সযত্নে কারুশিল্প সংরক্ষণ করা
কিম সন কম্যুনের টি২ গ্রামের একটি ছোট মাচান ঘরে, কারিগর দিন ভান রাত (৬৩ বছর বয়সী, বানা জাতিগোষ্ঠীর সদস্য) দিনরাত দিনের পর দিন বাঁশের নল, নল, কাঠের টুকরো ইত্যাদি দিয়ে অত্যন্ত নিষ্ঠার সাথে ও নিপুণভাবে বিভিন্ন ঐতিহ্যবাহী বাদ্যযন্ত্র তৈরি করে চলেছেন।

জনাব ও শ্রীমতি দিন ভান রাত (কিম সন কম্যুন) কৃষিকাজের অফ-সিজনে তাদের অবসর সময়কে কাজে লাগিয়ে ঝুড়ি বুনে বাড়তি আয় করেন এবং একই সাথে তাদের পূর্বপুরুষদের কাছ থেকে পাওয়া এই শিল্পকে সংরক্ষণ করেন। ছবি: ডি.ডি.
জনাব রাত ১৫ বছর বয়সে বাদ্যযন্ত্র তৈরি করা শুরু করেন। গ্রামের বয়োজ্যেষ্ঠ ও নারীরা তাকে উপকরণ নির্বাচন, ছিদ্র করা, তারে সুর মেলানো এবং স্পষ্ট ও অনুরণিত শব্দ তৈরির জন্য সুরের সঠিক বোধ গড়ে তোলার কৌশল শিখিয়েছিলেন। ব্যবহৃত উপকরণগুলো হলো পরিপক্ক, মজবুত ও পোকামাকড়মুক্ত বাঁশ এবং এই জাতীয় অন্যান্য উদ্ভিদ। শুকানোর পর, তিনি অত্যন্ত যত্ন সহকারে প্রতিটি খুঁটিনাটি বিষয় খোদাই করেন এবং পরিমাপ করেন। প্রতিটি পণ্যের নিজস্ব জটিলতা রয়েছে, যা সম্পূর্ণ করতে কখনও কখনও দুই সপ্তাহ থেকে এক মাস পর্যন্ত সময় লাগে। বর্তমানে, তিনি বিভিন্ন ধরণের বাদ্যযন্ত্র তৈরি করেন, যেমন: প্রেং (এক প্রকার বীণা), ক্লিয়া (এক প্রকার বাঁশি), প্রা (দুই তারের বাদ্যযন্ত্র), লং খং, প্লাং, ত্রুং…; এছাড়াও, তিনি দৈনন্দিন ব্যবহারের জন্য বিভিন্ন জিনিস বুনতেও জানেন: নং, নিয়া, গুই…
“আমি যে বাদ্যযন্ত্রগুলো তৈরি করি, সেগুলো সাধারণত ফরমায়েশি হয়ে থাকে এবং কারুকার্যের ধরন ও স্তরের ওপর নির্ভর করে প্রতিটির দাম কয়েক লক্ষ থেকে ২০ লক্ষ ডং-এরও বেশি হয়। আর বোনা জিনিসগুলোর কথা বলতে গেলে, আমি সেগুলো বাজারে বিক্রি করি না; শুধু আমার বাড়ির সামনে ঝুলিয়ে রাখি। পথচলতি যে কেউ পছন্দ করলে, নিজের বাড়ি সাজাতে বা ব্যবহার করার জন্য থেমে কিনে নিতে পারেন। আমার কাছে এই শিল্পকর্মটি মুনাফা অর্জনের জন্য নয়, বরং আমাদের জাতির সাংস্কৃতিক আত্মাকে সংরক্ষণ করার জন্য,” মিঃ র্যাট অকপটে বললেন।
