Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

অধ্যাপক, ডঃ হোয়াং ভ্যান কুওং: রাষ্ট্রীয় অর্থনৈতিক গোষ্ঠীগুলি জাতীয় অর্থনৈতিক উন্নয়নের জন্য কৌশলগত স্তম্ভ এবং চালিকা শক্তি।

রাষ্ট্রীয় মালিকানাধীন অর্থনৈতিক গোষ্ঠী প্রতিষ্ঠার প্রাথমিক দিন থেকেই, এই খাতটি একটি গুরুত্বপূর্ণ অবস্থান এবং ভূমিকা পালন করে আসছে, সামষ্টিক অর্থনীতির স্থিতিশীলতা, রাষ্ট্রীয় বাজেটে অবদান, সামাজিক নিরাপত্তা, জাতীয় প্রতিরক্ষা এবং নিরাপত্তা নিশ্চিতকরণে অবদান রাখছে। উন্নয়নের যুগে প্রবেশ করে, রাষ্ট্রীয় মালিকানাধীন কর্পোরেশন এবং গোষ্ঠীগুলি অর্থনীতির দ্রুত, স্থিতিশীল এবং টেকসই উন্নয়নের প্রচারে তাদের কাঁধে একটি বৃহত্তর লক্ষ্য বহন করে।

Báo Nhân dânBáo Nhân dân08/09/2025


অধ্যাপক, ড. হোয়াং ভ্যান কুওং:

"রাজ্য অর্থনৈতিক গ্রুপ জাতীয় অর্থনৈতিক উন্নয়নের জন্য একটি কৌশলগত স্তম্ভ এবং মোটর"

এই বিষয়টি নিয়ে নান ড্যান সংবাদপত্রের প্রতিবেদক হ্যানয় শহরের জাতীয় পরিষদের প্রতিনিধি এবং জাতীয় পরিষদের অর্থনৈতিক ও আর্থিক কমিটির সদস্য অধ্যাপক ডঃ হোয়াং ভ্যান কুওং-এর সাথে একটি সাক্ষাৎকার নিয়েছেন।

দেশের অর্থনীতিতে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালনের যাত্রা

প্রতিবেদক: ১৯৯৪ সাল থেকে, রাজ্য অর্থনৈতিক গোষ্ঠী গঠিত হয়েছিল। ৩১ বছরেরও বেশি সময় ধরে উন্নয়নের ক্ষেত্রে রাজ্য অর্থনৈতিক গোষ্ঠীর কী কী অগ্রগতি হয়েছে তা কি আপনি আমাদের বলতে পারবেন?

অধ্যাপক, ডঃ হোয়াং ভ্যান কুওং: ১৯৯৪ সালে, প্রধানমন্ত্রীর "ব্যবসায়িক গোষ্ঠী প্রতিষ্ঠার পাইলটিং" সিদ্ধান্ত নং ৯১-টিটিজি অনুসারে, "অর্থনীতির দক্ষতা উন্নত করার" লক্ষ্যে রাষ্ট্রীয় অর্থনৈতিক গোষ্ঠী গঠন করা হয়েছিল। এখন পর্যন্ত, ৩০ বছরেরও বেশি সময় ধরে পরিচালনার পর, কর্পোরেশন এবং সাধারণ কোম্পানিগুলির নেতৃত্বে রাষ্ট্রীয় মালিকানাধীন উদ্যোগগুলি উদ্যোগ, সৃজনশীলতা, চিন্তা করার সাহস, কাজ করার সাহস, জাতি ও জনগণের কল্যাণের জন্য নতুন কাজ গ্রহণে নেতৃত্ব দেওয়ার চেতনাকে উন্নীত করেছে।

সর্বশেষ পরিসংখ্যান অনুসারে, ভিয়েতনামে বর্তমানে ৬৭১টি রাষ্ট্রায়ত্ত উদ্যোগ রয়েছে, যার মধ্যে ৬টি অর্থনৈতিক গোষ্ঠী এবং ৫৩টি কর্পোরেশন রয়েছে। বর্তমানে, রাষ্ট্রায়ত্ত অর্থনৈতিক গোষ্ঠীগুলি জাতীয় অর্থনীতির গুরুত্বপূর্ণ ক্ষেত্রগুলিতে গুরুত্বপূর্ণ পদে অধিষ্ঠিত। তারা কেবল দেশীয় স্তম্ভের ভূমিকা পালন করে না, বরং ধীরে ধীরে আন্তর্জাতিক বাজারেও পৌঁছায়, বিশ্বব্যাপী ভিয়েতনামী অর্থনীতির প্রতিযোগিতামূলকতা নিশ্চিত করে।

এর একটি আদর্শ উদাহরণ হলো টেলিযোগাযোগ খাত। ভিয়েতনামের টেলিযোগাযোগ প্রযুক্তি কেবল কভারেজ গতি এবং উচ্চ ইন্টারনেট অ্যাক্সেস হারের ক্ষেত্রেই নয়, বরং অন্যান্য অনেক দেশে পরিষেবা প্রদানের ক্ষমতার ক্ষেত্রেও দৃঢ়ভাবে বিকশিত হচ্ছে। কিছু কর্পোরেশন আন্তর্জাতিক ব্র্যান্ডে পরিণত হয়েছে, যা বিশ্বের কাছে ভিয়েতনামের ভাবমূর্তি তুলে ধরতে অবদান রেখেছে।

ভিয়েতনামে টেলিযোগাযোগ প্রযুক্তির ব্যাপক উন্নয়ন হচ্ছে। (ছবি: থানহ ডাট)

তবে, ৩০ বছরেরও বেশি সময় ধরে উন্নয়নের পর, আমাদের স্পষ্টভাবে স্বীকার করতে হবে যে সাধারণভাবে রাষ্ট্রীয় অর্থনৈতিক খাত এবং বিশেষ করে কর্পোরেশনগুলির দুটি দিক রয়েছে: খুব স্পষ্ট উজ্জ্বল দিক, তবে অনেক সীমাবদ্ধতা এবং ত্রুটিও রয়েছে। অর্থনীতির জন্য একটি চাঙ্গা ভিত্তি তৈরি করার জন্য আমরা "লোহার মুষ্টি" আশা করেছিলাম, কিন্তু শেষ পর্যন্ত, আমরা আমাদের প্রত্যাশা পূরণ করতে পারিনি। অতীতের সাফল্য এবং ত্রুটিগুলির অন্তর্নিহিত মিশ্রণই মূল্যবান শিক্ষা, অভিজ্ঞতা থেকে শেখার এবং উন্নয়নের পরবর্তী পর্যায়ে রাষ্ট্রীয় কর্পোরেশন এবং গোষ্ঠীগুলির জন্য একটি নতুন দিক স্থাপনের ভিত্তি।

