৩৬টি ফি এবং চার্জ ১০-৫০% কমানো, যার ফলে বাজেট রাজস্ব প্রায় ৭০০ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং কমে যাবে।

২৮ জুন, ২০২৪ ১৮:২৭

অগ্নি প্রতিরোধ এবং অগ্নিনির্বাপণ নকশা অনুমোদনের জন্য মূল্যায়ন ফিতে ৫০% ছাড়

(PLVN) - অর্থ মন্ত্রণালয় ২৬ জুন, ২০২৪ তারিখে সার্কুলার নং ৪৩/২০২৪/TT-BTC জারি করেছে, যা বিভিন্ন ফি এবং চার্জের আদায়ের হার নিয়ন্ত্রণ করে, যাতে উৎপাদন ও ব্যবসায়িক কার্যক্রমের অসুবিধা দূর করা যায় এবং তা অব্যাহত থাকে। আশা করা হচ্ছে যে ৩৬টি ফি এবং চার্জের জন্য ১০-৫০% হ্রাসের ফলে, বাজেটে রাজস্ব প্রায় ৭০০ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং হ্রাস পাবে। সার্কুলারে বলা হয়েছে: ১ জুলাই, ২০২৪ থেকে ৩১ ডিসেম্বর, ২০২৪ পর্যন্ত, বেশ কয়েকটি ফি এবং চার্জের আদায়ের হার নিম্নরূপ নিয়ন্ত্রিত হয়:

ব্যাংক প্রতিষ্ঠা ও পরিচালনার লাইসেন্স প্রদানের জন্য ফিতে ৫০% হ্রাস (আদায়ের হার ফি আদায়ের হারের তফসিলের ধারা ১, ধারা ১-এ নির্ধারিত ফি আদায়ের হারের ৫০% এর সমান, যা সার্কুলার ১৫০/২০১৬/TT-BTC এর ধারা ৪ এর ধারা ১-এ উল্লেখিত, যা ঋণ প্রতিষ্ঠান প্রতিষ্ঠা ও পরিচালনার লাইসেন্স প্রদানের জন্য ফি আদায়ের হার, আদায় এবং পরিশোধের ব্যবস্থা নির্ধারণ করে; বিদেশী ব্যাংক শাখা স্থাপনের লাইসেন্স, বিদেশী ঋণ প্রতিষ্ঠানের প্রতিনিধি অফিস, ব্যাংকিং কার্যক্রম সম্পন্ন অন্যান্য বিদেশী সংস্থা; ব্যাংক নয় এমন প্রতিষ্ঠানের জন্য মধ্যস্থতাকারী অর্থপ্রদান পরিষেবা পরিচালনার লাইসেন্স)।

৫০% ছাড়: নাগরিক পরিচয়পত্র প্রদান ফি; ব্যাংক বহির্ভূত ঋণ প্রতিষ্ঠান স্থাপন ও পরিচালনার জন্য লাইসেন্স প্রদান ফি; বৌদ্ধিক সম্পত্তি সুরক্ষা নিবন্ধনের আবেদন ফি; শিল্প সম্পত্তি প্রতিনিধিত্বমূলক অনুশীলন সার্টিফিকেট প্রদান ফি, ঘোষণা এবং নিবন্ধন ফি; লাইসেন্স প্রদানের জন্য অ-ব্যবসায়িক নথি বিষয়বস্তু মূল্যায়ন ফি; অ-ব্যবসায়িক প্রকাশনা আমদানি লাইসেন্স ফি; ব্যবসায়িক প্রকাশনা আমদানি নিবন্ধন ফি...

এছাড়াও, ৫০% ছাড়: অগ্নি প্রতিরোধ এবং যুদ্ধ নকশা অনুমোদনের জন্য মূল্যায়ন ফি; সীমিত সময়ের জন্য বিদেশে কর্মী পাঠানোর লাইসেন্স প্রদানের জন্য ফি; শিল্প সম্পত্তি ফি; রেলওয়ে অবকাঠামো ব্যবহারের জন্য ফি; আন্তর্জাতিক ভ্রমণ পরিষেবা ব্যবসায়িক লাইসেন্স প্রদানের জন্য মূল্যায়ন ফি, অভ্যন্তরীণ ভ্রমণ পরিষেবা ব্যবসায়িক লাইসেন্স প্রদানের জন্য মূল্যায়ন ফি; ট্যুর গাইড কার্ড প্রদানের জন্য মূল্যায়ন ফি...

এই সার্কুলারে, অর্থ মন্ত্রণালয় অনেক ফি এবং চার্জ ১০-৩০% কমিয়েছে, যেমন: বেসামরিক বিমান চলাচল কার্যক্রমে সার্টিফিকেট, লাইসেন্স এবং পারমিটের মূল্যায়নের জন্য ফি; বিমানবন্দরে সীমাবদ্ধ এলাকায় প্রবেশ এবং প্রস্থানের অনুমতি প্রদান; ভিয়েতনামী বিমানবন্দরে বিদেশী ফ্লাইটের জন্য বিমানবন্দরে প্রবেশ এবং প্রস্থানের জন্য ফি; ভিয়েতনামী বিমানবন্দরে বিদেশী ফ্লাইটের জন্য কাস্টমস ফি।

সিকিউরিটিজ সেক্টরের জন্য, সিকিউরিটিজ সেক্টরে ফি এবং চার্জে ৫০% হ্রাস (২টি ফি এবং চার্জ ব্যতীত: সিকিউরিটিজ কোম্পানি, সিকিউরিটিজ ইনভেস্টমেন্ট ফান্ড ম্যানেজমেন্ট কোম্পানি এবং সিকিউরিটিজ ইনভেস্টমেন্ট কোম্পানিতে সিকিউরিটিজ অনুশীলনকারী ব্যক্তিদের জন্য নতুন ইস্যু, বিনিময়, সিকিউরিটিজ অনুশীলন সার্টিফিকেট (সার্টিফিকেট) পুনঃইস্যু করার জন্য ফি এবং সিকিউরিটিজ কার্যক্রম তত্ত্বাবধানের জন্য ফি...

১ জানুয়ারী, ২০২৫ সাল থেকে, উপরোক্ত সারণীতে উল্লেখিত ফি এবং চার্জের আদায়ের হার মূল সার্কুলার, সার্কুলার ৬৩/২০২৩/TT-BTC এবং সংশোধিত, পরিপূরক বা প্রতিস্থাপিত সার্কুলার (যদি থাকে) এর বিধান মেনে চলবে।

এই সার্কুলারটি ১ জুলাই, ২০২৪ থেকে ৩১ ডিসেম্বর, ২০২৪ পর্যন্ত কার্যকর থাকবে।

এই নিয়ে চতুর্থবারের মতো, মন্ত্রণালয় তাদের কর্তৃত্বের অধীনে একটি সার্কুলার জারি করেছে যাতে ফি এবং চার্জ ১০% থেকে ৫০% কমানোর কথা বলা হয়েছে। বাজেট রাজস্ব হ্রাসের উপর প্রত্যাশিত প্রভাব প্রায় ৭০০ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং।

সূত্র: https://baophapluat.vn/giam-tu-10-50-cho-36-khoan-phi-le-phi-ngan-sach-giam-thu-khoang-700-ty-dong-post517098.html