হা ভান ট্রেন গ্রামে (ভান কান কম্যুন), ৪৯ বছর বয়সী বানা নারী শ্রীমতী দিন থি বং-এর ছোট মাচান ঘরে এখনও তাঁতের ছন্দময় খটখট শব্দ প্রতিধ্বনিত হয়। বহু বছর ধরে, আধুনিক জীবনের ব্যস্ততার মাঝেও, তিনি তাঁর তাঁত ও রঙিন সুতার প্রতি নিবেদিতপ্রাণ থেকেছেন এবং এমন ব্রোকেড কাপড় বুনে চলেছেন যা তাঁর জাতিগত পরিচয়কে প্রতিফলিত করে।
আগে শ্রীমতী বং শুধু উৎসব ও বিয়ের অনুষ্ঠানের জন্য কাপড় বুনতেন; এখন ব্রোকেড পোশাকের চাহিদা বাড়ায় তিনি বিক্রির জন্য আরও বেশি বুনছেন। প্রতিটি ব্রোকেড পোশাক বুনতে বেশ কয়েক দিন সময় লাগে এবং এর দাম ১ থেকে ৩ মিলিয়ন VND-এর মধ্যে। এখন পর্যন্ত তিনি প্রায় ১৫ সেট বিক্রি করেছেন, যা থেকে তিনি তার পরিবারের ভরণপোষণের জন্য অতিরিক্ত আয় করছেন। তার কাছে, বুনন শুধু গর্বের উৎসই নয়, বরং গ্রামের নারীদের ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতি সংরক্ষণের একটি উপায়ও বটে।
হ্যামলেট ১-এর আন ট্রুং (আন ভিন কম্যুন)-এ, জনাব দিন ভান তো (৭৫ বছর বয়সী, হ'রে জাতিগোষ্ঠীর একজন) এখনও তাঁর পূর্বপুরুষদের কাছ থেকে পাওয়া ঝুড়ি বোনার ঐতিহ্যবাহী শিল্পটি নিষ্ঠার সাথে চর্চা করেন। ১২ বছর বয়স থেকেই তিনি সুতা আলাদা করতে এবং সমান ও মজবুতভাবে নকশা ও হীরার আকৃতি বুনতে জানেন। ৬০ বছরেরও বেশি সময় ধরে তিনি দৈনন্দিন ব্যবহারের জন্য এবং কম্যুনের মানুষের কাছে বিক্রি করার জন্য ঝুড়ি, ট্রে এবং অন্যান্য পাত্র তৈরির এই শিল্পটি বজায় রেখেছেন।
“প্রতিটি পণ্য তৈরি করতে কয়েক বিকেল থেকে কয়েক দিন সময় লাগে এবং তা কয়েক দশ থেকে কয়েক লক্ষ ডং-এ বিক্রি হয়। এই আয় খুব বেশি নয়, কিন্তু আমার ছেলেমেয়ে ও নাতি-নাতনিদের ভরণপোষণে সাহায্য করার জন্য তা যথেষ্ট। আমি শুধু আশা করি, নতুন প্রজন্ম এই শিল্পটি শিখতে আগ্রহী হবে, এর কদর করবে এবং আমাদের জনগোষ্ঠীর এই ঐতিহ্যবাহী শিল্পকে সংরক্ষণ করবে,” মিঃ টো বলেন।
পর্যটনের সাথে ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্পের প্রচার।
সাম্প্রতিক বছরগুলোতে অনেক স্থানীয় কর্তৃপক্ষ ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্প গ্রাম ও ব্যবসার মূল্য পুনরুদ্ধার ও প্রসারে এবং সেগুলোকে গোষ্ঠীভিত্তিক পর্যটন উন্নয়নের সঙ্গে যুক্ত করার ওপর মনোযোগ দিয়েছে।

মিস দিন থি বং (ভ্যান কান কম্যুন) গ্রামবাসীদের ফরমায়েশে ব্রোকেড কাপড় বুনছেন। ছবি: ডি.ডি.