এগিয়ে যাওয়ার জন্য আরও কার্যকর এবং টেকসই উন্নয়ন মডেল তৈরি করা প্রয়োজন, যার মাধ্যমে দেশের সামগ্রিক উন্নয়নে অবদান রাখার ক্ষেত্রে রাষ্ট্রীয় অর্থনৈতিক খাত, বিশেষ করে রাষ্ট্রীয় মালিকানাধীন কর্পোরেশন এবং গোষ্ঠীগুলির যথাযথ ভূমিকা এবং সম্ভাবনাকে উৎসাহিত করা উচিত।

ভিয়েতনামে ৬৭১টি রাষ্ট্রায়ত্ত উদ্যোগ রয়েছে, যার মধ্যে ৬টি অর্থনৈতিক গোষ্ঠী এবং ৫৩টি কর্পোরেশন রয়েছে। বর্তমানে, রাষ্ট্রায়ত্ত অর্থনৈতিক গোষ্ঠীগুলি জাতীয় অর্থনীতির গুরুত্বপূর্ণ ক্ষেত্রগুলিতে গুরুত্বপূর্ণ পদে অধিষ্ঠিত। তারা কেবল দেশীয় স্তম্ভের ভূমিকা পালন করে না, বরং ধীরে ধীরে আন্তর্জাতিক বাজারেও পৌঁছায়, বিশ্বব্যাপী ভিয়েতনামী অর্থনীতির প্রতিযোগিতামূলকতা নিশ্চিত করে।

প্রতিবেদক: জাতীয় অর্থনীতিতে রাষ্ট্রীয় অর্থনৈতিক গোষ্ঠীগুলির ভূমিকা কী, অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি ও উন্নয়নে অবদান রাখা এবং রাজ্য বাজেটের জন্য রাজস্ব তৈরি করা, স্যার?

অধ্যাপক, ডঃ হোয়াং ভ্যান কুওং: ১৩তম জাতীয় পার্টি কংগ্রেস নিশ্চিত করেছে: "দেশের অর্থনীতির মেরুদণ্ড হয়ে ওঠার জন্য শক্তিশালী ভিয়েতনামী উদ্যোগ গড়ে তোলা; প্রধান ভারসাম্য বজায় রাখা, অর্থনৈতিক নিরাপত্তা নিশ্চিত করার উপর মনোযোগ দেওয়া; জাতীয় অর্থনৈতিক সম্ভাবনাকে ক্রমাগত শক্তিশালী করা"।

বছরের পর বছর ধরে, রাষ্ট্রীয় অর্থনৈতিক গোষ্ঠীগুলি বিকশিত হয়েছে এবং অর্থনীতির অনেক ক্ষেত্রে নেতৃত্ব দেওয়ার ক্ষেত্রে একটি মূল, অগ্রণী ভূমিকা পালন করেছে।

অর্থনীতির গুরুত্বপূর্ণ ক্ষেত্রগুলিতে, রাষ্ট্রায়ত্ত কর্পোরেশন এবং গোষ্ঠীগুলি গুরুত্বপূর্ণ পদে অধিষ্ঠিত, ভিয়েতনামের অর্থনীতির "স্তম্ভ" এবং "মেরুদণ্ড" হিসাবে কাজ করছে। অনেক গুরুত্বপূর্ণ ক্ষেত্র এবং ক্ষেত্রে, এই কর্পোরেশনগুলি কেবল উন্নয়নের দিকনির্দেশনাই দেয় না বরং সমগ্র আর্থ-সামাজিক ব্যবস্থার স্থিতিশীলতা এবং স্থায়িত্ব নিশ্চিত করার শক্তিও বটে।

১৩তম পার্টি কংগ্রেস নিশ্চিত করেছে: "দেশের অর্থনীতির মেরুদণ্ড হয়ে ওঠার জন্য শক্তিশালী ভিয়েতনামী উদ্যোগ গড়ে তোলা; প্রধান ভারসাম্য বজায় রাখা, অর্থনৈতিক নিরাপত্তা নিশ্চিত করার উপর মনোযোগ দেওয়া; জাতীয় অর্থনৈতিক সম্ভাবনাকে ক্রমাগত শক্তিশালী করা"।

জাতীয় পরিবহন অবকাঠামো ব্যবস্থার দৈনন্দিন পরিবর্তনের পিছনে, গুরুত্বপূর্ণ অবকাঠামো প্রকল্পগুলির নির্মাণ ও উন্নয়নে রাষ্ট্রায়ত্ত উদ্যোগগুলির অবদান সর্বদাই থাকে, যা দেশের উন্নয়ন পুনর্গঠন এবং পরিবেশন করার জন্য অর্থনৈতিক ও সামাজিক উন্নয়নের প্রাণশক্তি। সংযোগ, প্রসার এবং প্রেরণা সহ অনেক গুরুত্বপূর্ণ বিনিয়োগ প্রকল্প দৃঢ়ভাবে বাস্তবায়িত হয়েছে।

মুদ্রানীতি পরিচালনা, বিনিময় হার স্থিতিশীল করা এবং মুদ্রাস্ফীতি নিয়ন্ত্রণ করা এবং অর্থনীতির চাহিদা পূরণের জন্য ঋণ মূলধন সরবরাহের জন্য, রাষ্ট্রীয় মালিকানাধীন বাণিজ্যিক ব্যাংকগুলির ব্যবস্থা রাজ্যের ব্যবস্থাপনা নীতি বাস্তবায়নের একটি শক্তিশালী হাত।

