حصل البروفيسور تران ثانه فان وزوجته على وسام جوقة الشرف بصفتهما ضابطين.

DNVN - في 3 أكتوبر في السفارة الفرنسية، منح السفير أوليفييه بروشيت، نيابة عن الرئيس إيمانويل ماكرون، وسام جوقة الشرف برتبة ضابط للأستاذ تران ثانه فان والأستاذ لي كيم نغوك.

هذا هو الزوجان الوحيدان اللذان تمت ترقيتهما إلى وسام الاستحقاق بمناسبة اليوم الوطني الفرنسي عام 2025، تقديراً لمساهماتهما مدى الحياة في العلوم والتعليم والإنسانية، مما ساهم في تعزيز الصداقة بين فرنسا وفيتنام.

منح السفير أوليفييه بروشيت وسام جوقة الشرف من رتبة ضابط للأستاذ لي كيم نغوك.

وفي السابق، حصل البروفيسور تران ثانه فان على لقب فارس في عام 1999، كما حصل البروفيسور لي كيم نغوك على اللقب مباشرة من الرئيس فرانسوا هولاند في عام 2016 في مدينة هوشي منه .

وفي كلمته خلال الحفل، أعرب السفير أوليفييه بروشيت عن فخره بتمثيل فرنسا في تكريم مواطنين بارزين: "تكرم الجمهورية الفرنسية شخصين رائعين، عالمين عظيمين ساهما في مساعدة فرنسا على التألق على الساحة الدولية وتعميق الصداقة بين فرنسا وفيتنام".

وأكد أنه في تاريخ جوقة الشرف الممتد لأكثر من مئتي عام، من النادر أن يُكرّم زوجان معًا. وهذا يُجسّد "رحلةً رائعةً، تُثمر ثمارًا قيّمةً من المعرفة والإنسانية والرحمة".

تأثر السفير بشكل خاص عندما تذكر كلمات البروفيسور لي كيم نغوك: "المال والشرف يتلاشىان في الهواء، لكن الرحمة وحب الإنسانية وحدهما يدومان للأبد". في سن الحادية والتسعين، لا يزال الزوجان يعملان بلا كلل، ويزوران كوي نون لحضور المؤتمرات العلمية، ويرعيان الأطفال في المرتفعات، ويرافقان الطلاب الشباب.

وقد تم الاعتراف بهذه الجهود الدؤوبة من خلال منح ميدالية الصداقة من الحكومة الفيتنامية للأستاذ تران ثانه فان، وميدالية تيت من الجمعية الفيزيائية الأمريكية في عام 2012 - وهي جائزة للمساهمات المتميزة في التعاون العلمي العالمي.

أنتَما رمزان لنور المعرفة والخير. فرنسا فخورة بكم وفيتنام تحبكما. شكرًا لكما، أستاذان، شخصان كرّسا حياتهما للعلم والمجتمع،" أكد السفير بروشيه.

منح السفير أوليفييه بروشيت وسام جوقة الشرف من رتبة ضابط للأستاذ تران ثانه فان.

ولد البروفيسور تران ثانه فان عام 1934 في كوانج بينه، وذهب إلى فرنسا للدراسة في عام 1953 ودافع بنجاح عن أطروحته للدكتوراه في الفيزياء في جامعة باريس عام 1963. ومنذ ستينيات القرن العشرين، أسس مؤتمرات الفيزياء الدولية المرموقة Rencontres de Moriond و Rencontres de Blois، والتي جمعت الآلاف من كبار العلماء في العالم.

في عام ١٩٩٣، أطلق سلسلة مؤتمرات "لقاءات فيتنام" - جسرًا يربط المجتمع العلمي الدولي بفيتنام، مُثيرًا بذلك رغبة الشباب في البحث العلمي. ومنذ ذلك الحين، تُعقد عشرات المؤتمرات الدولية سنويًا، مما يجعل فيتنام وجهة علمية مرموقة في آسيا.

إن ذروة هذا الشغف هي المركز الدولي للعلوم والتعليم متعدد التخصصات (ICISE) في كوي نون، الذي افتُتح في عام 2013. واليوم، أصبح المركز الدولي للعلوم والتعليم متعدد التخصصات ملتقى فكريًا عالميًا، يستقبل عشرات الآلاف من العلماء من أكثر من 60 دولة، بما في ذلك ما يقرب من 20 من الحائزين على جائزة نوبل.

من "لقاء فيتنام" إلى ICISE، نجح البروفيسور تران ثانه فان وزملاؤه في إنشاء "وادي العلوم" في فيتنام، وتحويل كوي نون إلى رمز للمعرفة والسلام.

يرافقه على مدى السنوات الـ67 الماضية البروفيسور لي كيم نغوك، المولود عام 1934 في فينه لونغ - إحدى رائدات علم الأحياء في فرنسا.

دافعت عن أطروحتها للدكتوراه في المركز الوطني الفرنسي للبحث العلمي عام ١٩٦٥، من خلال عملها الذي أفضى إلى مفهوم "طبقة الخلايا الرقيقة"، مفسحةً بذلك آفاقًا جديدةً لأساليب إكثار النباتات والتحكم في نموها، وهو ما يُعدّ أساس التكنولوجيا الحيوية الحديثة. نُشر العديد من أعمالها في مجلتي "نيتشر" و"ساينس"، لتصبح وثائق أساسية في الأوساط العلمية.

لم يكونا مجرد شخصين فاضلين فحسب، بل كانا أيضًا قلبين طيبين. في عام ١٩٧٠، في عز شتاء باريس، أسسا جمعية دعم الأطفال الفيتناميين في فرنسا (Aide à l'Enfance du Vietnam)، وباعا كل بطاقة معايدة عيد ميلاد لجمع التبرعات للأيتام في وطنهما.

هنأ نائب رئيس الوزراء نجوين تشي دونج البروفيسور تران ثانه فان وزوجته البروفيسور لي كيم نغوك.

ومن تلك البطاقات الصغيرة ولدت قرى الأطفال الثلاث SOS في فيتنام: دا لات (1974)، وهيو (2000)، ودونج هوي (2006) - وهي منازل دافئة مليئة بالحب والأمل.

علاوة على ذلك، فقد فتحوا أيضًا عشرات الآلاف من فرص التعلم للجيل الأصغر سنًا من خلال صندوق أودون فاليت للمنح الدراسية، حيث حصل أكثر من 57 ألف طالب فيتنامي على منح دراسية على مدى العقدين الماضيين - وتستمر "بذور المعرفة" في النمو من قلوبهم.

مينه ثاو

المصدر: https://doanhnghiepvn.vn/cong-nghe/vo-chong-gs-tran-thanh-van-nhan-huan-chuong-bac-dau-boi-tinh-bac-si-quan/20251004085310695