تم تقديم التعليق أعلاه من قبل السيد نجوين كيم آنه، كبير مسؤولي المنتجات في VinBigdata، أثناء حديثه إلى VietNamNet حول نموذج اللغة الفيتنامية الذي أعلنت VinBigdata عن تطويره بنجاح في 21 أغسطس. تود VietNamNet أن ترسل للقراء محتوى هذه المقابلة.
هل يمكنك أن تخبرنا عن التطبيق الحالي للذكاء الاصطناعي في فيتنام؟
السيد نجوين كيم آنه: يُعدّ الذكاء الاصطناعي من أكثر المصطلحات شيوعًا في العالم في السنوات الأخيرة. في فيتنام، ناقشنا هذا الموضوع أيضًا في العديد من المنتديات المختلفة. ومع ذلك، يُظهر الواقع أن تطبيق الذكاء الاصطناعي في فيتنام لا يزال يواجه العديد من التحديات، مثل محدودية الموارد والبنية التحتية والموارد البشرية المتخصصة، وغيرها.
يُظهر تقرير مؤشر جاهزية الذكاء الاصطناعي لعام ٢٠٢٢ أن فيتنام تحتل المرتبة ٥٥ عالميًا، بينما تحتل سنغافورة المرتبة الثانية، وماليزيا المرتبة ٢٩، وتايلاند المرتبة ٣١. ويُلاحظ أن فيتنام لا تزال بحاجة إلى مزيد من الحزم في تعزيز أبحاث الذكاء الاصطناعي وتطبيقاته.
أعتقد أن لدينا مزايا عديدة في اختصار الطريق، إذ تتمتع فيتنام بقوى عاملة شابة تتمتع بأساس متين في الرياضيات والهندسة. هذه ميزة بارزة يجب استغلالها. بدعم وتعاون الحكومة وقطاع الأعمال، أعتقد أننا سنتمكن سريعًا من استغلال إمكانات تطوير صناعة الذكاء الاصطناعي للمساهمة في التنمية الاجتماعية والاقتصادية للبلاد.
لماذا قررت شركة VinBigdata تطوير نموذج اللغة الفيتنامية الذي تم إطلاقه مؤخرًا؟
السيد نجوين كيم آنه: تُعدّ نماذج اللغات الكبيرة أساسًا متينًا لتطوير منتجات تعتمد على الذكاء الاصطناعي، مثل ChatGPT من Open AI وBard من Google. مع ذلك، بالنسبة للمنتجات الأجنبية، لا تُعدّ اللغة الفيتنامية من اللغات الأساسية، مما يؤثر على جودة المحتوى المُقدّم للمستخدمين إلى حد ما.
إذا طلبت معلومات مفصلة خاصة بالفيتناميين، فإن احتمالية الخطأ كبيرة جدًا. والأخطر من ذلك، أن استخدام المستخدمين لهذه الأداة للبحث عن المعلومات وتحديث الأخبار قد يؤدي في المستقبل إلى عواقب وخيمة، مثل معلومات أساسية خاطئة لدى شريحة من الفيتناميين، وخاصة الشباب.
لذلك، يُعدّ بناء نموذج شامل باللغة الفيتنامية أمرًا ضروريًا لتطوير منتجات مناسبة تُلبّي احتياجات الشعب الفيتنامي على النحو الأمثل. منذ البداية، حددت VinBigdata "البيانات" كعنصر أساسي وأهمّ للبحث عن منتجات الذكاء الاصطناعي وإطلاقها لخدمة السوق.
هذا هو السبب أيضًا الذي يجعلنا روادًا في الإسراع في بناء نموذج ضخم للغة الفيتنامية. فبدلًا من استخدام 175 مليار معلمة مثل ChatGPT، نحتاج فقط إلى بضعة مليارات منها. وهذا ليس ذا معنى من حيث التطبيق فحسب، بل له أيضًا أهمية للمجتمع، لا سيما مع تزايد استخدام الذكاء الاصطناعي التوليدي كأداة للدراسة والعمل والبحث عن المعلومات.
مع نموذج اللغة الفيتنامية الذي تم الإعلان عنه حديثًا، كيف ستطبقه شركة VinBigdata، يا سيدي؟
السيد نجوين كيم آنه: إن إتقان التكنولوجيا بشكل كامل، والتطوير الذاتي من الخطوات الأولى، وبناء نموذج كبير للغة الفيتنامية بنجاح، يعتبر خطوة مهمة لمساعدة VinBigdata في جلب تقنية الذكاء الاصطناعي التوليدي إلى النظام البيئي للمنتجات والخدمات التي تم تقديمها ويتم تقديمها إلى السوق.
لقد وضعنا خطة عمل محددة لتطبيق نتائج البحث. وستُقدم VinBigdata نسختين من التطبيق للمستهلكين، الأولى للشركات والثانية للمجتمع.
مع الإصدار المؤسسي، ستقوم VinBigdata بدمج التكنولوجيا لجعل VinBase (منصة الذكاء الاصطناعي المعرفية المتعددة الشاملة) أول منصة ذكاء اصطناعي توليدية في فيتنام، مع توفير حلول تطوير تعتمد على تقنية الذكاء الاصطناعي التوليدية مثل روبوت الدردشة أو روبوت الاتصال أو المساعد الافتراضي الجديد للذكاء الاصطناعي التوليدي ViVi.
ستساعد هذه التقنية في زيادة طبيعية التواصل بين الآلات، بينما تدعم المستخدمين في البحث عن المعلومات وتلخيصها بشكل أسرع وأبسط من ذي قبل.