ভিয়েতনাম ইলেকট্রিসিটি গ্রুপের আধুনিক জেনারেটর। ছবি: ইভিএন

বিদ্যুৎ, তেল ও গ্যাস সহ জ্বালানি খাতে, ভিয়েতনাম ইলেকট্রিসিটি গ্রুপ, জাতীয় তেল ও গ্যাস গ্রুপ, এখন ভিয়েতনাম জাতীয় জ্বালানি-শিল্প গ্রুপ, ইত্যাদি জ্বালানি নিরাপত্তা নিশ্চিত করতে এবং দেশের উৎপাদন ও দৈনন্দিন জীবনের জন্য স্থিতিশীল সরবরাহ নিশ্চিত করতে ভূমিকা পালন করে আসছে। বিশ্ব জ্বালানি বাজারে ওঠানামা এবং ক্রমবর্ধমান উচ্চ অভ্যন্তরীণ চাহিদার প্রেক্ষাপটে এটি বিশেষভাবে গুরুত্বপূর্ণ।

সংক্ষেপে, রাষ্ট্রীয় অর্থনৈতিক গোষ্ঠীগুলি কেবল বিশুদ্ধ উৎপাদন এবং ব্যবসায়িক ইউনিটই নয়, বরং জাতীয় অর্থনীতিকে সঠিক সমাজতান্ত্রিক দিকে বিকশিত করার জন্য সুরক্ষা এবং নেতৃত্বদানকারী স্তম্ভও, যা দেশে স্থিতিশীল, দীর্ঘমেয়াদী এবং টেকসই মূল্যবোধ নিয়ে আসে।

রাষ্ট্রীয় অর্থনৈতিক গোষ্ঠীগুলি কেবল বিশুদ্ধ উৎপাদন এবং ব্যবসায়িক ইউনিটই নয়, বরং জাতীয় অর্থনীতিকে সঠিক সমাজতান্ত্রিক দিকে বিকশিত করার জন্য সুরক্ষা এবং নেতৃত্বদানকারী স্তম্ভও, যা দেশে স্থিতিশীল, দীর্ঘমেয়াদী এবং টেকসই মূল্যবোধ নিয়ে আসে।

অর্থ মন্ত্রণালয়ের তথ্য অনুযায়ী, ২০২২ সালে রাজ্য মূলধন ব্যবস্থাপনা কমিটির (২০২৫ সালের গোড়ার দিকে অর্থ মন্ত্রণালয়ে স্থানান্তরিত) অধীনে ১৯টি গ্রুপ এবং কর্পোরেশনের বিনিয়োগ মূলধন প্রায় ১৫৬ ট্রিলিয়ন ভিয়েতনাম ডং-এ পৌঁছেছে। যার মধ্যে জ্বালানি খাত (বিদ্যুৎ, কয়লা) ৮০.৪৭%, পরিবহন অবকাঠামো নির্মাণ ১০.৬১%; টেলিযোগাযোগ এবং তথ্য প্রযুক্তি ৭.৮৮%।

২০২২ সালে, কর্পোরেশন এবং সাধারণ কোম্পানিগুলি উৎপাদন এবং ব্যবহারের জন্য ২৪২.৭ বিলিয়ন কিলোওয়াট ঘন্টা বিদ্যুৎ, ১০.৮৪ মিলিয়ন টন অপরিশোধিত তেল, ৮.০৮ বিলিয়ন ঘনমিটার গ্যাস, ৪২.২ মিলিয়ন টন পরিষ্কার কয়লা, ১৩.৭৬ মিলিয়ন ঘনমিটার পেট্রোল, ৫.৭৮ মিলিয়ন টন অ্যালুমিনিয়াম, ৩০ হাজার টন তামার প্লেট, ৪.৮ মিলিয়ন টন সার, ৮৪২ হাজার টন মৌলিক রাসায়নিক, ২.৩ মিলিয়ন ঘনমিটার ব্যাটারি, ২৮০ হাজার টন ডিটারজেন্ট, ৩.৭ মিলিয়ন গাড়ির টায়ার, ১২৪.৭ মিলিয়ন যাত্রী এবং ১৩১ মিলিয়ন টন পণ্য পরিবহন করেছে।

প্রতিবেদক: উপরে উল্লিখিত হিসাবে, অর্থনৈতিক উন্নয়নের কাজ ছাড়াও, রাষ্ট্রীয় অর্থনৈতিক গোষ্ঠীগুলি জাতীয় প্রতিরক্ষা নিরাপত্তা, জ্বালানি নিরাপত্তা এবং খাদ্য নিরাপত্তাও নিশ্চিত করে। অধ্যাপক, আপনি কি এই রাজনৈতিক কাজটি বিস্তারিতভাবে বলতে পারবেন?

অধ্যাপক ডঃ হোয়াং ভ্যান কুওং: ভিয়েতনাম একটি উন্মুক্ত অর্থনীতি, প্রচুর এফডিআই পুঁজি আকর্ষণ করে এবং বিশ্ব বাণিজ্যে গভীর অংশগ্রহণের প্রেক্ষাপটে, এখনও এমন গুরুত্বপূর্ণ ক্ষেত্র রয়েছে যেখানে দেশটি বিদেশী দেশগুলির উপর নির্ভর করতে পারে না। এগুলো হল প্রতিরক্ষা, টেলিযোগাযোগ নিরাপত্তা, জ্বালানি, তেল ও গ্যাস, বিদ্যুৎ, অথবা খাদ্য নিরাপত্তা। ইউরোপ, বিশেষ করে জার্মানি থেকে প্রাপ্ত শিক্ষা দেখায় যে যখন ভূ-রাজনৈতিক দ্বন্দ্ব শুরু হয়, যদি গ্যাস সরবরাহ বন্ধ করে দেওয়া হয়, তাহলে আর্থ-সামাজিক-অর্থনীতি তাৎক্ষণিক সংকটে পড়তে পারে।

রাষ্ট্রীয় অর্থনৈতিক গোষ্ঠীগুলি কেবল মুনাফা অর্জন বা রাজস্ব সর্বাধিক করার জন্য বিদ্যমান নয়। বছরের পর বছর ধরে এই অর্থনৈতিক খাত যে গুরুত্বপূর্ণ রাজনৈতিক লক্ষ্য অর্জন করেছে তা হল রাষ্ট্রকে রাজনৈতিক স্থিতিশীলতা, সামাজিক নিরাপত্তা এবং অর্থনৈতিক নিরাপত্তা নিশ্চিত করতে সহায়তা করা।

রাষ্ট্রীয় মালিকানাধীন অর্থনৈতিক গোষ্ঠীগুলি ক্রমাগত উন্নয়নের জন্য প্রচেষ্টা চালিয়ে যাচ্ছে। ছবি: ভিএনপিটি

