থান হোয়া প্রদেশের উচ্চপদস্থ প্রতিনিধিদল হুয়া ফান প্রদেশে পরিদর্শন করেছেন, একটি সহযোগিতা চুক্তি স্বাক্ষর করেছেন এবং ঐতিহ্যবাহী বুন পাই মে নববর্ষ উদযাপন করেছেন।

প্রাদেশিক পার্টি কমিটি এবং হুয়া ফান প্রদেশের (লাও পিডিআর) সরকারি কমিটির আমন্ত্রণে, ১১ এপ্রিল, পার্টি কেন্দ্রীয় কমিটির সদস্য, প্রাদেশিক পার্টি কমিটির সম্পাদক, প্রাদেশিক গণপরিষদের চেয়ারম্যান কমরেড ডো ট্রং হুং থান হোয়া প্রদেশের একটি উচ্চপদস্থ প্রতিনিধিদলের নেতৃত্ব দেন ২০২১-২০২৫ মেয়াদের জন্য সহযোগিতা চুক্তির পরিশিষ্ট পরিদর্শন, কাজ এবং স্বাক্ষর করার জন্য; থান হোয়া এবং হুয়া ফান প্রদেশের মধ্যে ২০২৪ সালের জন্য সহযোগিতা চুক্তি; এবং হুয়া ফান প্রদেশে ঐতিহ্যবাহী বুন পাই মে নববর্ষ উদযাপন করার জন্য।

২০২৪ সালে প্রাদেশিক পার্টির সম্পাদক দো ট্রং হাং এবং প্রাদেশিক সচিব ও গভর্নর খাম ফেং জে সোম ফেং চুক্তি স্বাক্ষরের কার্যবিবরণী বিনিময় করেন।

প্রতিনিধিদলটিতে প্রাদেশিক পার্টির স্থায়ী কমিটির সদস্যরা ছিলেন: প্রাদেশিক পিপলস কমিটির স্থায়ী ভাইস চেয়ারম্যান নগুয়েন ভ্যান থি; প্রাদেশিক পুলিশের পরিচালক ট্রান ফু হা; প্রাদেশিক সামরিক কমান্ডের কমান্ডার লে ভ্যান দিয়েন; প্রাদেশিক বিভাগ এবং শাখার নেতারা; প্রাদেশিক পার্টি কমিটি অফিস এবং প্রাদেশিক পিপলস কমিটি অফিসের নেতারা।

হুয়া ফান প্রদেশের নাম শোই আন্তর্জাতিক সীমান্ত গেটে প্রাদেশিক পার্টি সম্পাদক দো ট্রং হুং এবং থান হোয়া প্রদেশের উচ্চপদস্থ প্রতিনিধিদলকে স্বাগত জানাতে উপস্থিত ছিলেন স্থায়ী কমিটির সদস্য কমরেড ফোন সুক ইন থা ভং, প্রাদেশিক পার্টি কমিটির উপ-সম্পাদক এবং হুয়া ফান প্রদেশ এবং ভিয়েং জে জেলার বেশ কয়েকজন নেতা।

হুয়া ফান প্রদেশের সচিব এবং গভর্নর, খাম ফেং জে সোম ফেং থান হোয়া প্রাদেশিক পার্টির সম্পাদক দো ত্রং হুংকে হুয়া ফান প্রদেশে তার সফর এবং কাজের জন্য অভিনন্দন জানাতে ফুল অর্পণ করেছেন।