حاليًا، نجحت شركة VinBigdata في تطبيق تقنية جديدة بنجاح على خط إنتاج VinBase KB (بوابة قاعدة معارف VinBase). يتميز هذا المنتج بالقدرة على استرجاع المعلومات وتوليد إجابات تلقائيًا بناءً على المعلومات المُجمعة من مجموعات بيانات ضخمة للغاية في نظام المعرفة.
وفقًا لخطتنا، ستُطلق VinBigdata بحلول نهاية ديسمبر 2023 منتج ViGPT - "النسخة الفيتنامية من ChatGPT"، وهو متاحٌ للجميع مجانًا تمامًا. يتيح ViGPT للمستخدمين طرح أسئلة والإجابة عليها حول معلومات خاصة بفيتنام (مثل اللوائح والوثائق القانونية وغيرها)، أو معلومات ذات طبيعة محددة (مثل التاريخ والجغرافيا والأدب وغيرها).
يعد هذا المشروع ذا أهمية كبيرة للمجتمع، ومن المتوقع أن يصبح أداة مفيدة تدعم الشعب الفيتنامي بشكل فعال في عملية الدراسة والعمل.
هل تنوي شركة VinBigdata مشاركة هذا النموذج الكبير للغة الفيتنامية مع الأطراف المهتمة؟
السيد نجوين كيم آنه: إن النجاح في بناء نموذج واسع النطاق للغة الفيتنامية ليس ذا أهمية لـ VinBigdata فحسب، بل أيضًا للمجتمع ومجتمع العلوم والتكنولوجيا في فيتنام. منصة VinBase مدمجة مع الذكاء الاصطناعي التوليدي، مما يسمح للشركات بالاستفادة الكاملة من هذه التقنية الأساسية لتطبيقها على منتجاتها ذات العلامات التجارية الخاصة.
من خلال هذا النموذج، تأمل شركة VinBigdata أن تتاح للشركات الفيتنامية المزيد من الفرص للوصول إلى تقنية الذكاء الاصطناعي لإنشاء أو وراثة الإنجازات من نموذج اللغة الفيتنامية الذي قمنا بتطويره.
بالإضافة إلى ذلك، مع ViGPT، سيكون لدى الفيتناميين أيضًا "النسخة الفيتنامية من ChatGPT" الخاصة بهم، والتي يمكنهم من خلالها البحث بسهولة عن مصادر المعلومات بسرعة ودقة وموثوقية.
يُعدّ الأمان وحقوق النشر عاملين مهمين عند تطوير الذكاء الاصطناعي التوليدي. مع نموذج اللغة الفيتنامية الذي أُطلق حديثًا، كيف تعاملت VinBigdata مع هذه المشكلة يا سيدي؟
السيد نجوين كيم آنه: بصفتها وحدة بحثية في مجال البيانات الضخمة والذكاء الاصطناعي، تحرص VinBigdata دائمًا على احترام سرية البيانات من خلال تطوير إجراءات صارمة والالتزام التام بلوائح أمن البيانات. ولضمان حقوق المستخدمين، تسعى VinBigdata جاهدةً إلى تعزيز الشفافية في عملية جمع البيانات واستخدامها، وخاصةً البيانات الشخصية.
في الوقت نفسه، نحرص دائمًا على اتباع نهج استباقي في بناء تدابير أمنية متعددة الطبقات، وعمليات صارمة لمراقبة دورة حياة البيانات، وتصاريح استخدام البيانات المناسبة (من يملك الحق في الوصول إلى أي بيانات واستخدامها؟) لمنع تسرب المعلومات. كما توجد لوائح ومعايير خاصة بأمن البيانات في العالم وفي فيتنام، وتلتزم VinBigdata دائمًا بهذه المبادئ.
علاوةً على ذلك، أصبحت قضايا حقوق النشر موضوعًا حساسًا للغاية بعد التطور الكبير للذكاء الاصطناعي التوليدي مؤخرًا. وإدراكًا منها لهذا، تُركز VinBigdata على تطوير منتجات تُقدم معلومات مُحددة ومُحلية ومُخصصة لكل مجال، بدلًا من نشرها لتجنب المعلومات المُضللة.
بفضل هذا التوجه الأولي، يمكن لـ VinBigdata إنشاء منتجات بثقة توفر معرفة أكثر دقة من ChatGPT في مجالات متخصصة محددة مثل التمويل والخدمات المصرفية والقانون والطب وما إلى ذلك، ومع المعلومات الأصلية لفيتنام مثل التاريخ والجغرافيا والأدب وما إلى ذلك.
برأيك، هل حان الوقت لتطبيق الذكاء الاصطناعي عمليًا في فيتنام؟
السيد نجوين كيم آنه: أعتقد أننا بحاجة إلى تسريع وتيرة سباق الذكاء الاصطناعي، لأن الدول والشركات الكبرى في العالم تتقدم علينا بالفعل بمسافة كبيرة.
في الوقت الحاضر، يمكننا القول أن فيتنام لم تطبق الذكاء الاصطناعي بشكل عملي حقًا وأنها لا تزال في المراحل الأولى.
ومع ذلك، أعتقد أنه بفضل الجهود والتعاون من جميع المستويات إلى جانب الموارد البشرية عالية الجودة في مجال الذكاء الاصطناعي في فيتنام اليوم، يمكننا اغتنام الفرصة لتحقيق تقدم كبير!
[إعلان 2]
مصدر
تعليق (0)