বিংশ শতাব্দীর গোড়ার দিকে সাইগন - হো চি মিন সিটির নগর আলোকচিত্র প্রদর্শনীর উদ্বোধনে হাঙ্গেরির জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান উপস্থিত ছিলেন

১৯ অক্টোবর সকালে, হো চি মিন সিটি জাদুঘরে, পররাষ্ট্র বিভাগ এবং হো চি মিন সিটিতে হাঙ্গেরির কনস্যুলেট জেনারেল যৌথভাবে "দেজসো বোজোকির ছবি - ভিয়েতনামে ২০ শতকের প্রথম দিকে হাঙ্গেরিয়ান নৌবাহিনীর ডাক্তার" প্রদর্শনীটি উদ্বোধন করেন।

হো চি মিন সিটিতে অবস্থিত পররাষ্ট্র বিভাগ এবং হাঙ্গেরির কনস্যুলেট জেনারেল যৌথভাবে "ডেজসো বোজোকির ছবি - ভিয়েতনামে ২০ শতকের গোড়ার দিকে হাঙ্গেরিয়ান নৌবাহিনীর ডাক্তার" শীর্ষক আলোকচিত্র প্রদর্শনী উদ্বোধন করেছেন।

উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন কমরেডরা: হাঙ্গেরিয়ান জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান কোভার লাসজলো; হো চি মিন সিটি পিপলস কাউন্সিলের ভাইস চেয়ারম্যান, সিটি পার্টি কমিটির স্থায়ী কমিটির সদস্য ফাম থান কিয়েন; ভিয়েতনামে হাঙ্গেরির রাষ্ট্রদূত টিবর বালোঘদি; হো চি মিন সিটিতে হাঙ্গেরির কনসাল জেনারেল লেহোকজ গ্যাবর; জাতীয় প্রতিরক্ষা, নিরাপত্তা এবং বৈদেশিক বিষয়ক কমিটির ডেপুটি চেয়ারম্যান ডন টুয়ান ফং; জাতীয় পরিষদের জাতীয় প্রতিরক্ষা, নিরাপত্তা এবং বৈদেশিক বিষয়ক কমিটির পূর্ণকালীন জাতীয় পরিষদের প্রতিনিধি থাই কুইন মাই ডাং;...

প্রদর্শনীতে একজন হাঙ্গেরীয় ডাক্তার এবং আলোকচিত্রীর দৃষ্টিকোণ থেকে ২০টিরও বেশি সাদা-কালো ছবি প্রদর্শিত হচ্ছে, যা দর্শকদের অতীতে ফিরে যাওয়ার সুযোগ করে দিচ্ছে, প্রাচীন সাইগন শহরে প্রবেশের সুযোগ করে দিচ্ছে - প্রাণবন্ত, মার্জিত এবং মনোমুগ্ধকর - ইতিহাসের এক প্রাণবন্ত অধ্যায়ের মতো, অতীতকে বর্তমানের সাথে সংযুক্ত করছে, ভিয়েতনামকে আন্তর্জাতিক বন্ধুদের সাথে সংযুক্ত করছে।

প্রদর্শনী পরিদর্শনকারী নেতা, প্রতিনিধি এবং অতিথিরা

দর্শকরা এই কাজের মাধ্যমে অনেক পরিচিত কাঠামো চিনতে পারবেন যা আজও বিদ্যমান, যেমন: ক্যাটিনাট স্ট্রিট (বর্তমানে ডং খোই স্ট্রিট), বোটানিক্যাল গার্ডেন (বর্তমানে সাইগন চিড়িয়াখানা এবং বোটানিক্যাল গার্ডেন), সিটি থিয়েটার, সাইগন সিটি হল (বর্তমানে হো চি মিন সিটি পিপলস কমিটি)... ছবি তোলার পাশাপাশি, বোজোকি তার ভ্রমণ ডায়েরিটিও সাবধানে লিপিবদ্ধ করেছিলেন, প্রতিটি ছবির পরিস্থিতি বর্ণনা করেছিলেন যাতে হাঙ্গেরিয়ানরা ভিয়েতনামকে আরও ভালভাবে বুঝতে পারে - এমন একটি দেশ যাকে তিনি সুন্দর, শান্তিপূর্ণ এবং চিত্তাকর্ষক বলে মনে করতেন।

এই প্রদর্শনীতে উপস্থাপিত ছবিগুলি বুদাপেস্টের চারুকলা জাদুঘর - ফেরেঙ্ক হপ মিউজিয়াম অফ এশিয়ান আর্টের সংগ্রহ থেকে ডিজিটাল কপি।

১৮৭১ সালে নাগিভারাডে (বর্তমানে রোমানিয়া) জন্মগ্রহণ করেন এবং ১৯৫৭ সালে বুদাপেস্টে (হাঙ্গেরি) মৃত্যুবরণ করেন। বোজোকি ছিলেন অস্ট্রো-হাঙ্গেরিয়ান নৌবাহিনীর একজন ডাক্তার, পাশাপাশি একজন ভ্রমণকারী এবং আলোকচিত্রী যিনি প্রাচ্যের সৌন্দর্য ধারণের প্রতি আগ্রহী ছিলেন। ১৯০৭ থেকে ১৯০৯ সাল পর্যন্ত ২৬ মাসের সমুদ্রযাত্রায় তিনি চীন, কোরিয়া, জাপান এবং ভিয়েতনামের মতো অনেক এশীয় দেশ অতিক্রম করেছিলেন - যা তার উপর অনেক গভীর ছাপ ফেলেছিল।

হংকং ত্যাগ করার পর, অস্ট্রো-হাঙ্গেরিয়ান ক্রু সাইগন নদীর উজানে যাত্রা করে এবং তৎকালীন ইন্দোচীনের সবচেয়ে প্রাণবন্ত অর্থনৈতিক ও সাংস্কৃতিক কেন্দ্র - সাইগনে পৌঁছায়। এখানে, বোজোকি তার ক্যামেরার লেন্স ব্যবহার করে সেই সময়ের ঔপনিবেশিক শহরের জীবন, স্থাপত্য এবং মানুষের অনেক প্রাণবন্ত এবং খাঁটি মুহূর্ত ধারণ করেন।

তুলা

সূত্র: https://www.sggp.org.vn/chu-tich-quoc-hoi-hungary-du-khai-mac-trien-lam-anh-do-thi-sai-gon-tphcm-dau-the-ky-20-post818834.html