بعث الأمين العام نجوين فو ترونج رسالة تعزية في ضحايا الحريق الذي اندلع في منطقة ثانه شوان في هانوي.

تنشر صحيفة TG&VN بكل احترام النص الكامل لرسالة الاستفسار من الأمين العام نجوين فو ترونج إلى لجنة الحزب والحكومة وشعب مدينة هانوي بشأن الحريق الذي اندلع في مبنى الشقق الصغيرة في شارع Khuong Ha، بمنطقة Thanh Xuan.

في ليلة 12 سبتمبر، اندلع حريق في مبنى متعدد الشقق في رقم 37، حارة 29/70، شارع كونغ ها، حي كونغ دينه، منطقة ثانه شوان، مدينة هانوي، مما تسبب في عواقب وخيمة للغاية، مما أسفر عن مقتل وإصابة العديد من الأشخاص.

نيابةً عن قادة الحزب والدولة، بعث الأمين العام نجوين فو ترونغ برسالة تعزية إلى لجنة الحزب وحكومة وشعب مدينة هانوي. وفيما يلي النص الكامل لرسالة التعزية:

Lực lượng chức năng điều tra tại hiện trường vụ cháy chung cư mini ở Thanh Xuân. (Nguồn: TTXVN)

السلطات تحقق في موقع حريق شقة صغيرة في ثانه شوان. (المصدر: وكالة الأنباء الفيتنامية)

"رسالة استفسار"

إلى: لجنة الحزب والحكومة وشعب مدينة هانوي،

ببالغ الحزن والأسى، تلقيتُ نبأ اندلاع حريقٍ في مبنى سكني متعدد الشقق، في ليلة 12 سبتمبر/أيلول 2023، الكائن في رقم 37، الممر 29/70، شارع خونغ ها، حي خونغ دينه، منطقة ثانه شوان، مدينة هانوي، مما أسفر عن عواقب وخيمة، وأودى بحياة وإصابة العديد من الأشخاص. بالنيابة عن قيادة الحزب والدولة، أتقدم بأحر التعازي، وأشاركهم أحزانهم، وأتقدم بأحر التعازي لأسر الضحايا.

أرحب وأشيد بالقوات المسلحة، إلى جانب أهالي منطقة ثانه شوان بمدينة هانوي والسلطات المحلية، على جهودهم السريعة في الإنقاذ والإغاثة، مما قلل من الخسائر البشرية والمادية. أدعو جميع القطاعات والمستويات إلى تجاوز العواقب بسرعة، وإعطاء الأولوية لعلاج المصابين، ووضع سياسات عاجلة لمساعدة عائلات الضحايا، والعمل على استقرار الوضع في أقرب وقت ممكن لضمان حياة الناس.

في هذه المناسبة، أطلب من مدينة هانوي مراجعة هذا الحادث بجدية واستخلاص الدروس منه؛ وأطالب الجهات المختصة بالتحقيق فيه وتوضيح مسؤوليات الجهات والأفراد المعنيين، والتعامل بحزم مع المخالفات وفقًا لأحكام القانون. كما أطلب من رئيس الوزراء توجيه تعزيز جهود الوقاية من الحرائق ومكافحتها على مستوى البلاد، وتقديم التوجيهات والمعلومات، ونشرها على نطاق واسع في وسائل الإعلام حتى يتمكن الناس من زيادة يقظتهم والاستجابة السريعة لمنع الحرائق والانفجارات.

ودي،

نجوين فو ترونغ

"الأمين العام للجنة المركزية للحزب الشيوعي الفيتنامي ".

[إعلان 2]
مصدر