১১ এপ্রিল বিকেলে, থান হোয়া প্রদেশের উচ্চপদস্থ প্রতিনিধিদল সাম নিউয়া জেলায় পৌঁছায়। বন্ধুত্বপূর্ণ পরিবেশে, পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির সদস্য, প্রাদেশিক পার্টি কমিটির সম্পাদক, থান হোয়া প্রদেশের গণপরিষদের চেয়ারম্যান কমরেড ডো ট্রং হুং এবং প্রতিনিধিদলের সদস্যরা হুয়া ফান প্রদেশে ঐতিহ্যবাহী নববর্ষ বুন পাই মে পরিদর্শন, কাজ এবং শুভেচ্ছা জানাতে তাদের আনন্দ প্রকাশ করেন। কমরেডরা লাও পিপলস রেভোলিউশনারি পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির সদস্য, প্রাদেশিক পার্টি কমিটির সম্পাদক, হুয়া ফান প্রদেশের গভর্নর এবং প্রাদেশিক পার্টি কমিটি, পিপলস কাউন্সিল, সরকারী কমিটি, হুয়া ফান প্রদেশের জাতীয় নির্মাণের জন্য লাও ফ্রন্ট কমিটি, সশস্ত্র বাহিনী এবং হুয়া ফান প্রদেশের সকল লাও জাতিগত গোষ্ঠীর মানুষকে সুস্বাস্থ্য, সুখ এবং সাফল্যের সাথে নতুন বছরকে স্বাগত জানাতে তাদের শুভেচ্ছা জানিয়েছেন।

একই সাথে, সাম্প্রতিক বছরগুলিতে হুয়া ফান প্রদেশের পার্টি কমিটি, সরকার এবং জনগণ যে সাফল্য অর্জন করেছে তার জন্য অভিনন্দন জানাই; বিশ্বাস করি যে নতুন বছরে, নতুন চেতনায়, হুয়া ফান প্রদেশ উন্নয়নের পথে সাফল্য অর্জনের জন্য অসুবিধাগুলি অতিক্রম করে এগিয়ে যাবে।

২০২৪ সালে দুটি থান হোয়া প্রদেশের নেতারা পারস্পরিক বিনিময় করেন এবং সহযোগিতার বিষয়ে একমত হন।

থান হোয়া - হুয়া ফান প্রদেশের নেতাদের মধ্যে সংহতির পরিবেশে, হুয়া ফান প্রাদেশিক সরকার কমিটির সদর দপ্তরে, পার্টি কেন্দ্রীয় কমিটির সদস্য, প্রাদেশিক পার্টি কমিটির সম্পাদক, হুয়া ফান প্রদেশের গভর্নর কমরেড খাম ফেং জায়ে সোম ফেং এবং পার্টি কেন্দ্রীয় কমিটির সদস্য, প্রাদেশিক পার্টি কমিটির সম্পাদক, থান হোয়া প্রদেশের পিপলস কাউন্সিলের চেয়ারম্যান কমরেড ডো ট্রং হুং-এর সভাপতিত্বে, থান হোয়া - হুয়া ফান প্রদেশের মধ্যে ২০২১-২০২৫ মেয়াদের জন্য সহযোগিতা চুক্তির পরিশিষ্ট, ২০২৪ সালে সহযোগিতা চুক্তি স্বাক্ষরের সম্মেলনটি স্নেহ এবং ঐতিহ্যবাহী সম্পর্ক, বিশেষ বন্ধুত্ব, দুই প্রদেশের মধ্যে ঘনিষ্ঠ সহযোগিতার চেতনায় অনুষ্ঠিত হয়েছিল।

সহযোগিতা স্বাক্ষর অনুষ্ঠানে কমরেড খাম ফেং জে সোম ফেং বক্তব্য রাখেন।

প্রাদেশিক পার্টি কমিটি, সরকারী কমিটি এবং হুয়া ফান প্রদেশের জাতিগত গোষ্ঠীর জনগণের পক্ষ থেকে, পার্টি কেন্দ্রীয় কমিটির সদস্য, প্রাদেশিক পার্টি কমিটির সম্পাদক, হুয়া ফান প্রদেশের গভর্নর কমরেড খাম ফেং জায়ে সোম ফেং পার্টি কেন্দ্রীয় কমিটির সদস্য, প্রাদেশিক পার্টি কমিটির সম্পাদক, থান হোয়া প্রদেশের পিপলস কাউন্সিলের চেয়ারম্যান এবং প্রতিনিধিদলের সদস্যদের হুয়া ফান প্রদেশের পার্টি কমিটি, সরকার এবং জনগণের সাথে ঐতিহ্যবাহী নববর্ষ বুন পাই মে পরিদর্শন, কাজ এবং শুভেচ্ছা জানানোর জন্য শ্রদ্ধার সাথে ধন্যবাদ জানান।

