الدخل المعفى من ضريبة الدخل الشخصي

وفي مشروع قانون ضريبة الدخل الشخصي، اقترحت وزارة المالية تنظيم الدخل المعفى من الضريبة.

وزارة المالية تقترح قواعد بشأن الدخل المعفى من ضريبة الدخل الشخصي.

وتقترح وزارة المالية على وجه التحديد إعفاء البنود التالية من ضريبة الدخل الشخصي:

1. الدخل الناتج عن نقل أو ميراث أو هبة العقارات بين الزوج والزوجة؛ الأب البيولوجي والأم البيولوجية والطفل البيولوجي؛ الأب المتبني والأم المتبنية والطفل المتبنى؛ حموه وحماته وزوجة ابنه؛ حموه وحماته وزوج ابنته؛ الجد لأب وجدة لأب وحفيد؛ الجد لأم وجدة لأم وحفيدة؛ الإخوة والأخوات.

2. الدخل الناتج عن نقل ملكية المساكن وحقوق استخدام الأراضي والأصول المرتبطة بالأراضي السكنية للأفراد في الحالات التي يمتلك فيها الأفراد مسكناً واحداً أو أرضاً واحدة فقط.

3. الدخل الناتج عن قيمة حقوق استخدام الأراضي للأفراد الذين تخصص لهم الدولة الأراضي.

4. دخل الأسر والأفراد الذين ينتجون بشكل مباشر المحاصيل والغابات المزروعة والثروة الحيوانية وتربية الأحياء المائية ومنتجات صيد الأسماك التي لم تتم معالجتها إلى منتجات أخرى أو خضعت فقط للمعالجة الأولية التقليدية؛ وإنتاج الملح؛ والدخل من أرباح أعضاء التعاونيات والاتحادات التعاونية الزراعية والمزارعين الأفراد الذين يوقعون عقودًا مع المؤسسات المشاركة في "الحقول الكبيرة" وزراعة الغابات الإنتاجية وتربية الأحياء المائية.

5. الدخل الناتج عن تحويل الأراضي الزراعية المملوكة للأسر والأفراد المخصصة من قبل الدولة للإنتاج.

6. الدخل من الفوائد على السندات الحكومية ، والفوائد على أذون الخزانة، والفوائد على الودائع لدى المؤسسات الائتمانية، والفوائد على عقود التأمين على الحياة.

7. الدخل من التحويلات المالية.

8. يتم دفع أجور العمل الليلي والعمل الإضافي أعلى من أجور العمل النهاري والعمل خلال ساعات العمل المنصوص عليها في القانون.

9. المعاشات التي يدفعها صندوق التأمينات الاجتماعية، والمعاشات التي يدفعها صندوق التأمين التقاعدي التكميلي وصناديق التقاعد الطوعية.

10. الدخل من المنح الدراسية، بما في ذلك:

أ) المنح الدراسية التي تحصل عليها من ميزانية الدولة؛

ب) المنح الدراسية التي حصلت عليها المنظمة من المنظمات المحلية والأجنبية في إطار برنامج دعم المنح الدراسية لديها.

11. الدخل الناتج عن تعويضات عقود التأمين على الحياة وغير الحياة، وتعويضات حوادث العمل، وتعويضات الدولة، وغيرها من التعويضات المنصوص عليها في القانون.

12. الإيرادات الواردة من المنظمات والصناديق الخيرية المرخص بإنشائها أو المعترف بها من قبل الجهات المختصة في الدولة والتي تعمل لأغراض خيرية وإنسانية ولا تهدف إلى الربح.

13. الإيرادات المتحصلة من المساعدات الخارجية للأغراض الخيرية والإنسانية على شكل أموال حكومية وغير حكومية معتمدة من الجهات المختصة بالدولة.

14. الدخل من رواتب وأجور أفراد الطاقم الفيتناميين العاملين لدى شركات الشحن الأجنبية أو شركات الشحن الفيتنامية العاملة على المستوى الدولي.

