দক্ষিণ আফ্রিকার রাষ্ট্রপতি মাতামেলা সিরিল রামাফোসার রাষ্ট্রীয় সংবর্ধনা অনুষ্ঠানে সভাপতিত্ব করেন রাষ্ট্রপতি লুং কুওং।

সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র ভিয়েতনামের রাষ্ট্রপতি লুওং কুওং-এর আমন্ত্রণে, ২৩ অক্টোবর বিকেলে, দক্ষিণ আফ্রিকা প্রজাতন্ত্রের রাষ্ট্রপতি মাতামেলা সিরিল রামাফোসা হ্যানয়ে পৌঁছেছেন, ২৩ এবং ২৪ অক্টোবর, ২০২৫ তারিখে ভিয়েতনামে দুই দিনের রাষ্ট্রীয় সফর শুরু করেছেন।

প্রেসিডেন্ট লুং কুওং দক্ষিণ আফ্রিকার প্রেসিডেন্ট মাতামেলা সিরিল রামাফোসাকে স্বাগত জানিয়েছেন। ছবি: লাম খান/ভিএনএ

রাষ্ট্রপতি প্রাসাদে, রাষ্ট্রপতি লুং কুওং রাষ্ট্রপতি মাতামেলা সিরিল রামাফোসার জন্য একটি রাষ্ট্রীয় স্বাগত অনুষ্ঠানের আয়োজন করেছিলেন। প্রায় ২০ বছরের মধ্যে এটি দক্ষিণ আফ্রিকার কোনও রাষ্ট্রপ্রধানের ভিয়েতনাম সফরের প্রথম ঘটনা, যা একটি ঐতিহাসিক মাইলফলক, যা দুই দেশের মধ্যে গভীর এবং বাস্তব সম্পর্ককে উন্নীত করতে অবদান রাখছে।

স্বাগত অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন: উপ-প্রধানমন্ত্রী বুই থান সন; জাতীয় পরিষদের ভাইস চেয়ারম্যান ভু হং থান; বিচারমন্ত্রী নগুয়েন হাই নিন; সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রী নগুয়েন ভ্যান হুং; হ্যানয় পিপলস কমিটির চেয়ারম্যান ট্রান সি থান; সুপ্রিম পিপলস প্রকিউরেসির প্রধান বিচারপতি নগুয়েন হুই তিয়েন;

জাতীয় প্রতিরক্ষা উপমন্ত্রী হিসেবে সিনিয়র লেফটেন্যান্ট জেনারেল নগুয়েন ট্রুং থাং; জননিরাপত্তা উপমন্ত্রী লেফটেন্যান্ট জেনারেল ড্যাং হং ডাক; রাষ্ট্রপতির কার্যালয়ের উপপ্রধান নগুয়েন হোয়াং আন; পররাষ্ট্র উপমন্ত্রী লে আন টুয়ান; শিল্প ও বাণিজ্য উপমন্ত্রী ফান থি থাং; অর্থ উপমন্ত্রী লে তান ক্যান; কৃষি ও পরিবেশ উপমন্ত্রী ভো ভ্যান হুং; বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি উপমন্ত্রী বুই দ্য ডুয়; দক্ষিণ আফ্রিকায় নিযুক্ত ভিয়েতনামের রাষ্ট্রদূত হোয়াং সি কুওং; রাষ্ট্রপতির সহকারী ডুয়ং কোওক হুং।

রাষ্ট্রপতি মাতামেলা সিরিল রামাফোসা এবং দক্ষিণ আফ্রিকার উচ্চপদস্থ প্রতিনিধিদলকে স্বাগত জানাতে রাজধানী থেকে বিপুল সংখ্যক শিশু রাষ্ট্রপতি প্রাসাদে দুই দেশের পতাকা উড়িয়ে উপস্থিত ছিল।

