Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

পাঠ ২: AI ব্যবহার করে শিল্প তৈরি করা

সাহিত্য ও শৈল্পিক সৃষ্টি সহ সকল ক্ষেত্রেই কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা (এআই) ক্রমবর্ধমানভাবে জড়িত। এআই চিত্রাঙ্কন, কবিতা লেখা, গান রচনা, চিত্রনাট্য লেখা, চলচ্চিত্র সম্পাদনা ইত্যাদি এখন আর অদ্ভুত নয়। এই বাস্তবতা কপিরাইট সমস্যাগুলির জন্য অনেক চ্যালেঞ্জ তৈরি করছে।

Báo Nhân dânBáo Nhân dân11/11/2025

লন্ডনের নিউ আর্ট গ্যালারিতে প্রদর্শিত একটি স্ব-প্রতিকৃতির পাশে আই-দা নামের একটি মানবিক রোবট।
লন্ডনের নিউ আর্ট গ্যালারিতে প্রদর্শিত একটি স্ব-প্রতিকৃতির পাশে আই-দা নামের একটি মানবিক রোবট।

শৈল্পিক সৃষ্টিকে সমর্থন করার জন্য সরঞ্জাম

এই বছরের শুরুতে জনসাধারণের দৃষ্টি আকর্ষণকারী একটি ঘটনা ছিল "দ্য ইনভেসন" - ভিয়েতনামী চলচ্চিত্র নির্মাতাদের দ্বারা AI-এর সহায়তায় নির্মিত একটি ভৌতিক চলচ্চিত্র - যা মুক্তির অল্প সময়ের মধ্যেই 150 বিলিয়ন ভিয়েতনামী ডং আয় করেছে। এর আগে, বিনোদন বাজারও সৃষ্টিতে AI-এর অংশগ্রহণ সহ অনেক পণ্যের সাথে পরিচিত হয়ে উঠেছিল। AI-এর সহায়তায় তরুণ পরিচালক ফাম ভিন খুওং-এর মিলিয়ন-ভিউ এমভিগুলির একটি সিরিজ সম্প্রদায়কে আলোড়িত করেছিল যেমন: "দাই ভিয়েত পেইন্টিং", "হোয়াইট পার্টি", "আই অফ দ্য স্টর্ম"।

এগুলো হলো সঙ্গীত পণ্য যেখানে শিশুদের অধিকার রক্ষা, ভিয়েতনামী সংস্কৃতি, ইতিহাস এবং মানুষের প্রশংসা করার মতো বিষয়বস্তু গভীরভাবে তুলে ধরা হয়েছে। একটি জটিল প্রযোজনা দল ছাড়াই, এই এমভিগুলির পরিচালকরা তথ্য সরবরাহ করে এবং এআই প্রশিক্ষণ কমান্ড প্রবেশ করে পণ্যগুলি সম্পূর্ণ করেন। ফাম ভিন খুওং সম্প্রতি পরিবেশ সুরক্ষার উপর সম্পূর্ণরূপে এআই ব্যবহার করে "শ্যাডো অফ দ্য উলফ" (ভিয়েতনামী চলচ্চিত্রের নাম "চাঁদের আলোর নিচে অভিশাপ") নামে ১৮০ মিনিটের একটি বিজ্ঞান কল্পকাহিনী চলচ্চিত্র তৈরি করেছেন...

সাহিত্য ও শিল্পের অনেক ক্ষেত্রেই AI একটি সৃজনশীল বা "সহ-স্রষ্টা" হিসেবে উপস্থিত রয়েছে। বিশ্ব বিখ্যাত ক্রিস্টি'স অকশন হাউসে AI দ্বারা সৃষ্ট প্রথম শিল্পকর্মটি অর্ধ মিলিয়ন ডলারে নিলামে ওঠার সাক্ষী হয়েছে। তরুণী লেখিকা কুদান রি, AI দ্বারা রচিত তার উপন্যাস "সিম্প্যাথি টাওয়ার টোকিও" এর জন্য জাপানে মর্যাদাপূর্ণ আকুতাগাওয়া সাহিত্য পুরস্কার জিতেছেন।

AI দ্বারা সৃষ্ট এবং সমর্থিত শিল্পের মান নিয়ে কথা না বলা যাক। সাহিত্য ও শৈল্পিক সৃষ্টিতে AI-এর অপব্যবহার অনেক বিতর্কের জন্ম দিয়েছে, তবে একটি বিষয় অনস্বীকার্য: সাংস্কৃতিক ও শৈল্পিক পণ্য তৈরিতে AI-এর ব্যবহার ডিজিটাল যুগে একটি অনিবার্য প্রবণতা। প্রযুক্তি এবং শিল্পের সংমিশ্রণ অপ্রত্যাশিত সাফল্যের প্রতিশ্রুতি দিতে পারে, যা শিল্পীদের বিভিন্ন শৈলী নিয়ে পরীক্ষা-নিরীক্ষা করতে এবং তাদের প্রকাশ ক্ষমতা প্রসারিত করতে সহায়তা করে।