রাষ্ট্রীয় মালিকানাধীন অর্থনৈতিক গোষ্ঠীগুলি সহ রাষ্ট্রীয় মালিকানাধীন উদ্যোগগুলি এই ক্ষেত্রগুলিতে "মেরুদণ্ড" ভূমিকা গ্রহণ করেছে। রাষ্ট্রীয় মালিকানাধীন গোষ্ঠীগুলি "জ্বালানি নিরাপত্তা গ্যারান্টি", "জাতীয় বিদ্যুৎ গ্রিড ব্যবস্থার সমন্বয় সাধন", "খাদ্য নিরাপত্তা স্থিতিশীল করতে ভূমিকা পালন" এবং "দেশের খাদ্য মজুদের জন্য একটি স্থিতিশীল বিদ্যুৎ তৈরি" এর ভূমিকা পালন করছে।

রাষ্ট্রের জন্য এগুলো গুরুত্বপূর্ণ নিয়ন্ত্রক হাতিয়ার, যা তাদের পথপ্রদর্শক ভূমিকা পালন করে, প্রয়োজনে অর্থনীতিতে হস্তক্ষেপ করে, দেশ এবং তার জনগণকে বাজারের ওঠানামা এবং প্রাকৃতিক দুর্যোগ থেকে রক্ষা করে এবং ক্রমবর্ধমান জটিল বৈশ্বিক ওঠানামার প্রেক্ষাপটে। এটাই সেই শক্তি যা ভিয়েতনামের স্বাধীনতা, অর্থনৈতিক স্বায়ত্তশাসন এবং জাতীয় নিরাপত্তা নিশ্চিত করে।

বিশেষ করে, জাতীয় নিরাপত্তা ও প্রতিরক্ষা ক্ষেত্রে রাষ্ট্রীয় মালিকানাধীন উদ্যোগ এবং জাতীয় নিরাপত্তা ও প্রতিরক্ষার জন্য উৎপাদনের কাজ সম্পন্ন উদ্যোগগুলি একটি শক্তিশালী, স্বাধীন এবং স্বনির্ভর জাতীয় প্রতিরক্ষা গড়ে তোলার ক্ষেত্রে গুরুত্বপূর্ণ ভিত্তিগত ভূমিকা পালন করছে। নিরাপত্তা ও প্রতিরক্ষা ক্ষেত্রে উদ্যোগগুলির অনেক গুরুত্বপূর্ণ অর্জন তাৎক্ষণিকভাবে সকলের কাছে দৃশ্যমান হয় না।

আমাদের দেশ সবেমাত্র একটি নিম্ন আয়ের দেশের সীমানা অতিক্রম করেছে, কিন্তু আমাদের একটি স্থিতিশীল অর্থনীতি রয়েছে, বিশ্বের সমস্ত অসুবিধা এবং অস্বাভাবিক ওঠানামা কাটিয়ে; আমাদের একটি শক্তিশালী, স্বাধীন, স্বাবলম্বী, স্বনির্ভর জাতীয় প্রতিরক্ষা আছে; আজ আমাদের যে জাতীয় অবস্থান এবং মর্যাদা রয়েছে তার জন্য রাষ্ট্রীয় মালিকানাধীন কর্পোরেশন এবং উদ্যোগগুলির গুরুত্বপূর্ণ অবদানের জন্য দায়ী থাকতে হবে।

রাষ্ট্রীয় মালিকানাধীন কর্পোরেশনগুলিকে "জাতীয় বিদ্যুৎ গ্রিড ব্যবস্থার সমন্বয় সাধন", "খাদ্য নিরাপত্তা স্থিতিশীল করতে ভূমিকা পালন" এবং "জাতীয় খাদ্য মজুদের জন্য একটি স্থিতিশীল শক্তি তৈরি" বলে মনে করা হয়। এটি দেশ এবং এর জনগণকে বাজারের ওঠানামা এবং প্রাকৃতিক দুর্যোগ থেকে সক্রিয়ভাবে রক্ষা করতে সহায়তা করে। এটিই সেই শক্তি যা ভিয়েতনামের স্বাধীনতা, অর্থনৈতিক স্বায়ত্তশাসন এবং জাতীয় নিরাপত্তা নিশ্চিত করে।

"উৎপাদন ও ব্যবসা, এবং রাজনৈতিক দায়িত্ব উভয়ের" দায়িত্ব

প্রতিবেদক: রাষ্ট্রায়ত্ত কর্পোরেশন এবং গোষ্ঠীগুলি তাদের কার্যক্রম শুরু করার পর থেকে সর্বদা "উৎপাদন, ব্যবসায়িক এবং রাজনৈতিক উভয় কাজ" প্রক্রিয়া বাস্তবায়ন করেছে। একই সাথে দুটি প্রধান কাজ সম্পাদন করা কি রাষ্ট্রায়ত্ত কর্পোরেশনগুলির জন্য বাজার নীতি অনুসারে পরিচালনায় অসুবিধা সৃষ্টি করছে? আমরা কীভাবে এই দুটি ভূমিকার সমন্বয় করতে পারি, স্যার?

অধ্যাপক, ডঃ হোয়াং ভ্যান কুওং: এটা নিশ্চিত করতে হবে যে, যুদ্ধোত্তর অর্থনৈতিক পুনর্গঠন, নির্মাণ ও উন্নয়নের সময়কালে, রাষ্ট্রীয় মালিকানাধীন উদ্যোগগুলি, যার মধ্যে অর্থনৈতিক গোষ্ঠীগুলিও অন্তর্ভুক্ত ছিল, দেশের প্রবৃদ্ধিতে অবদান রাখার ভারী কিন্তু বিশেষভাবে গুরুত্বপূর্ণ এবং গৌরবময় কাজটি সম্পাদন করেছিল, একই সাথে জাতির গুরুত্বপূর্ণ নিরাপত্তা ও সুরক্ষা নিশ্চিত করতেও সহায়তা করেছিল।

বর্তমানে, যখন অর্থনীতি এবং রাজনীতি অনেক পরিবর্তিত হয়েছে, তখন কর্পোরেশন এবং রাষ্ট্রায়ত্ত উদ্যোগের দ্বৈত ভূমিকাও স্বীকৃতি দেওয়া এবং পুনর্মূল্যায়ন করা প্রয়োজন।