ভান কানহ কম্যুনের গণ কমিটির চেয়ারম্যান জনাব নগুয়েন জুয়ান ভিয়েত বলেছেন যে, বর্তমানে এই কম্যুনে প্রায় ৭৮ জন লোক ঐতিহ্যবাহী ব্রোকেড বয়নশিল্পটি টিকিয়ে রেখেছেন। সাম্প্রতিক সময়ে, সরকার কারিগরদের তাদের দক্ষতা হস্তান্তরে উৎসাহিত করেছে এবং জনগণের জন্য প্রশিক্ষণ ক্লাসের আয়োজন করেছে; এবং সমিতি ও সংগঠনগুলোকে এই পণ্যগুলোর ব্যবহারে সহায়তা করার জন্য অনুরোধ করেছে।
"ব্রোকেড বয়ন শিল্পের টেকসই উন্নয়ন নিশ্চিত করার লক্ষ্যে, পৌরসভা সম্প্রতি সংস্কৃতি ও সমাজকল্যাণ বিভাগকে হা ভান ট্রেন গ্রামে ব্রোকেড বয়ন শিল্প সংরক্ষণের সঙ্গে যুক্ত একটি কমিউনিটি পর্যটন কেন্দ্র গড়ে তোলার প্রকল্পটি দ্রুত বাস্তবায়নের নির্দেশ দিয়েছে, যা একইসাথে সংস্কৃতি সংরক্ষণ এবং মানুষের আয় বৃদ্ধিতে সহায়তা করবে," জনাব ভিয়েত বলেন।
আন তোয়ান কম্যুনের পিপলস কমিটির চেয়ারম্যান, জনাব দিন ভান নঘিন বলেন: কম্যুনটি ২০৩৫ সাল পর্যন্ত এর উন্নয়নের জন্য একটি সাধারণ পরিকল্পনা প্রকল্প বাস্তবায়ন করছে। এর অংশ হিসেবে, স্থানীয় কর্তৃপক্ষ ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলোকে হ্যামলেট ১-এ একটি উৎসব ও রন্ধন পর্যটন এলাকা, একটি কমিউনিটি পর্যটন কেন্দ্র এবং একটি পরিবেশগত অঞ্চলে বিনিয়োগের জন্য আহ্বান জানাচ্ছে; একই সাথে, বানা জনগোষ্ঠীর কিছু ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্প পুনরুদ্ধার করা হচ্ছে এবং পর্যটকদের জন্য বিভিন্ন ধরনের স্যুভেনিয়ার পণ্য তৈরিতে তাদের নির্দেশনা দেওয়া হচ্ছে। একটি স্থিতিশীল বাজার থাকলে, মানুষ তাদের কারুশিল্পের প্রতি আরও বেশি আকৃষ্ট হবে, যা সংরক্ষণ ও উন্নয়নের একটি সুসমন্বিত সমন্বয় তৈরি করবে।
জাতিগত সংখ্যালঘু ও ধর্ম বিষয়ক বিভাগের উপ-পরিচালক ত্রান ভান থান-এর মতে, আগামী সময়ে বিভাগটি প্রদেশের জাতিগত সংখ্যালঘুদের ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্প গ্রাম ও হস্তশিল্প সংরক্ষণের জন্য অন্যান্য বিভাগ, সংস্থা ও স্থানীয় কর্তৃপক্ষের সাথে সমন্বয় করে পর্যালোচনা, পরিসংখ্যান সংকলন এবং একটি পরিকল্পনা প্রণয়ন করবে।
এছাড়াও, বিভাগটি জাতিগত সংখ্যালঘু ও পার্বত্য অঞ্চলের আর্থ-সামাজিক উন্নয়নের জন্য জাতীয় লক্ষ্যমাত্রা কর্মসূচির আওতাধীন প্রকল্পগুলিতে জীবিকা, বৃত্তিমূলক প্রশিক্ষণ এবং গোষ্ঠী পর্যটন উন্নয়ন সহায়ক নীতিসমূহকে একীভূত করবে; ঐতিহ্যগত মূল্যবোধের উপর ভিত্তি করে সচেতনতা বৃদ্ধি করবে এবং তরুণদের বৃত্তিমূলক দক্ষতা অর্জন ও সৃজনশীল হতে উৎসাহিত করবে, যা জাতিগত সংখ্যালঘু অঞ্চলে সাংস্কৃতিক পরিচয় সংরক্ষণ এবং টেকসই অর্থনৈতিক উন্নয়নে অবদান রাখবে।
উৎস: https://baogialai.com.vn/giu-lua-nghe-thu-cong-truyen-thong-o-vung-cao-post569623.html






মন্তব্য (0)