذه الجلسة، وجّه رئيس الجمعية الوطنية، تران ثانه مان، مجلسَ القومية ولجانها وهيئاتها لتقاسم المسؤوليات والتنسيق الوثيق مع الحكومة والوزارات والفروع ومدينة هانوي لتعديل قانون العاصمة وتكميله. وفي المستقبل القريب، يُمكن إصدار قرار لتذليل بعض الصعوبات والبدء فورًا في العمل. وتجدر الإشارة إلى أن السرعة لا تعني الحجم. فإذا كان الحجم كبيرًا والسرعة بطيئة، سنتخلف عن الركب. وإذا كان الحجم صغيرًا والسرعة سريعة، وإذا كانت السرعة كبيرة، يُمكننا المضي قدمًا.
وتحتاج المدينة إلى أن تكون جريئة ورائدة في تنفيذ اللامركزية وتفويض السلطة والتفويض على أساس مبدأ "القرار المحلي - العمل المحلي - المسؤولية المحلية"، إلى جانب تعزيز التفتيش والإشراف وتحسين المساءلة على جميع مستويات الحكومة؛ والتحول من عقلية الإدارة إلى عقلية الخدمة، مع الأخذ في الاعتبار حقًا الناس والشركات كمركز؛ وتطبيق التحول الرقمي والبيانات الضخمة والإصلاح الإداري بقوة لتحسين القدرة التنافسية، وخلق زخم جديد للعاصمة لتحقيق اختراق.
ثالثًا ، على المدينة إعطاء الأولوية للموارد لحل المشكلات الرئيسية التي استمرت لسنوات طويلة، وإحداث تغييرات واضحة وجوهرية في إدارة المدن وبيئة معيشة السكان. تعزيز القيم الثقافية للعاصمة العريقة، وتحفيز إبداع سكان هانوي وشغفهم ومسؤوليتهم؛ وتطوير الصناعات الثقافية والسياحية بشكل مكثف؛ وبناء مدينة حديثة ومتحضرة، وضمان النظام الحضري والأمن والسلامة الاجتماعية، لتصبح هانوي "عاصمة خضراء، ذكية، صالحة للعيش، وجاذبة عالميًا".
رابعًا، مواصلة تحسين جودة عمليات مجلس الشعب في المدينة بطريقة عملية وفعالة وكفؤة؛ وتطبيق تكنولوجيا المعلومات والتحول الرقمي بفعالية في عملياته؛ وتعزيز التنسيق بين الهيئات والمنظمات في النظام السياسي على جميع المستويات. ويتعين على مجلس الشعب في المدينة تأكيد دوره كهيئة حكومية ذات سلطة محلية؛ ووضع برنامج إشرافي موضوعي مُركز ومحوري بشكل استباقي؛ ومعالجة القضايا الناشئة على الفور عمليًا؛ وتحسين الكفاءة التشغيلية لمندوبي مجلس الشعب على جميع المستويات بشكل كبير.
خامسًا، لتحقيق النجاح في تنفيذ المهام المذكورة أعلاه، يُعدّ العنصر البشري أساس النجاح. ينبغي على المدينة إيلاء اهتمام خاص لبناء فريق من الكوادر والموظفين الحكوميين وموظفي القطاع العام والعاملين في العاصمة، يتمتعون بالشجاعة، والابتكار، والإبداع، والقدرة على التكيف مع بيئات العمل عالية الضغط، والتغلب على الصعوبات، وتحمل المسؤولية الكبيرة، وإنجاز المهام على أكمل وجه بما يخدم الصالح العام. وفي الوقت نفسه، ينبغي على هانوي أن تأخذ زمام المبادرة في وضع أنظمة أجور مناسبة للكوادر والموظفين الحكوميين؛ وأن تطبق سياسات متزامنة لاستقطاب الكفاءات، وتطوير موارد بشرية عالية الجودة، لا سيما في مجالات العلوم والتكنولوجيا والابتكار والتحول الرقمي.
أيها المندوبون الأعزاء، أيها الرفاق الأعزاء،
عندما تدخل البلاد عصر النمو الوطني والازدهار والحضارة والسعادة، فلا بد لعاصمتنا من أن تأخذ زمام المبادرة وتقود وتلعب دورا قياديا.
آمل وأعتقد أن العاصمة هانوي سوف تتغلب على جميع الصعوبات والتحديات، وتخلق زخمًا جديدًا، وتفكيرًا جديدًا، وتصميمًا جديدًا، ودافعًا جديدًا ونجاحًا جديدًا للعاصمة لتتطور بسرعة في العصر الجديد للأمة، وتستحق مكانة ومكانة "عاصمة ألف عام من الثقافة"، "العاصمة البطولية"، "مدينة السلام"، "المدينة الإبداعية"؛ وتقدم مساهمات مهمة في قضية الابتكار والتنمية القوية للبلاد.
أتمنى لأمين لجنة الحزب في المدينة، وزعماء المدينة، ووفد الجمعية الوطنية، ومندوبي مجلس الشعب، والمندوبين، والناخبين، وشعب العاصمة، الصحة والسعادة؛ وأتمنى للدورة الثامنة والعشرين لمجلس شعب هانوي نجاحًا كبيرًا!
شكراً جزيلاً!
* العنوان من صحيفة ممثل الشعب
المصدر: https://daibieunhandan.vn/tao-khi-the-moi-tu-duy-moi-dong-luc-moi-de-thu-do-ha-noi-phat-trien-but-pha-trong-ky-nguyen-moi-cua-dan-toc-10397197.html
تعليق (0)