রাষ্ট্রায়ত্ত কর্পোরেশন এবং উদ্যোগগুলির একটি উল্লেখযোগ্য বাস্তবতা হল যে তারা সর্বদা "দ্বৈত সংঘাত"র মুখোমুখি হয়। একদিকে, তাদের রাষ্ট্রের পরিকল্পনা এবং নির্দেশাবলী অনুসারে রাজনৈতিক কাজ সম্পাদন করতে হয়, যার মধ্যে এমন কাজও অন্তর্ভুক্ত থাকে যা সরাসরি অর্থনৈতিক দক্ষতা আনে না। অন্যদিকে, তাদের এখনও বাজার ব্যবস্থার অধীনে টিকে থাকতে হবে এবং সমানভাবে প্রতিযোগিতা করতে হবে, যেখানে লাভ এবং দক্ষতাই টিকে থাকার মাপকাঠি।

এটি দুটি বিপরীত পক্ষের মধ্যে একটি দ্বন্দ্ব যা রাষ্ট্রীয় মালিকানাধীন উদ্যোগগুলিকে একই সাথে পূরণ করতে হবে: আদেশ অনুসারে উৎপাদন বাজার পরিচালনার যুক্তির বিরুদ্ধে যেতে পারে, এবং বিপরীতভাবে, বাজারের নিয়ম অনুসরণ করলে কিছু রাজনৈতিক লক্ষ্য অর্জন নাও হতে পারে।

জাতীয় গুরুত্বপূর্ণ প্রকল্প লং থান বিমানবন্দর নির্মাণ। ছবি: ভিয়েতনাম এয়ারলাইন্স কর্পোরেশন

এটি কাটিয়ে ওঠার জন্য, দুটি ধরণের কাজের মধ্যে স্পষ্টভাবে পার্থক্য করা প্রয়োজন। রাজনৈতিক কাজের জন্য, মূল্যায়নের মানদণ্ড কেবল মুনাফা হতে পারে না, বরং কৌশলগত লক্ষ্যগুলি সম্পন্ন করার স্তরও হতে পারে। বিপরীতে, সম্পূর্ণ বাজার কার্যকলাপের জন্য, উদ্যোগগুলিকে স্বায়ত্তশাসন, প্রতিযোগিতার স্বাধীনতা এবং অর্থনৈতিক সূচকগুলির জন্য দায়িত্ব প্রদান করা প্রয়োজন।

এই পদ্ধতি রাষ্ট্রায়ত্ত উদ্যোগের প্রতি অত্যধিক পক্ষপাতিত্ব এবং দুর্বল ব্যবসায়িক কর্মক্ষমতাকে ন্যায্যতা দেওয়ার জন্য "রাজনৈতিক মিশন" ব্যবহার রোধ করে। আরও গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল, এটি রাষ্ট্রায়ত্ত কর্পোরেশনগুলিকে উভয় দিক থেকেই তাদের ভূমিকা পালন করতে সহায়তা করে: জাতীয় স্বার্থ রক্ষাকারী একটি উপাদান হিসেবে এবং বাজারে একটি গতিশীল, সৃজনশীল এবং প্রতিযোগিতামূলক অর্থনৈতিক সত্তা হিসেবে।

লং থান বিমানবন্দরের গুরুত্বপূর্ণ কাজগুলি জরুরি ভিত্তিতে সম্পন্ন করা হচ্ছে। ছবি: ভিয়েতনাম এয়ারলাইন্স কর্পোরেশন

প্রতিবেদক: আপনার মতে, বর্তমান নীতিমালা এবং প্রতিষ্ঠানগুলি কি রাষ্ট্রায়ত্ত কর্পোরেশনগুলির জন্য সক্রিয়ভাবে বিনিয়োগ এবং তাদের বাজার সম্প্রসারণের জন্য যথেষ্ট উন্মুক্ত?

অধ্যাপক, ডঃ হোয়াং ভ্যান কুওং: বর্তমান অর্থনৈতিক ব্যবস্থা ব্যবসায়িক কার্যক্রমের জন্য, বিশেষ করে রাষ্ট্রীয় মালিকানাধীন অর্থনৈতিক গোষ্ঠীগুলির জন্য আরও উন্মুক্ত পরিবেশ তৈরির দিকে মনোনিবেশ করা হচ্ছে। "প্রক্রিয়া অনুসারে ব্যবস্থাপনা" এর পরিবর্তে "আউটপুট ফলাফল অনুসারে ব্যবস্থাপনা" নীতিটিকে একটি গুরুত্বপূর্ণ পদক্ষেপ হিসাবে বিবেচনা করা হয়, যা রাষ্ট্রীয় মালিকানাধীন উদ্যোগগুলিকে বেসরকারি উদ্যোগের মতো বিনিয়োগ এবং ব্যবসা করার স্বাধীনতা পেতে সহায়তা করে, বিশেষ করে সম্ভাব্য এবং প্রতিযোগিতামূলক সুবিধা সহ ক্ষেত্রগুলিতে।

তবে, এই উন্মুক্ততার অর্থ শিথিল ব্যবস্থাপনা নয়। বিপরীতে, বাজার ব্যবস্থা প্রকৃত প্রতিযোগিতামূলকতার সাথে উপযুক্ত পরিচালক, কৌশল এবং ব্যবসায়িক মডেল নির্বাচন করার জন্য একটি স্বাভাবিক "ফিল্টার" হয়ে উঠবে। যেসব কর্পোরেশন এবং ব্যবসা অদক্ষভাবে কাজ করে, বাজারের প্রয়োজনীয়তা পূরণ করে না বা ভুল কৌশল বেছে নেয় তাদের বাদ দেওয়া হবে।

এই পদ্ধতিটি একটি চ্যালেঞ্জ এবং একটি সুযোগ উভয়ই। একটি চ্যালেঞ্জ কারণ এটি রাষ্ট্রায়ত্ত উদ্যোগগুলিকে উদ্ভাবন করতে, আরও গতিশীল এবং দক্ষ হতে বাধ্য করে। একটি সুযোগ কারণ এটি একটি প্রাকৃতিক নির্বাচন প্রক্রিয়া, যা সবচেয়ে শক্তিশালী কর্পোরেশনগুলিকে নির্বাচন করতে সাহায্য করে, সবচেয়ে উপযুক্ত কৌশল সহ এবং নতুন সময়ে আর্থ-সামাজিক উন্নয়নের প্রয়োজনীয়তা পূরণের ক্ষমতা সহ।

