لفّ ورق "الفتاة الصغيرة"

"لسوء الحظ، لم يكن لدي جسد طبيعي وجميل مثل الفتيات الأخريات، لذلك اخترت التعبير عن رغبتي في الجمال من خلال لوحات اللفائف"، هكذا بدأت هو ثي لانغ (31 عامًا، مقيمة في بلدية هوا فوك، منطقة هوا فانغ القديمة؛ الآن منطقة هوا شوان، مدينة دا نانغ ) القصة.

جميلة مثل "ندى الصباح"

لقد أتيحت لي فرصة الإعجاب بالعديد من أعمال فن لف الورق، ولكن عندما وقفتُ أمام لوحة "منزل توي لوان المشترك" للفنانة هو ثي لانغ، شعرتُ حقًا بالرقي الذي تُضفيه قطع الورق الهشة. نفّذت السيدة لانغ هذه اللوحة في ما يقرب من نصف شهر، مُصوّرةً منزلًا مشتركًا عمره أكثر من 500 عام بوضوح تام في كل تفاصيله، من السقف المُبلّط بالطحالب، ونقوش التنين والعنقاء، إلى الأبواب الخشبية العتيقة... تكمن روعة اللوحة في طريقة تعاملها مع تفاصيل النقوش البارزة على الواجهة، وخطوط الأحرف الصينية الأربعة على الأعمدة الرئيسية الأربعة للمنزل المشترك...

رسمتُ اللوحة بناءً على طلب لجنة الحزب في مقاطعة هوا فانغ (سابقًا)، لأهديها لضيف في مناسبة أجنبية. عندما سلّمتُ اللوحة وتلقّيتُ الإطراءات، لم يكن هناك ما هو أسعد لمحترفة مثلي..."، قالت السيدة لانغ. وأضافت: "سبع سنوات من بدء مشروع فن لفّ الورق، إنه عملٌ ضخمٌ بذلتُ فيه جهدًا كبيرًا. ولأن صحتي لا تسمح بذلك، غالبًا ما أقوم بتنفيذ طلبات صغيرة بجهد أقل".

Tranh giấy xoắn của 'cô gái tí hon'- Ảnh 1. — تعتبر اللوحة المرسومة بقلم الريشة *لمنزل توي لوان المشترك* واقعية بشكل مدهش.

بعد معاناتها من الجنف والحدبة منذ الصغر، لم تستطع السيدة لانغ الجلوس طويلًا. هذه الفتاة، التي لا يتجاوز طولها مترين ومترين ووزنها عشرين كيلوغرامًا، بكت ليالٍ طويلة لأنها اضطرت لترك المدرسة في الصف السابع. ومنذ ذلك الحين، انتهى حلمها في أن تصبح معلمة.

ظنت لانغ أنها لن تُثقل كاهل والديها، فتعلمت فن لف الورق بالصدفة عام ٢٠١٥، فحزمت أمتعتها وسافرت إلى هانوي لتعلم هذه الحرفة. في عام ٢٠١٨، قررت تأسيس مشروع لف الورق، واتخذت اسمًا تجاريًا لها هو "سونغ بان ماي".

ن شخص ملهم

بعد عدة مواعيد لأن السيدة لانج كانت مشغولة بحضور المعارض وتدريس الحرف اليدوية، تم اصطحابي أخيرًا من "ورشة" اللف الورقي الواقعة في منزلها.

Tranh giấy xoắn của 'cô gái tí hon'- Ảnh 2. — السيدة هو ثي لانغ مع منتجاتها الورقية الفريدة من نوعها

تُسمى ورشة عمل، وهي عبارة عن غرفة لا تتجاوز مساحتها 10 أمتار مربعة، مليئة بلفائف ورق ملونة. في وسط الغرفة طاولة خشبية ومجموعة كراسي تناسب قوامها الصغير. باستخدام آلة لفّ خيوط ورقية رفيعة كأعواد الأسنان، قالت السيدة لانغ: "الأدوات تشمل مقصًا، وثلاثة ملاقط، وآلة لفّ يدوية الصنع، وغراءً، وشريطًا لاصقًا، وورقًا خلفيًا. عمليًا، بعد لفّ الورق، ما عليك سوى استخدام الملاقط لتشكيله، ثم لصقه لتشكيل صورة، وتكون قد انتهيت...".

السيدة لانغ نفسها لا تجد حرفة لف الورق صعبة، لكنها تتطلب من الحرفي الصبر والحس الجمالي. لا يكمن جمال المنتج في المسودة الأصلية فحسب، بل أيضًا في دقة تشكيل كل خصلة من الورق. مستذكرةً بداياتها في العمل، قالت السيدة لانغ إنها كانت ترغب أحيانًا في التوقف لأن منتجاتها لم تكن معروفة جيدًا. كان عليها الاحتفاظ ببطاقات عيد الميلاد التي تصنعها حتى الشتاء التالي قبل أن تتمكن من شرائها.

Tranh giấy xoắn của 'cô gái tí hon'- Ảnh 3. — تتطلب مهنة صناعة ورق الكويلنج من العامل أن يتمتع بالحس الجمالي والمثابرة.

لحسن الحظ، شجعها اتحاد شباب البلدية، بدعم من الأصدقاء والأقارب، وشيئًا فشيئًا، لاقت بطاقاتها ولوحاتها إقبالًا كبيرًا من الناس. استمتع الكثيرون ببطاقات لانغ، التي تحمل مواضيع عن الطبيعة وجمال المناطق، ومحتوى بطاقات تذكارية مثل يوم المعلم الفيتنامي (20 نوفمبر)، ورأس السنة القمرية، وعيد الحب...، وتبادلوا الهدايا. في مايو 2023، مُنحت السيدة لانغ شهادة تقدير من رئيس اللجنة الشعبية لمنطقة هوا فانغ (القديمة) لإنجازاتها المتميزة في حركة الشركات الناشئة، كونها نموذجًا يُحتذى به في المنطقة. كما شاركت السيدة لانغ في مسابقة "أفكار الشركات الناشئة النسائية المبدعة" وفازت بالجائزة الكبرى. ساهمت هذه الإنجازات في نشر علامة سونغ بان ماي، ما عزز من مكانتها في المجتمع.

قالت السيدة لانغ: "مع أسعار تتراوح بين 60,000 دونج للبطاقة، ومئات الآلاف إلى ملايين الدونات للرسمة، تلقيتُ طلبات كبيرة، ما أكسبني دخلًا يُعيلني وأسرتي. والأمر الأكثر سعادةً هو أنني، بفضل ثقة مركز الأشخاص ذوي الإعاقة، دُعيتُ لتعليم هذه المهنة للشباب في نفس وضعهم. هناك بالفعل طالبان يكسبان عيشهما من خلال لفّ الورق في هوي آن... آمل أن يصبح فنّ لفّ الورق مهنةً تجلب السعادة وتساعد الأشخاص ذوي الإعاقة على إيجاد معنى للحياة، مثل لوحة عباد الشمس التي سأرسمها لنفسي."

يمكن للقراء المهتمين الاتصال بالسيدة لانج على رقم الهاتف: 0968.119.518. ( يتبع )