রাষ্ট্রপতি মাতামেলা সিরিল রামাফোসাকে বহনকারী মোটর শোভাযাত্রা রাষ্ট্রপতি প্রাসাদে প্রবেশ করে। ভিয়েতনামে রাষ্ট্রীয় সফরে দক্ষিণ আফ্রিকার উচ্চপদস্থ প্রতিনিধিদলের নেতৃত্বদানকারী রাষ্ট্রপতি মাতামেলা সিরিল রামাফোসাকে উষ্ণ অভ্যর্থনা জানাতে রাষ্ট্রপতি লুং কুওং লাল গালিচায় উপস্থিত ছিলেন। রাজধানীর শিশুদের প্রতিনিধিরা দক্ষিণ আফ্রিকার রাষ্ট্রপতিকে ফুলের তোড়া উপহার দিতে এগিয়ে আসেন।

দক্ষিণ আফ্রিকার রাষ্ট্রপতি মাতামেলা সিরিল রামাফোসাকে স্বাগত জানাতে হ্যানয়ের রাজধানীর শিশুরা ফুল দিয়ে স্বাগত জানায়। ছবি: লাম খান/ ভিএনএ

স্বাগত সঙ্গীতের সুরে, রাষ্ট্রপতি লুওং কুওং এবং রাষ্ট্রপতি মাতামেলা সিরিল রামাফোসা লাল গালিচা ধরে মঞ্চে উঠে আসেন। দুই দেশের জাতীয় সঙ্গীত শোনার পর, রাষ্ট্রপতি লুওং কুওং এবং রাষ্ট্রপতি মাতামেলা সিরিল রামাফোসা মঞ্চ ত্যাগ করেন, সামরিক পতাকার কাছে মাথা নত করেন এবং ভিয়েতনাম পিপলস আর্মির গার্ড অফ অনার পরিদর্শন করেন। এরপর, দুই নেতা স্বাগত অনুষ্ঠানে অংশগ্রহণকারী দুই দেশের উচ্চপদস্থ প্রতিনিধিদলের সদস্যদের পরিচয় করিয়ে দেন।

ভিয়েতনাম এবং দক্ষিণ আফ্রিকা ১৯৯৩ সালের ২২ ডিসেম্বর আনুষ্ঠানিক কূটনৈতিক সম্পর্ক স্থাপন করে, তবে বিংশ শতাব্দীর ১৯৬০ সাল থেকে দুটি দেশের মধ্যে সহযোগিতামূলক এবং ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক রয়েছে। ভিয়েতনামের কমিউনিস্ট পার্টি এবং আফ্রিকান ন্যাশনাল কংগ্রেস (এএনসি) প্রতিটি দেশে উপনিবেশবাদের বিরুদ্ধে এবং স্বাধীনতার সংগ্রামে সংহতি, বন্ধুত্ব এবং পারস্পরিক সমর্থনের সম্পর্ক গড়ে তুলেছে।

উভয় পক্ষের চাহিদা, উদ্বেগ এবং প্রচেষ্টার উপর ভিত্তি করে গড়ে ওঠা সুসম্পর্কের ঐতিহ্যবাহী ভিত্তির উপর ভিত্তি করে, গত ৩০ বছরে দুই দেশের মধ্যে সম্পর্ক পার্টি, রাষ্ট্র এবং জনগণের সাথে জনগণের আদান-প্রদানের সকল মাধ্যমেই ভালোভাবে বিকশিত হয়েছে। দক্ষিণ আফ্রিকা হল আফ্রিকায় ভিয়েতনামের সাথে "সহযোগিতা ও উন্নয়নের জন্য অংশীদারিত্ব" (একটি ব্যাপক অংশীদারিত্বের সমতুল্য) প্রতিষ্ঠাকারী প্রথম দেশ।

হ্যানয়ে শিশুদের সাথে রাষ্ট্রপতি লুওং কুওং এবং দক্ষিণ আফ্রিকার রাষ্ট্রপতি মাতামেলা সিরিল রামাফোসা। ছবি: লাম খান/ভিএনএ

উভয় পক্ষ রাজনৈতিক ও কূটনৈতিক সহযোগিতার ভালো গতি বজায় রেখেছে, বিশেষ করে উচ্চ পর্যায়ে, পার্টি, রাজ্য, জাতীয় পরিষদ, মন্ত্রণালয়, শাখা এবং স্থানীয় চ্যানেলের মাধ্যমে প্রতিনিধিদল বিনিময়ের মাধ্যমে, সংহতি ও পারস্পরিক বোঝাপড়া বৃদ্ধির জন্য জনগণের সাথে জনগণের বিনিময়কে উৎসাহিত ও সহজতর করে। উভয় পক্ষ নিয়মিতভাবে আন্তর্জাতিক সংস্থা এবং বহুপাক্ষিক ফোরামে একে অপরের সমন্বয় ও সমর্থন করে।