নতুন যুগে রাষ্ট্রীয় অর্থনীতির স্তম্ভ

প্রতিবেদক: সম্প্রতি, জাতীয় পরিষদ উদ্যোগে রাষ্ট্রীয় মূলধন ব্যবস্থাপনা এবং বিনিয়োগ সম্পর্কিত আইন (আইন নং 68/2025/QH15, সংক্ষেপে আইন নং 68) পাস করেছে। আইন নং 68 1 আগস্ট, 2025 থেকে কার্যকর হবে; এটি উদ্যোগে রাষ্ট্রীয় মূলধন ব্যবস্থাপনার ক্ষেত্রে একটি গুরুত্বপূর্ণ মাইলফলক হিসাবে বিবেচিত হয় এবং আলোচিত সমস্যাগুলিও সমাধান করে। নতুন যুগে আইন 68 বাস্তবায়ন কীভাবে রাষ্ট্রীয় মালিকানাধীন অর্থনৈতিক গোষ্ঠী সহ রাষ্ট্রীয় মালিকানাধীন উদ্যোগগুলির জন্য নতুন প্রক্রিয়া উন্মুক্ত করবে এবং উন্মুক্ত করবে সে সম্পর্কে আপনি কি বিস্তারিত বলতে পারেন?

অধ্যাপক, ডঃ হোয়াং ভ্যান কুওং: এটা নিশ্চিত করতে হবে যে রাষ্ট্রায়ত্ত উদ্যোগগুলি, বিশেষ করে কর্পোরেশন এবং সাধারণ কর্পোরেশনগুলি, গত কয়েক বছর ধরে দেশের আর্থ-সামাজিক উন্নয়নে বিরাট অবদান রেখেছে। তবে, তারা এখনও তাদের সম্ভাবনার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ সম্পদের পূর্ণ ব্যবহার করতে পারেনি। এমন কিছু অসুবিধা এবং চ্যালেঞ্জ রয়েছে যা কর্পোরেশন এবং সাধারণ কর্পোরেশনগুলিকে সীমাবদ্ধ করে তুলেছে এবং তাদের সুবিধাগুলি প্রচার এবং দৃঢ়ভাবে বিকাশের জন্য তাদের "মুক্ত" করা প্রয়োজন।

আইন নং 68/2025/QH15 অনুসারে,   কর্পোরেশন এবং সাধারণ কোম্পানির নেতাদের কাছে অনেক ক্ষমতা হস্তান্তর করা হয়েছে। আমি বিশ্বাস করি এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ এবং যুগান্তকারী সংস্কার পদক্ষেপ, যা পূর্ববর্তী আইন নং 69/2014/QH13 (উৎপাদন এবং ব্যবসায় বিনিয়োগকৃত রাষ্ট্রীয় মূলধনের ব্যবস্থাপনা এবং ব্যবহার সম্পর্কিত আইন) এর বিদ্যমান সমস্যাগুলি সম্পূর্ণরূপে দূর করবে, বিশেষ করে রাষ্ট্রীয় ব্যবস্থাপনা এবং উদ্যোগের ব্যবসায়িক প্রশাসনের ভূমিকা স্পষ্টভাবে পৃথক করার ক্ষেত্রে।

আইন নং 68/2025/QH15 রাষ্ট্রীয় মালিকানাধীন উদ্যোগগুলিকে তাদের সুবিধাগুলি কাজে লাগাতে এবং প্রবৃদ্ধি প্রচারের জন্য স্বাধীনতা দেয়। ছবি: ভিয়েতনাম এয়ারলাইন্স কর্পোরেশন

সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য বিষয় হল, রাষ্ট্র সরাসরি উদ্যোগের ব্যবসায়িক সিদ্ধান্তে হস্তক্ষেপ করে না। রাষ্ট্রীয় মালিকানাধীন উদ্যোগগুলি, যারা দীর্ঘদিন ধরে বেসরকারি উদ্যোগ হিসেবে কাজ করতে চেয়েছিল, এখন তাদের নিজস্ব কৌশল নির্ধারণ করার, বিনিয়োগের দিকনির্দেশনা বেছে নেওয়ার এবং বাজারের দ্রুত উন্নয়নের সাথে সামঞ্জস্য রেখে ব্যবসায়িক সিদ্ধান্ত নেওয়ার অধিকার রয়েছে - যা জটিল এবং দীর্ঘ ব্যবস্থাপনা পদ্ধতির জন্য অপেক্ষা করে না।

আইন ৬৮ প্রক্রিয়া এবং পদ্ধতির উপর অনেক সীমাবদ্ধতা হ্রাস করেছে, মূলধন ব্যবহার, কৌশল উন্নয়ন, পরিকল্পনা থেকে শুরু করে বিনিয়োগ প্রকল্প বাস্তবায়ন পর্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলিতে সিদ্ধান্ত নেওয়ার ক্ষমতা প্রতিষ্ঠানগুলিকে দিয়েছে। পূর্বে, বিনিয়োগ প্রকল্প সহ সমস্ত কৌশলগত সিদ্ধান্ত মূলধন মালিক (অর্থাৎ রাষ্ট্র) দ্বারা অনুমোদিত হতে হত, কিন্তু এখন এই ক্ষমতার বেশিরভাগই উদ্যোগগুলিকে দেওয়া হয়েছে। রাষ্ট্র কেবলমাত্র কিছু বিশেষ ক্ষেত্রে অনুমোদনের অধিকার রাখে, যেমন খুব বড় মূলধন স্কেল বা সীমিত বিনিয়োগ খাতে প্রকল্প।

মুনাফা বণ্টন ব্যবস্থার ক্ষেত্রে, আইন ৬৮ একটি বড় পরিবর্তনও এনেছে। পূর্বে, রাষ্ট্রের প্রতি তাদের বাধ্যবাধকতা পূরণের পর, উদ্যোক্তাদের অবশিষ্ট মুনাফার সিদ্ধান্ত নেওয়ার অধিকার ছিল না। এখন, আইনটি তাদের সমস্ত বাধ্যবাধকতা পূরণের পর উদ্যোগগুলিকে তাদের লাভ ব্যবহার করার অনুমতি দেয় এবং একই সাথে, তারা সম্পদ ব্যবহারের দক্ষতার জন্য দায়ী। এটি একটি স্পষ্ট "অবাধ্য" পরিবর্তন।