শিল্পের কিছু ক্ষেত্রে, AI-এর সম্পৃক্ততা সাংস্কৃতিক শিল্পের জন্য নতুন দিকনির্দেশনা উন্মোচন করতে পারে। AI-এর এই বিরাট সুবিধা। তবে, AI-এর চিহ্ন বহনকারী সৃজনশীল পণ্যগুলির আড়ালে লুকিয়ে রয়েছে নীতিগত এবং আইনি সমস্যা। বিশেষ করে, কপিরাইট সমস্যাটি অনেক সমস্যার সম্মুখীন হচ্ছে।

কপিরাইট সুরক্ষার জন্য আইনি কাঠামো

AI উপস্থিত এবং শিল্পকর্ম তৈরিতে অংশগ্রহণ করে, কপিরাইট সুরক্ষার ঐতিহ্যবাহী পদ্ধতি পরিবর্তন করে। তথ্য অনুকরণ, অনুলিপি এবং অনুসন্ধান করার ক্ষমতার মাধ্যমে, AI একজন বিখ্যাত শিল্পীর স্টাইলে একটি কাজ সম্পূর্ণরূপে "তৈরি" করতে পারে এবং ডিজিটাল পরিবেশে এটি জনপ্রিয় করতে পারে। AI একটি সাংস্কৃতিক পণ্যের সমস্ত বা প্রতিটি পর্যায়ে অংশগ্রহণ করে, একটি সম্পূর্ণ চলচ্চিত্র বা এর কিছু অংশ তৈরি করতে পারে, একটি স্ক্রিপ্ট লিখতে পারে, একজন বিখ্যাত অভিনেতার কণ্ঠের অনুরূপ সংলাপ "অনুকরণ" করতে পারে...

প্রশ্ন হলো, যখন কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা শিল্পকর্ম তৈরিতে অংশগ্রহণ করবে, তখন কপিরাইট সুরক্ষা কীভাবে কার্যকর করা হবে? কপিরাইট বিরোধ (যদি থাকে) সমাধানের ভিত্তি কী হবে?

এটা দেখা যায় যে শিল্পকর্মের কপিরাইট সুরক্ষার সাথে সম্পর্কিত বর্তমান আইনি বিধিমালায় অনেক ফাঁকফোকর রয়েছে এবং জীবনের বাস্তবতার সাথে তাল মিলিয়ে যায়নি। ট্যান হাং লিমিটেড লায়াবিলিটি ল কোম্পানির পরিচালক, মাস্টার, আইনজীবী লে ভ্যান কুওং, ভাগ করে নিয়েছেন যে বর্তমানে বৌদ্ধিক সম্পত্তি অধিকারের মূল নিয়ন্ত্রক দলিল হল ২০০৫ সালের বৌদ্ধিক সম্পত্তি আইন, যা ২০২২ সালে সংশোধিত।

কপিরাইট আইন সেই ব্যক্তিকে রক্ষা করে যিনি সরাসরি কাজটি তৈরি করেন, এবং ডেরিভেটিভ কপিরাইট সেই কাজটিকে রক্ষা করে যখন এটি একটি নির্দিষ্ট উপাদান আকারে প্রকাশ করা হয়। AI-উত্পাদিত কাজের ক্ষেত্রে যেগুলির স্পষ্ট মানব লেখক নেই, এটি উল্লেখ করা হয় না। এমনকি যখন একজন শিল্পী ভিডিও তৈরি করতে AI ব্যবহার করেন, তখনও আইনটি স্পষ্টভাবে সংজ্ঞায়িত করে না যে কপিরাইটটি কমান্ডে প্রবেশকারী ব্যক্তির, AI তৈরিকারী সংস্থার, নাকি প্রশিক্ষণের তথ্য সরবরাহকারী সংস্থার।

সম্পত্তির অধিকার সুরক্ষার বিষয়ে, ২০১৫ সালের সিভিল কোডে AI দ্বারা তৈরি ডিজিটাল কন্টেন্টকে সম্পত্তি হিসেবে উল্লেখ করা হয়নি। যদিও বাস্তবে, AI-নির্মিত কন্টেন্টগুলি দুর্দান্ত অর্থনৈতিক দক্ষতা এনেছে, তবে যদি কোনও বিরোধ দেখা দেয়, তাহলে আইনি মালিক কে তা নির্ধারণের কোনও আইনি ভিত্তি নেই।

সম্প্রতি, ভিয়েতনাম কপিরাইট অ্যান্ড ক্রিয়েটিভিটি অ্যাসোসিয়েশনের অধীনে সেন্টার ফর ডিজিটাল কপিরাইট অ্যাপ্রেজাল অ্যান্ড অথেনটিকেশন সার্টিভা প্রযুক্তি প্ল্যাটফর্ম চালু করেছে - যা লেখকদের জন্য নিরাপদে, স্বচ্ছভাবে এবং আইনত কপিরাইট প্রমাণ নিবন্ধন এবং পরিচালনা করার জন্য একটি কার্যকর হাতিয়ার। ব্লকচেইন প্রযুক্তি প্রয়োগ করে, সার্টিভা লেখকদের প্রাথমিক প্রমাণ তৈরিতে সহায়তা করে, যার আইনি মূল্য দুটি মূল বিষয়ের উপর নির্ভর করে: লেখকের পরিচয়, অস্তিত্বের সময় এবং কাজের কপিরাইট সুরক্ষা।

