بيان مشترك بشأن إقامة شراكة استراتيجية بين جمهورية فيتنام الاشتراكية وجمهورية فنلندا

بدعوة من الرئيس الفنلندي ألكسندر ستاب، قام الأمين العام تو لام بزيارة رسمية إلى فنلندا في الفترة من 20 إلى 22 أكتوبر. وخلال الزيارة، اتفق الزعيمان على الارتقاء بالعلاقة بين جمهورية فيتنام الاشتراكية وجمهورية فنلندا إلى شراكة استراتيجية. وفيما يلي النص الكامل للبيان المشترك:

أقام رئيس جمهورية فنلندا ألكسندر ستاب وزوجته حفل استقبال رسمي للأمين العام تو لام وزوجته في زيارة رسمية لجمهورية فنلندا. (صورة: وكالة الأنباء الفنلندية)

تعتمد الشراكة الاستراتيجية بين فيتنام وفنلندا على أساس 52 عامًا من الصداقة والتعاون في العديد من المجالات، بناءً على الثقة والمساواة والاحترام المتبادل، بهدف تعميق العلاقات الثنائية والمتعددة الأطراف لصالح الشعبين.

وتساهم الشراكة الاستراتيجية بين البلدين أيضًا في تعزيز السلام والاستقرار والازدهار في المنطقة والعالم، على أساس الالتزام بميثاق الأمم المتحدة والقانون الدولي ومبادئ احترام الاستقلال والسيادة والسلامة الإقليمية وعدم التدخل في الشؤون الداخلية لكل منهما.

واتفق الجانبان على زيادة الزيارات والاتصالات الثنائية رفيعة المستوى من خلال جميع قنوات الحزب والدولة والحكومة والجمعية الوطنية والسلطات المحلية في فيتنام وحكومة فنلندا، لتعزيز التعاون السياسي وتعزيز التفاهم المتبادل.

واتفق الجانبان على إنشاء آلية تشاور استراتيجي سنوية بشأن القضايا الإقليمية والدولية، والتنسيق في معالجة التحديات الأمنية التقليدية وغير التقليدية، فضلاً عن مراجعة وتحديث أنشطة التعاون في العلاقات الثنائية، بما في ذلك المناقشات الثنائية في مجالات الدفاع والأمن.

وأكد الجانبان أهمية التعاون الوثيق في المنظمات الإقليمية والدولية، وأكدا دعمهما للتعددية والاحترام الكامل للقانون الدولي والالتزام به، وحل النزاعات بالوسائل السلمية على أساس القانون الدولي.

وتشمل مجالات التعاون الرئيسية ما يلي:

1. التعاون السياسي الدبلوماسي

تعهد الجانبان بتكثيف تبادل الوفود رفيعة المستوى على جميع المستويات لتعزيز الثقة السياسية والتفاهم المتبادل. وفي الوقت نفسه، أكدا على ضرورة مواصلة التعاون الوثيق في المنظمات الدولية والإقليمية، ودعم التعددية، وحل النزاعات بالوسائل السلمية، والالتزام بالقانون الدولي.

2. التعاون الاقتصادي والتجاري والاستثماري

اتفق الجانبان على أن التعاون الاقتصادي ركيزة أساسية في الشراكة الاستراتيجية. سيعمل البلدان على تعزيز التبادل التجاري والاستثماري بينهما، مستفيدين من الاتفاقيات الثنائية ومتعددة الأطراف القائمة. ستكون فنلندا جسرًا يُسهّل وصول المنتجات الفيتنامية إلى سوق الاتحاد الأوروبي، بينما ستكون فيتنام وجهة استراتيجية للشركات الفنلندية في آسيا.

وتعهد الجانبان بتعزيز بيئة تجارية واستثمارية شفافة وعادلة وغير تمييزية؛ وزيادة اجتماعات الأعمال والتبادلات فضلاً عن الوصول إلى التمويل.

3. التعاون العلمي والتكنولوجي والابتكار والتحول الرقمي

وسوف يعمل الجانبان على تعزيز برامج التعاون في مجالات الحكومة الإلكترونية والخدمات العامة عبر الإنترنت والاقتصاد الدائري والذكاء الاصطناعي وتكنولوجيا أشباه الموصلات وشبكات الاتصالات 5G / 6G والتقنيات الخضراء.

وأعرب الجانبان عن رغبتهما في تعزيز منظومة الشركات الناشئة المبتكرة وبرامج تسريع الابتكار، فضلاً عن تعزيز القدرات في مجالات الحوكمة الرقمية والبنية التحتية الذكية والتقنيات الناشئة.

أجرى الأمين العام تو لام ورئيس جمهورية فنلندا ألكسندر ستوب محادثات. (صورة: وكالة الأنباء الفنلندية)

4. التعاون في التعليم والتدريب والعمل والتنمية

وأعرب الجانبان عن رغبتهما في تعزيز برامج التبادل والتبادل الأكاديمي والمنح الدراسية وتنفيذ البرامج والمشاريع المشتركة في مجالات: تعزيز قدرات الإدارة والقيادة، والتكنولوجيا التعليمية، وإعادة التدريب والتدريب لتحسين القدرات والمهارات.

وسوف يركز التعاون الإنمائي على المجالات التالية: الابتكار والاستدامة البيئية والاستجابة لتغير المناخ، من خلال الاستفادة من برامج الائتمان التفضيلية الفنلندية لتنفيذ المشاريع في فيتنام، وإعطاء الأولوية للمبادرات المتعلقة بالابتكار والتنمية الخضراء.

5. التعاون في مجالات الزراعة والبيئة والطاقة والبنية التحتية والنقل

واتفق الجانبان على تعزيز التعاون في مجالات الزراعة والغابات وتربية الأحياء المائية والاقتصاد الدائري، مع التركيز على التحول الرقمي وإدارة الموارد والاستجابة لتغير المناخ.

واتفق الجانبان أيضًا على تعزيز التعاون في مجال الطاقة لدعم انتقال فيتنام إلى الطاقة المتجددة، مع التركيز على كفاءة الطاقة وخفض الانبعاثات.

وفي مجالات البنية التحتية والنقل، تعهد الجانبان بتعزيز التعاون في تطوير المدن الذكية والموانئ البحرية الخضراء والطيران والخدمات اللوجستية، مع التركيز على تطبيق التكنولوجيا العالية والأتمتة.

6. التبادل بين الشعوب والتعاون المحلي

اتفق الجانبان على تعزيز الشراكة والتعاون بين الشركات، والتبادل الثقافي والشعبي، بما يعزز الصداقة والتفاهم المتبادل. كما تعهد الجانبان بتشجيع توقيع وتنفيذ اتفاقيات التعاون بين بلديات البلدين.

7. التنفيذ والخطوات التالية

وشكر الأمين العام تو لام الرئيس ألكسندر ستاب والمندوبين.
وقد قدّم القادة والشعب الفنلندي للأمين العام وزوجته والوفد الفيتنامي رفيع المستوى ترحيباً حاراً ودعوة محترمة.
من المقرر أن يقوم الرئيس ألكسندر ستوب بزيارة فيتنام قريبًا.

وبناء على محتوى البيان المشترك، سيعقد وزيرا خارجية البلدين اجتماعا
يكون مسؤولاً عن التنسيق مع الوزارات والفروع ذات الصلة لوضع خطة عمل في أقرب وقت ممكن لتنفيذ الأهداف المذكورة أعلاه.

المصدر: https://nhandan.vn/tuyen-bo-chung-ve-viec-thiet-lap-quan-h-doi-tac-chien-luoc-giua-communist-socialism-vietnam-va-communist-phan-lan-post916983.html