15. دخل الأفراد الذين هم مالكو السفن والأفراد الذين لديهم الحق في استخدام السفن والأفراد الذين يعملون على السفن من أنشطة توفير السلع والخدمات التي تخدم بشكل مباشر أنشطة الصيد والاستغلال في أعالي البحار.

16. الدخل من أول تحويل لشهادات خفض الانبعاثات، وتحويلات ائتمان الكربون بعد الإصدار من قبل الأفراد الذين حصلوا على شهادات خفض الانبعاثات، وائتمانات الكربون؛ والدخل من فوائد السندات الخضراء؛ والدخل من أول تحويل للسندات الخضراء بعد الإصدار.

17. الدخل من الرواتب والأجور الناتجة عن أداء المهام العلمية والتكنولوجية باستخدام الموازنة العامة للدولة، والدخل من الرواتب والأجور الناتجة عن أداء المهام العلمية والتكنولوجية والابتكارية باستخدام الموازنة العامة للدولة.

18. الدخل من العمل القانوني.

19. دخل المستثمرين الأفراد، والخبراء العاملين في مشاريع الشركات الناشئة المبتكرة، ومؤسسي الشركات الناشئة المبتكرة، والمستثمرين الأفراد الذين يساهمون برأس المال في صناديق رأس المال الاستثماري.

20. الدخل من حقوق التأليف والنشر للمهام العلمية والتكنولوجية والابتكارية عندما يتم تسويق نتائج هذه المهام وفقًا لأحكام قانون العلوم والتكنولوجيا والابتكار وقانون الملكية الفكرية.

21. الدخل الناتج عن نقل الأسهم، ومساهمات رأس المال، وحقوق مساهمات رأس المال، وحقوق شراء الأسهم، وحقوق شراء مساهمات رأس المال في الشركات الناشئة المبتكرة.

22. الدخل بعد سداد ضريبة دخل الشركات للمؤسسات الخاصة وشركات المسؤولية المحدودة ذات العضو الواحد المملوكة للأفراد.

سيتم النظر في تخفيض الضريبة على دافعي الضرائب الذين يواجهون صعوبات بسبب الكوارث الطبيعية أو الحرائق أو الحوادث أو الأمراض الخطيرة التي تؤثر على قدرتهم على دفع الضرائب بما يتوافق مع مستوى الضرر ولكن لا يتجاوز مبلغ الضريبة المستحقة.

إعفاء من ضريبة الدخل الشخصي على الدخل من رواتب وأجور الخبراء الأجانب العاملين في البرامج والمشاريع الممولة من رأس مال المساعدة الإنمائية الرسمية غير القابل للاسترداد، والبرامج والمشاريع غير الحكومية الأجنبية في فيتنام؛ والأفراد الفيتناميين العاملين في المكاتب التمثيلية للمنظمات الدولية التابعة لمنظومة الأمم المتحدة في فيتنام.

إعفاء من ضريبة الدخل الشخصي لمدة سنتين وتخفيض 50% من الضريبة المستحقة خلال السنوات الأربع المقبلة على الدخل من رواتب وأجور الخبراء والعلماء الذين يتلقون من الشركات الناشئة المبتكرة ومراكز البحث والتطوير ومراكز الابتكار والمنظمات الوسيطة التي تدعم الشركات الناشئة المبتكرة.

- تخفيض ضريبة الدخل الشخصي بنسبة 50% على الدخل من رواتب وأجور الأفراد من الموارد البشرية عالية التقنية العاملة في المؤسسات والمشاريع في مجالات التكنولوجيا العالية وتطبيقات التكنولوجيا العالية وتكنولوجيا المعلومات والعلوم والتكنولوجيا والابتكار والتحول الرقمي وعدد من مجالات التنمية ذات الأولوية وفقا لتوجه الحزب والدولة.

تطلب وزارة المالية التعليقات على هذا المشروع على البوابة الإلكترونية للمعلومات الخاصة بالوزارة.

باوتشينفو.فن

المصدر: https://baolaocai.vn/thu-nhap-duoc-mien-thue-thu-nhap-ca-nhan-post649488.html