তিনি নিশ্চিত করেছেন: এটি ভিয়েতনাম ও লাওস এবং থান হোয়া ও হুয়া ফান প্রদেশের মধ্যে বিশেষ সংহতি, সংযুক্তি এবং আনুগত্যের একটি প্রদর্শন। একই সাথে, তিনি গত বহু বছর ধরে হুয়া ফান প্রদেশের প্রতি মনোযোগ এবং সমর্থনের জন্য পার্টি কমিটি, সরকার, সশস্ত্র বাহিনী এবং থান হোয়া প্রদেশের সকল জাতিগত গোষ্ঠীর জনগণকে ধন্যবাদ জানান।

হুয়া ফান প্রদেশের সচিব এবং গভর্নর নিশ্চিত করেছেন যে দুই প্রদেশের নেতাদের সফর এবং কর্মসমিতির মাধ্যমে, থান হোয়া এবং হুয়া ফানের মধ্যে বন্ধুত্বপূর্ণ সম্পর্ক ক্রমশ দৃঢ় হবে, চির সবুজ এবং চিরস্থায়ী হবে।

সহযোগিতা স্বাক্ষর অনুষ্ঠানে প্রাদেশিক পার্টির সম্পাদক দো ট্রং হাং বক্তব্য রাখেন।

প্রাদেশিক পার্টি সম্পাদক দো ট্রং হুং পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির সদস্য, প্রাদেশিক পার্টি সম্পাদক, হুয়া ফান প্রদেশের গভর্নর কমরেড খাম ফেং জায়ে সোম ফেং এবং হুয়া ফান প্রদেশের নৃগোষ্ঠীর কর্মী ও জনগণকে তাদের উষ্ণ ও সম্মানজনক অভ্যর্থনার জন্য শ্রদ্ধার সাথে ধন্যবাদ জানান এবং ২০২৩ এবং ২০২৪ সালের প্রথম প্রান্তিকে হুয়া ফান প্রদেশের পার্টি কমিটি, সরকার এবং জনগণের অর্জনের জন্য অভিনন্দন জানান। প্রাদেশিক পার্টি সম্পাদক ২০২৩ এবং ২০২৪ সালের প্রথম প্রান্তিকে থান হোয়া প্রদেশের আর্থ-সামাজিক , প্রতিরক্ষা এবং নিরাপত্তা পরিস্থিতির একটি সারসংক্ষেপও প্রদান করেন।

প্রাদেশিক পার্টি কমিটির সম্পাদক দো ত্রং হুং নিশ্চিত করেছেন: থান হোয়া - হুয়া ফান দুটি ঘনিষ্ঠ প্রতিবেশী প্রদেশ, যারা অর্ধ শতাব্দীরও বেশি সময় ধরে একটি সহযোগিতামূলক সম্পর্ক স্থাপন করেছে, যার ফলে দুটি দল, দুটি রাষ্ট্র এবং ভিয়েতনাম - লাওসের জনগণের মধ্যে মহান বন্ধুত্ব, বিশেষ সংহতি এবং ব্যাপক সহযোগিতার একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ হয়ে উঠেছে। সেই সুসম্পর্কের ভিত্তিতে, থান হোয়া - হুয়া ফান প্রদেশের পার্টি কমিটি, সরকার এবং জনগণের মধ্যে বিশেষ ঐতিহ্যবাহী বন্ধুত্ব দুই প্রদেশের বহু প্রজন্মের নেতা এবং জনগণ দ্বারা চাষ করা হয়েছে, যা সর্বদা ভবিষ্যত প্রজন্মের কাছে প্রেরণের জন্য সংরক্ষণ করা হয়েছে।

