التخليص الجمركي في بوابة الحدود هوآن مو (فيتنام) - دونج ترونج (الصين)

في 25 فبراير، أقامت منطقة بينه ليو (مقاطعة كوانج نينه، فيتنام) وحكومة الشعب في منطقة فانجتشنغ (مدينة فانجتشنغجانغ، منطقة قوانجشي تشوانج ذاتية الحكم، الصين) حفلًا لتخليص دخول وخروج السياح وسكان الحدود عبر بوابة الحدود هوآن مو (فيتنام) - دونج ترونج (الصين).

يشمل الأشخاص المسموح لهم بالتخليص الجمركي عند بوابة هوآن مو (فيتنام) - دونغ ترونغ (الصين) الحدودية مواطني فيتنام والصين (حاملي جوازات السفر، وتصاريح الدخول والخروج، وتصاريح الدخول والخروج من المنطقة الحدودية). أوقات التخليص الجمركي من الاثنين إلى الجمعة أسبوعيًا: من الساعة 8:00 صباحًا إلى 9:00 صباحًا بتوقيت هانوي ، ومن الساعة 3:00 مساءً إلى 4:00 مساءً بتوقيت بكين؛ ومن الساعة 9:00 صباحًا إلى 10:00 صباحًا بتوقيت بكين، ومن الساعة 4:00 مساءً إلى 5:00 مساءً بتوقيت بكين.

أعلن مسؤولو مقاطعة بينه ليو وحكومة منطقة فونغ ثانه الشعبية عن السماح بدخول وخروج السياح وسكان الحدود عبر بوابة هوآن مو (فيتنام) ودونغ ترونغ (الصين). (الصورة: binhlieu.quangninh.gov.vn)

أنشأ الجانبان في بوابة هوآن مو (فيتنام) - دونغ ترونغ (الصين) آليةً للتخليص الجمركي السياحي، وشكّلا وكالاتٍ متخصصةً لإدارة البوابة، وعيّنا مسؤولين محددين ومسؤولين عن التواصل، وسجّلا عدد السياح والمقيمين الداخلين والخارجين من البوابة قبل 20 دقيقةً من صباح وبعد ظهر أيام العمل. وأُبلغ الجانبان بهذه المعلومات. ويمكن للجانبين تمديد ساعات العمل عند البوابة عند الضرورة. وسيتم مناقشة أي مشاكل قد تطرأ أثناء التعاون في إدارة جوازات السفر وحلّها وديًا، وذلك لضمان كفاءة عالية في التخليص الجمركي للسياح وسكان الحدود.

ومباشرة بعد حفل الإعلان، دخل أكثر من 50 من سكان الحدود إلى فيتنام من الصين؛ وغادر ما يقرب من 20 من سكان الحدود فيتنام إلى الصين.

السيد دو شوان ترونغ (يمين)، نائب رئيس اللجنة الشعبية لمنطقة بينه ليو (مقاطعة كوانغ نينه )، يُقدّم الزهور للمقيمين الصينيين الوافدين إلى فيتنام. (الصورة: binhlieu.quangninh.gov.vn)

يُمثل تسهيل إجراءات الهجرة للسياح وسكان الحدود عبر البوابتين الحدوديتين خطوةً مهمةً في التعاون الثنائي. ويُجسّد هذا الحدث روح التعاون الشامل والمتنامي، مُساهمًا مساهمةً مهمةً في تسهيل التبادلات والتعاون من أجل التنمية بين مقاطعة بينه ليو (فيتنام) ومنطقة فانغتشنغ (الصين). وبالتالي، يُحسّن هذا التعاون حياة سكان المنطقتين الحدوديتين باستمرار، ويُعزز التضامن بينهما، مع فتح آفاق جديدة للتعاون في الاقتصاد والتجارة والاستثمار والسياحة بينهما.

المصدر: https://thoidai.com.vn/thong-quan-cap-cua-khau-hoanh-mo-viet-nam-dong-trung-trung-quoc-210439.html