এটা দেখা যায় যে আইন নং ৬৮ কেবল উদ্যোগগুলিকে তাদের সিদ্ধান্তের দায়িত্ব নিতে ক্ষমতায়ন করে না বরং বাধ্য করে। রাষ্ট্রীয় ব্যবস্থাপনা এবং ব্যবসায়িক প্রশাসনের কার্যাবলী পৃথকীকরণ নমনীয়তা বৃদ্ধিতে সাহায্য করে, সৃজনশীলতাকে উৎসাহিত করে এবং বাজার ব্যবস্থার অধীনে পরিচালিত অর্থনীতির প্রয়োজনীয়তার সাথে আরও উপযুক্ত, যা রাষ্ট্রীয় মালিকানাধীন কর্পোরেশন এবং গোষ্ঠীগুলিকে নতুন যুগে অনেক দূর পৌঁছানোর জন্য ডানা দেয়।

আইন নং 68/2025/QH15 অনুসারে, কর্পোরেশন এবং সাধারণ কোম্পানির নেতাদের কাছে অনেক ক্ষমতা হস্তান্তর করা হয়েছে। আমি বিশ্বাস করি যে এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ এবং যুগান্তকারী সংস্কার পদক্ষেপ, যা আইন নং 69/2014/QH13 (উৎপাদন এবং ব্যবসায় বিনিয়োগকৃত রাষ্ট্রীয় মূলধনের ব্যবস্থাপনা এবং ব্যবহার সম্পর্কিত আইন) এর বিদ্যমান সমস্যাগুলি সম্পূর্ণরূপে দূর করবে, বিশেষ করে রাষ্ট্রীয় ব্যবস্থাপনা এবং উদ্যোগের ব্যবসায়িক প্রশাসনের ভূমিকা স্পষ্টভাবে পৃথক করার ক্ষেত্রে।
প্রফেসর, ড. Hoang Van Cuong

প্রতিবেদক: শুধু একা দাঁড়িয়ে থাকা নয়, রাষ্ট্রায়ত্ত প্রতিষ্ঠান, ভিয়েতনামী বেসরকারি প্রতিষ্ঠান এবং সরাসরি বিদেশী বিনিয়োগকারী প্রতিষ্ঠানের মধ্যে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক কীভাবে আগামী দিনে উচ্চ অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি অর্জনে সহায়ক হবে, স্যার?

অধ্যাপক ডঃ হোয়াং ভ্যান কুওং: পার্টির প্রস্তাব দীর্ঘদিন ধরে বহু-ক্ষেত্রীয় অর্থনীতি গড়ে তোলার নীতিকে সমর্থন করে আসছে, যাতে অর্থনৈতিক ক্ষেত্রগুলি বিদ্যমান থাকে এবং সমানভাবে প্রতিযোগিতা করে, ব্যবসায়িক পরিবেশকে বিকৃত করে এমন অগ্রাধিকারমূলক আচরণ তৈরি না করে। বর্তমান আইনগুলিও সেই লক্ষ্যে লক্ষ্য রাখে, একটি সুস্থ প্রতিযোগিতামূলক বাজার গড়ে তোলার লক্ষ্যে। এই প্রেক্ষাপটে, সমস্যা হল প্রতিটি অর্থনৈতিক ক্ষেত্রকে তার শক্তিগুলিকে উন্নীত করতে হবে, তার দুর্বলতাগুলি কাটিয়ে উঠতে হবে এবং একই সাথে উন্নয়নের জন্য সমন্বয় তৈরি করতে অন্যান্য ক্ষেত্র থেকে সম্পদের সদ্ব্যবহার করতে হবে তা জানতে হবে।

সেই প্রয়োজনীয়তা থেকেই রাষ্ট্রায়ত্ত প্রতিষ্ঠান, বেসরকারি প্রতিষ্ঠান এবং বিদেশী বিনিয়োগকারীদের মধ্যে সংযোগ অনিবার্য হয়ে উঠেছে। প্রতিটি শিল্প ও ক্ষেত্রে কর্পোরেশন এবং রাষ্ট্রায়ত্ত প্রতিষ্ঠানগুলিকে উন্নয়নকে কেন্দ্রীভূত ও নেতৃত্বদানের "স্তম্ভ" হিসেবে দায়িত্ব দেওয়া হচ্ছে। এই ভূমিকা বজায় রাখার জন্য, রাষ্ট্রায়ত্ত প্রতিষ্ঠানগুলিকে কেবল তাদের সক্ষমতা উন্নত করতে হবে এবং তাদের অবস্থান নিশ্চিত করতে হবে না, বরং বেসরকারি খাত এবং বিদেশী প্রত্যক্ষ বিনিয়োগ (FDI) সম্পন্ন প্রতিষ্ঠানগুলির সাথে সক্রিয়ভাবে "হাত মিলিয়ে" যেতে হবে। এই সংযোগ সম্মিলিত শক্তি বৃদ্ধি করবে, নেতৃত্বের ভূমিকা সুসংহত করবে এবং রাষ্ট্রীয় অর্থনৈতিক খাতের অবস্থান উন্নত করবে।

সমাজতান্ত্রিক বাজার অর্থনীতিতে, উন্নয়নমুখীকরণ নিশ্চিত করার জন্য রাষ্ট্রকে শক্তিশালী অর্থনৈতিক শক্তি ধারণ করতে হবে। রাষ্ট্রীয় মালিকানাধীন উদ্যোগগুলি সেই ভূমিকা পালন করে, কিন্তু বাজার থেকে আলাদাভাবে কাজ করতে পারে না। বিপরীতে, তাদের অর্থনৈতিক আইন মেনে চলতে হবে, কার্যকরভাবে বিনিয়োগ করতে হবে এবং একই সাথে ব্যবসায়িক দক্ষতা অর্জনের জন্য অন্যান্য অর্থনৈতিক খাতের সাথে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক বজায় রাখতে হবে।

প্রতিবেদক: প্রবৃদ্ধির যুগে অর্থনীতি গড়ে তোলার প্রক্রিয়ায় রাষ্ট্রীয় মালিকানাধীন অর্থনৈতিক গোষ্ঠীগুলির ভূমিকা পুনঃস্থাপনের তাৎপর্য কী, স্যার?