থান হোয়া প্রদেশের বিভাগ ও শাখার নেতারা।

২০২৩ সালে, দুই প্রদেশের মধ্যে সহযোগিতামূলক সম্পর্ক সকল ক্ষেত্রে বজায় রাখা এবং বিকশিত হতে থাকে। রাজনৈতিক সম্পর্ক জোরদার হয়, দুই প্রদেশের নেতারা, উভয় পক্ষের বিভাগ, শাখা এবং স্থানীয়রা সহযোগিতা চুক্তির বিষয়বস্তু পরিদর্শন, কাজ, অভিজ্ঞতা বিনিময় এবং বাস্তবায়নের জন্য ৭৪টি প্রতিনিধিদল সফলভাবে আয়োজন করেছেন। অর্থনৈতিক সহযোগিতা বিকশিত হচ্ছে, দ্বিমুখী বাণিজ্য ক্রমাগত বৃদ্ধি পাচ্ছে, ২০২৩ সালে থান হোয়া প্রদেশের লাওসের মোট আমদানি-রপ্তানি লেনদেন ৫০ মিলিয়ন মার্কিন ডলারেরও বেশি পৌঁছেছে, যা ২০২২ সালের তুলনায় প্রায় ১৪% বেশি।

শিক্ষা, প্রশিক্ষণ এবং স্বাস্থ্যসেবা ক্ষেত্রে সহযোগিতা বজায় রাখা হয়েছে; বর্তমানে, থান হোয়া প্রদেশে, প্রদেশের বিশ্ববিদ্যালয় এবং কলেজগুলিতে ২২১ জন লাও শিক্ষার্থী অধ্যয়ন করছে; ২০২৩ সালে, প্রদেশটি ৪৬ জন শিক্ষার্থীকে গ্রহণ করেছে এবং প্রশিক্ষণ দিয়েছে যারা মধ্যবর্তী রাজনৈতিক তত্ত্বে হুয়া ফান প্রদেশের বিভাগীয় পর্যায়ে নেতা এবং ব্যবস্থাপক; থান হোয়া প্রদেশের হাসপাতালগুলি হুয়া ফান প্রদেশের ১,৩০০ জনেরও বেশি কর্মকর্তা এবং জনগণের চিকিৎসা পরীক্ষা এবং চিকিৎসায় সহায়তা করেছে।

দুই প্রদেশের সশস্ত্র বাহিনী জাতীয় প্রতিরক্ষা - নিরাপত্তা এবং সীমান্ত ব্যবস্থাপনায় সক্রিয়ভাবে সমন্বয় সাধন করেছে, প্রতিটি এলাকার সীমান্তবর্তী এলাকায় রাজনৈতিক নিরাপত্তা এবং সামাজিক শৃঙ্খলা ও নিরাপত্তা নিশ্চিত করেছে। এছাড়াও, নিজস্ব পরিস্থিতিতে, থান হোয়া প্রদেশ হুয়া ফান প্রদেশকে বেশ কয়েকটি অবকাঠামো প্রকল্প নির্মাণে বিনিয়োগে সহায়তা করার জন্য তার সম্পদের একটি অংশ বরাদ্দ করার দিকে মনোযোগ দিয়েছে, যা প্রদেশের আর্থ-সামাজিক উন্নয়ন ত্বরান্বিত করতে অবদান রাখছে।

প্রাদেশিক পার্টি কমিটির সেক্রেটারি ডো ট্রং হুং বলেন: ভিয়েতনাম এবং লাওসের মধ্যে কূটনৈতিক সম্পর্ক প্রতিষ্ঠার ৬০তম বার্ষিকী উদযাপন অনুষ্ঠানে, ভিয়েতনাম কমিউনিস্ট পার্টির সাধারণ সম্পাদক নগুয়েন ফু ট্রং নিশ্চিত করেছেন যে: ভিয়েতনাম এবং লাওসের মধ্যে সংহতি, সহযোগিতা এবং পারস্পরিক সহায়তা একটি "বস্তুনিষ্ঠ আইন", একটি "অত্যাবশ্যকীয় বিষয়", একটি "অমূল্য সাধারণ সম্পদ" এবং "পরবর্তী ঐতিহাসিক সময়ে আমাদের দুই দেশের একসাথে প্রচারের ভিত্তি"।