অর্থনৈতিক সহযোগিতার দিক থেকে, দক্ষিণ আফ্রিকা বর্তমানে আফ্রিকায় ভিয়েতনামের শীর্ষস্থানীয় বাণিজ্য অংশীদার এবং রপ্তানি বাজার। মোট দ্বিপাক্ষিক বাণিজ্য ২০০৭ সালে ১৯২ মিলিয়ন মার্কিন ডলার থেকে বেড়ে ২০২৪ সালে ১.৭২ বিলিয়ন মার্কিন ডলারে উন্নীত হয়েছে। নতুন শক্তি, সবুজ শক্তি, জলবায়ু অর্থায়ন; ই-কমার্স, ব্যাংকিং এবং অর্থায়ন; বিজ্ঞান, প্রযুক্তি এবং উদ্ভাবন এবং পর্যটনের ক্ষেত্রে সহযোগিতা বৃদ্ধির সম্ভাবনা উভয় পক্ষের রয়েছে।

সম্ভাব্য রপ্তানি পণ্য বিনিময়, যৌথভাবে বাজার প্রবেশাধিকার সমস্যা সমাধান, খনিজ উত্তোলন, শিল্পকে সহায়তা, তেল ও গ্যাস পরিষেবা, নবায়নযোগ্য জ্বালানি, মৎস্য সম্পদ ইত্যাদির মতো শক্তিশালী ক্ষেত্রগুলিতে সহযোগিতা বৃদ্ধির মাধ্যমে দ্বিপাক্ষিক অর্থনৈতিক সহযোগিতা বৃদ্ধির পদক্ষেপগুলি নিয়ে উভয় পক্ষ সক্রিয়ভাবে আলোচনা করছে।

নয় বছর আগে ভাইস প্রেসিডেন্ট হিসেবে ভিয়েতনাম সফরের পর রাষ্ট্রপতি মাতামেলা সিরিল রামাফোসার রাষ্ট্রীয় ভিয়েতনাম সফর দ্বিপাক্ষিক সম্পর্কের ক্ষেত্রে একটি গুরুত্বপূর্ণ মাইলফলক হবে, যা দ্বিপাক্ষিক সম্পর্ক উন্নয়নে দুই দেশের বিশেষ শ্রদ্ধা এবং দৃঢ় সংকল্পের প্রতিফলন ঘটাবে। এই সফর কেবল ঐতিহ্যবাহী বন্ধুত্বকে সুসংহত করবে না বরং দুই দেশের নেতাদের জন্য সহযোগিতামূলক সম্পর্ককে ব্যাপকভাবে মূল্যায়ন করার, অর্থনৈতিক, বাণিজ্য ও বিনিয়োগ সহযোগিতার প্রচারের দিকে পরিচালিত করার এবং ভবিষ্যতে আরও ব্যাপক ও গভীর সম্পর্কের দিকে নতুন সম্ভাবনা কাজে লাগানোর সুযোগও উন্মুক্ত করবে।

স্বাগত অনুষ্ঠানের পর, রাষ্ট্রপতি লুং কুওং এবং রাষ্ট্রপতি মাতামেলা সিরিল রামাফোসা একান্তে সাক্ষাৎ করেন এবং তারপর দুই দেশের উচ্চপদস্থ প্রতিনিধিদলের নেতৃত্ব দেন, বিগত সময়ে দুই দেশের মধ্যে সহযোগিতার ফলাফল মূল্যায়ন করেন এবং ভবিষ্যতে সহযোগিতার জন্য দিকনির্দেশনা প্রস্তাব করেন। দুই নেতা সাংবাদিকদের সাথেও সাক্ষাৎ করবেন।

সূত্র: https://baotintuc.vn/thoi-su/chu-tich-nuoc-luong-cuong-chu-tri-le-don-cap-nha-nuoc-tong-thong-nam-phi-matamela-cyril-ramaphosa-20251023162641491.htm