অধ্যাপক ডঃ হোয়াং ভ্যান কুওং: আমরা ১৩তম জাতীয় পার্টি কংগ্রেসের প্রস্তাব অনুসারে নির্ধারিত দুটি ১০০ বছরের লক্ষ্য অর্জনের লক্ষ্যে কাজ করছি। প্রথমত, ২০৩০ সালের লক্ষ্য হলো পার্টির প্রতিষ্ঠার ১০০তম বার্ষিকী উদযাপন করা এবং উচ্চ গড় আয়ের একটি আধুনিক শিল্পোন্নত উন্নয়নশীল দেশে পরিণত হওয়া। ২০৪৫ সালে, দেশটির প্রতিষ্ঠার ১০০তম বার্ষিকীতে, আমরা উচ্চ আয়ের একটি উন্নত সমাজতান্ত্রিক দেশে পরিণত হব।

উপরোক্ত লক্ষ্য অর্জনের জন্য, এই মুহূর্তে, ভিয়েতনামের জন্য একটি স্বাধীন, স্বনির্ভর এবং আন্তর্জাতিকভাবে প্রতিযোগিতামূলক অর্থনীতি গড়ে তোলার জন্য আমাদের প্রচুর সম্ভাবনা এবং সুযোগ রয়েছে।

ভিয়েতনামের অর্থনৈতিক উন্নয়নের প্রক্রিয়ায়, রাষ্ট্রীয় অর্থনৈতিক ক্ষেত্র, বিশেষ করে বৃহৎ অর্থনৈতিক গোষ্ঠীগুলি, তার মূল ভূমিকা প্রদর্শন করেছে। এটি একটি কৌশলগত অর্থনৈতিক হাতিয়ার যা রাষ্ট্রকে জাতীয় অর্থনীতির উন্নয়ন পরিচালনা এবং পরিচালনা করতে সহায়তা করে, একই সাথে অন্যান্য খাতের উন্নয়নকে উৎসাহিত করার জন্য একটি বিস্তৃত সংযোগ ব্যবস্থা তৈরি করে।

উন্নয়নের অগ্রণী ও নেতৃত্বদানকারী প্রতিষ্ঠানগুলিকে উৎসাহিত করার জন্য একটি ব্যবস্থা থাকা দরকার, যেখানে রাষ্ট্রীয় মালিকানাধীন অর্থনৈতিক গোষ্ঠীগুলি কেবল অর্থনৈতিক সম্ভাবনা তৈরিতে ভূমিকা পালন করে না, বরং গুরুত্বপূর্ণ শিল্প ও ক্ষেত্রগুলিতে নেতৃত্বও দেয়।

ভবিষ্যতে, প্রত্যাশা করা হচ্ছে যে রাষ্ট্রীয় মালিকানাধীন অর্থনৈতিক গোষ্ঠীগুলিকে রাষ্ট্রের যে ক্ষেত্রগুলি ধরে রাখতে হবে, সেই ক্ষেত্রগুলিতে "স্তম্ভ" হয়ে উঠতে হবে এবং রাজনৈতিক স্থিতিশীলতা, জাতীয় প্রতিরক্ষা, অর্থনৈতিক উন্নয়ন নিশ্চিত করার পাশাপাশি জাতীয় স্বাধীনতা ও স্বায়ত্তশাসন বজায় রাখার জন্য নিয়ন্ত্রণ গ্রহণ করতে হবে।

এই ভূমিকাটি ভালোভাবে পালন করার সময়, রাষ্ট্রায়ত্ত কর্পোরেশনগুলি কেবল বাজারের নিয়ম এবং সুস্থ প্রতিযোগিতা অনুসারে অর্থনীতি পরিচালনার জন্য নেতৃত্বদানকারী বাহিনী হয়ে ওঠে না, বরং এই কার্যক্রমগুলি জাতীয় উন্নয়নের অভিমুখের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ কিনা তাও নিশ্চিত করে। অন্য কথায়, এটি একটি কৌশলগত স্তম্ভ এলাকা, অর্থনৈতিক উন্নয়নের চালিকা শক্তি যখন তাদের উচ্চ অর্থনৈতিক দক্ষতা অর্জন করতে হবে এবং রাষ্ট্র কর্তৃক নির্ধারিত কৌশলগত লক্ষ্যগুলিকে দৃঢ়ভাবে মেনে চলতে হবে, যা জাতীয় উন্নয়নের যুগে একটি সমাজতান্ত্রিক-ভিত্তিক বাজার অর্থনীতি।

রাষ্ট্রায়ত্ত কর্পোরেশনগুলি কেবল বাজারের নিয়ম এবং সুস্থ প্রতিযোগিতা অনুসারে পরিচালিত অর্থনীতির পথপ্রদর্শক হয়ে ওঠে না, বরং জাতীয় উন্নয়নের অভিমুখের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ কার্যক্রম নিশ্চিত করে।

প্রকাশের তারিখ: ৮ সেপ্টেম্বর, ২০২৫
পরিচালক: এনজিওসি থানহ
উৎপাদন সংস্থা: ট্রুং সন-থাও লে
দ্বারা সঞ্চালিত: কুইন ট্রাং-দুই খান
উপস্থাপনা করেছেন: BAO MINH


Nhandan.vn সম্পর্কে

সূত্র: https://nhandan.vn/special/Tap-doan-kinh-te-nha-nuoc/index.html


মন্তব্য (0)

No data
No data

একই বিষয়ে

একই বিভাগে

'মেঘ শিকার' মৌসুমে সা পা'র মনোমুগ্ধকর সৌন্দর্য
প্রতিটি নদী - একটি যাত্রা
হো চি মিন সিটি নতুন সুযোগে এফডিআই উদ্যোগ থেকে বিনিয়োগ আকর্ষণ করে
জাতীয় প্রতিরক্ষা মন্ত্রণালয়ের একটি সামরিক বিমান থেকে দেখা হোই আনে ঐতিহাসিক বন্যা।

একই লেখকের

ঐতিহ্য

চিত্র

ব্যবসায়

হোয়া লু-এর এক স্তম্ভের প্যাগোডা

বর্তমান ঘটনাবলী

রাজনৈতিক ব্যবস্থা

স্থানীয়

পণ্য