প্রাদেশিক পার্টির সম্পাদক দো ট্রং হুং জোর দিয়ে বলেন: “সাম্প্রতিক বছরগুলিতে সহযোগিতা চুক্তি বাস্তবায়নে সু-ঐতিহ্যবাহী সম্পর্ক এবং সাফল্যের ভিত্তিতে; আজ, সুন্দর ও বীরত্বপূর্ণ ভূমি হুয়া ফানে, আমাদের দুটি প্রদেশ ২০২১-২০২৫ মেয়াদের জন্য সহযোগিতা চুক্তির অতিরিক্ত পরিশিষ্ট স্বাক্ষর করতে পেরে আনন্দিত; সহযোগিতা চুক্তি ২০২৪। এটি দুটি প্রদেশের কার্যকরী শাখাগুলির জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ আইনি ভিত্তি যা দুটি এলাকার মধ্যে ঐতিহ্যবাহী বন্ধুত্ব এবং ব্যাপক সহযোগিতা বাস্তবায়ন এবং সুসংহত ও শক্তিশালী করে, যা ভিয়েতনাম এবং লাওসের মধ্যে মহান বন্ধুত্ব, বিশেষ সংহতি এবং ব্যাপক সহযোগিতা বৃদ্ধিতে অবদান রাখে”।

প্রাদেশিক পার্টি সম্পাদক দো ত্রং হুং বিশ্বাস করেন যে প্রাদেশিক পার্টি সম্পাদক এবং প্রাদেশিক গভর্নর খাম ফেং জে সোম ফেং-এর নেতৃত্বে পার্টি কমিটি এবং হুয়া ফানের প্রাদেশিক সরকার কমিটির বিজ্ঞ নেতৃত্বে, হুয়া ফান প্রদেশের লাও জাতিগত জনগণ আরও বৃহত্তর সাফল্য অর্জন করতে থাকবে, হুয়া ফান প্রদেশে সমৃদ্ধি এবং সুখ বয়ে আনবে।

তিনি ভিয়েতনাম এবং লাওস, থান হোয়া এবং হুয়া ফানের মধ্যে বন্ধুত্ব, বিশেষ সংহতি এবং ব্যাপক সহযোগিতা চিরকাল সবুজ এবং টেকসই হোক বলে কামনা করেন।

স্বাক্ষর অনুষ্ঠানে, দুই প্রদেশের পররাষ্ট্র বিভাগের প্রতিনিধিরা ২০২৪ সালে দুই প্রদেশের মধ্যে রাজনীতি, কূটনীতি, প্রতিরক্ষা - নিরাপত্তা, অর্থনীতি, শিক্ষা - প্রশিক্ষণ, সংস্কৃতি - সমাজ, স্বাস্থ্য... ক্ষেত্রে সহযোগিতার একটি খসড়া সহযোগিতা চুক্তি উপস্থাপন করেন।

সংহতি, শ্রদ্ধা এবং পারস্পরিক বোঝাপড়ার চেতনায়, প্রাদেশিক পার্টি কমিটির সচিব, থান হোয়া প্রদেশের পিপলস কাউন্সিলের চেয়ারম্যান এবং হুয়া ফান প্রদেশের সচিব এবং গভর্নর উভয় পক্ষের মধ্যে সহযোগিতা চুক্তির বিষয়বস্তু নিয়ে আলোচনা করেছেন এবং একটি চুক্তিতে পৌঁছেছেন এবং এটিকে থান হোয়া প্রদেশ এবং হুয়া ফান প্রদেশের মধ্যে মহান বন্ধুত্ব, বিশেষ সংহতি এবং ব্যাপক সহযোগিতা বাস্তবায়ন এবং সুসংহত ও শক্তিশালী করার জন্য প্রাসঙ্গিক সংস্থাগুলির ভিত্তি হিসাবে বিবেচনা করেছেন।