যদিও এটি রাষ্ট্রীয় ব্যবস্থাপনা সংস্থার সাথে কপিরাইট নিবন্ধনের বিকল্প নয়, এই প্ল্যাটফর্মটি লেখকদের সহজেই মালিকানা প্রমাণ করতে সাহায্য করতে পারে, কপিরাইট বিরোধ দেখা দিলে ক্ষতি হ্রাস করতে পারে। এটি আরও কার্যকর যখন সম্প্রতি, অনেক লেখক "চিৎকার" করেছেন কারণ তাদের কাজগুলি ব্যক্তি ও সংস্থাগুলি AI ব্যবহার করে চুরি, অনুকরণ, পরিবর্তন এবং তাদের নিজস্ব উদ্দেশ্যে ব্যবহার করেছে, যা কপিরাইট সমস্যাগুলিকে গুরুতরভাবে লঙ্ঘন করে।

কপিরাইট সংক্রান্ত সমস্যাগুলির ত্রুটিগুলি বর্তমান প্রযুক্তিগত প্রবণতার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ একটি আইনি কাঠামো তৈরির প্রয়োজনীয়তা উত্থাপন করে, যার মধ্যে রয়েছে ২০০৫ সালের বৌদ্ধিক সম্পত্তি আইন সংশোধন করা, যা ২০২২ সালে সংশোধিত হয়েছিল, এআই দ্বারা তৈরি ডিজিটাল সামগ্রীকে একটি বৈধ "কাজ" হিসাবে স্বীকৃতি দেওয়া, এআই-তে কমান্ড প্রবেশকারী ব্যক্তিকে লেখক হিসাবে স্বীকৃতি দেওয়া, যদি না এআই ডেভেলপার বা ডেটা সরবরাহকারীর সাথে অন্যথায় সম্মত হয়। স্রষ্টাদের সুরক্ষার জন্য কপিরাইট এবং সম্পত্তির অধিকার, যার মধ্যে অনুলিপি, বিতরণ এবং অর্থনৈতিকভাবে শোষণের অধিকার অন্তর্ভুক্ত রয়েছে, স্পষ্ট করা প্রয়োজন।

এই বিষয়টি সম্পর্কে, ৫ নভেম্বর, ১৪তম জাতীয় পরিষদের ১০তম অধিবেশনের সভায়, প্রতিনিধি লে হোয়াং আন (গিয়া লাই প্রতিনিধিদল) প্রস্তাব করেন যে জনসাধারণের তথ্য শুধুমাত্র অ-বাণিজ্যিক গবেষণার উদ্দেশ্যে ব্যবহারের অনুমতি দেওয়া উচিত। বাণিজ্যিক উদ্দেশ্যে, কপিরাইট এবং সম্পর্কিত অধিকার মালিকদের সম্মতি বা একটি যৌথ লাইসেন্সিং ব্যবস্থা থাকা উচিত এবং কপিরাইট বিরোধ দেখা দিলে ডেটা উৎসের স্বচ্ছতার জন্য অতিরিক্ত প্রয়োজনীয়তা থাকা উচিত। যদি নিয়মকানুন কঠোর না হয়, তাহলে AI উদ্যোগগুলি বাণিজ্যিক উদ্দেশ্যে সাহিত্যিক, শৈল্পিক এবং সাংবাদিকতার কাজগুলিকে কাজে লাগাতে পারে, যা কপিরাইট সমস্যাগুলিকে আরও জটিল করে তোলে।

সূত্র: https://nhandan.vn/bai-2-sang-tao-nghe-thuat-co-su-dung-ai-post922128.html


মন্তব্য (0)

No data
No data

একই বিভাগে

হ্যানয়ের একটি গলিতে অবস্থিত "ধনীদের কফি শপ", প্রতি কাপ ৭,৫০,০০০ ভিয়েতনামি ডং বিক্রি করে
পাকা পার্সিমনের মরশুমে মোক চাউ, যারা আসে তারা সবাই হতবাক
বছরের সবচেয়ে সুন্দর ঋতুতে বুনো সূর্যমুখী পাহাড়ি শহর দা লাটকে হলুদ রঙ করে
ভিয়েতনামে তার পরিবেশনার সময় জি-ড্রাগন দর্শকদের সাথে বিস্ফোরিত হন

একই লেখকের

ঐতিহ্য

চিত্র

ব্যবসায়

ভিয়েতনামে তার পরিবেশনার সময় জি-ড্রাগন দর্শকদের সাথে বিস্ফোরিত হন

বর্তমান ঘটনাবলী

রাজনৈতিক ব্যবস্থা

স্থানীয়

পণ্য