দুই প্রদেশের উচ্চপদস্থ প্রতিনিধিদলের সদস্যদের উপস্থিতিতে ২০২৪ সালের জন্য সহযোগিতার বিষয়বস্তুতে একমত হওয়ার পর, পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির সদস্য, প্রাদেশিক পার্টি কমিটির সম্পাদক, থান হোয়া প্রদেশের পিপলস কাউন্সিলের চেয়ারম্যান কমরেড ডো ট্রং হুং এবং পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির সদস্য, প্রাদেশিক পার্টি কমিটির সম্পাদক, হুয়া ফান প্রদেশের গভর্নর কমরেড খাম ফেং জায়ে সোম ফেং ২০২১-২০২৫ মেয়াদের জন্য সহযোগিতা চুক্তির পরিশিষ্টে স্বাক্ষর করেন; ২০২৪ সালের জন্য সহযোগিতা চুক্তি।

এই উপলক্ষে, দুই প্রদেশের নেতারা একে অপরকে স্মারক উপহার দেন এই আশায় যে থান হোয়া - হুয়া ফানের মধ্যে সম্পর্ক আরও টেকসই হবে।

হুয়া ফান প্রদেশে পরিদর্শন ও কাজ করার উপলক্ষে, প্রাদেশিক পার্টি কমিটির সচিব, প্রাদেশিক গণপরিষদের চেয়ারম্যান দো ট্রং হুং এবং থান হোয়া প্রদেশের উচ্চপদস্থ প্রতিনিধিদলের সদস্যরা ভিয়েতনাম স্বেচ্ছাসেবক সৈনিকদের সমাবেশ দলে (থান হোয়া প্রাদেশিক সামরিক কমান্ড) হুয়া ফান প্রদেশে (লাওস) প্রাণ উৎসর্গকারী বীর শহীদ, বিশেষজ্ঞ এবং ভিয়েতনামী স্বেচ্ছাসেবক সৈন্যদের উদ্দেশ্যে ধূপ দান করেন।

হুয়া ফান প্রদেশে জীবন উৎসর্গকারী বীর শহীদ, বিশেষজ্ঞ এবং ভিয়েতনামী স্বেচ্ছাসেবক সৈন্যদের আত্মার সামনে, প্রাদেশিক পার্টি কমিটির সম্পাদক, প্রাদেশিক গণপরিষদের চেয়ারম্যান দো ট্রং হুং এবং কর্মরত প্রতিনিধিদলের সদস্যরা শ্রদ্ধার সাথে ধূপ জ্বালিয়ে শ্রদ্ধা জানান এবং হুয়া ফান প্রদেশে তাদের মহৎ আন্তর্জাতিক দায়িত্ব পালনের সময় জীবন উৎসর্গকারী বীর শহীদ এবং ভিয়েতনামী স্বেচ্ছাসেবক বিশেষজ্ঞদের প্রতি শ্রদ্ধা জানান।

পার্টি কমিটি, সরকার এবং প্রদেশের সকল জাতিগোষ্ঠীর জনগণের পক্ষ থেকে, প্রাদেশিক পার্টি সম্পাদক দো ট্রং হুং এবং প্রতিনিধিদলের সদস্যরা ঐক্যবদ্ধ হওয়ার, বীরত্বপূর্ণ মাতৃভূমি থান হোয়া'র ঐতিহ্যকে উন্নীত করার, সকল অসুবিধা ও চ্যালেঞ্জ অতিক্রম করে থান হোয়া প্রদেশকে ক্রমবর্ধমান সমৃদ্ধ, সুন্দর এবং সভ্য করে তোলার, বীর ও শহীদদের আত্মত্যাগের যোগ্য করে তোলার অঙ্গীকার করেছেন।

সফর এবং কর্মসূচী অনুসারে, প্রাদেশিক পার্টির সম্পাদক দো ট্রং হুং এবং প্রতিনিধিদলের সদস্যরা হুয়া ফানে থান হোয়া প্রবাসী ভিয়েতনামিদের সাথে দেখা করেন; হুয়া ফান প্রদেশের পার্টি কমিটি, সরকার এবং জাতিগত গোষ্ঠীর জনগণের সাথে ঐতিহ্যবাহী বুন পাই মে নববর্ষ উদযাপন করেন।

মিন হিউ

উৎস