হ্যানয় বিদেশীদের রাজধানীর সম্মানসূচক নাগরিক উপাধি প্রদান করবে।

১৯ নভেম্বর সকালে, হ্যানয় পিপলস কাউন্সিল রাজধানীর সম্মানসূচক নাগরিক উপাধির উপর একটি প্রস্তাব পাস করে।

আবেদনের বিষয়বস্তু হলো বিদেশী যারা এই রেজোলিউশনের ৫ নম্বর ধারায় উল্লেখিত শর্ত পূরণ করলে পুরস্কারের জন্য বিবেচিত হবেন। বিভাগ, শাখা, সেক্টর; ফাদারল্যান্ড ফ্রন্ট এবং শহরের সামাজিক- রাজনৈতিক সংগঠন; জেলা, শহরের পিপলস কমিটি; শহরের সংস্থা এবং ইউনিট; কেন্দ্রীয় সরকারের সংস্থা এবং ইউনিট এবং কূটনৈতিক সংস্থা, দেশে এবং বিদেশে আন্তর্জাতিক সংস্থাগুলি হল সংস্থা, ইউনিট এবং সংস্থা যা রাজধানীর সম্মানসূচক নাগরিকের উপাধি বিবেচনা করে, প্রবর্তন করে এবং উপস্থাপন করে।

এই প্রস্তাবে নীতিমালা নির্ধারণ করা হয়েছে যে খেতাব প্রদান অবশ্যই সঠিক, জনসাধারণের জন্য, স্বচ্ছ এবং সময়োপযোগী হতে হবে। প্রতিটি ব্যক্তিকে কেবল একবারই রাজধানীর সম্মানসূচক নাগরিক উপাধিতে ভূষিত করা যেতে পারে এবং মরণোত্তর খেতাব প্রদান প্রযোজ্য নয়। খেতাব প্রদান এবং প্রত্যাহার করার কর্তৃপক্ষ হল হ্যানয় পিপলস কমিটি।

প্রতিনিধিরা প্রস্তাবটি পাসের পক্ষে ভোট দেন।

রাজধানীর সম্মানসূচক নাগরিক উপাধি সেই বিদেশী ব্যক্তিদের দেওয়া হয় যারা নিম্নলিখিত শর্ত পূরণ করে: ভিয়েতনামের সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের সংবিধান, আইন এবং বিধি মেনে চলা; রাজধানীর নির্মাণ, উন্নয়ন, ব্যবস্থাপনা এবং সুরক্ষায় অথবা রাজধানীর সংহতি, বন্ধুত্ব এবং আন্তর্জাতিক সহযোগিতা প্রতিষ্ঠা, সম্প্রসারণ এবং শক্তিশালীকরণে বিশেষ অবদান রেখেছেন।

পুরস্কার প্রদানের প্রক্রিয়া: বিভাগ, শাখা, সেক্টর; ফাদারল্যান্ড ফ্রন্ট এবং শহরের সামাজিক-রাজনৈতিক সংগঠন; জেলা, শহরের পিপলস কমিটি; শহরের সংস্থা এবং ইউনিটগুলি হ্যানয় পিপলস কমিটির বিবেচনা করে এবং জমা দেয়।

কেন্দ্রীয় সংস্থা, ইউনিট এবং কূটনৈতিক সংস্থা, দেশ-বিদেশের আন্তর্জাতিক সংস্থাগুলি বিবেচনা করে, হ্যানয় পিপলস কমিটিকে সুপারিশ এবং প্রস্তাব লিখেছে।

হ্যানয় স্বরাষ্ট্র বিভাগ (হ্যানয় ইমুলেশন অ্যান্ড রিওয়ার্ডস কমিটি) ডসিয়ার গ্রহণ করে, মূল্যায়ন করে, কেন্দ্রীয় বহিরাগত সম্পর্ক কমিটি, পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়, জননিরাপত্তা মন্ত্রণালয়; শহরের ব্যবস্থাপনার অধীনে থাকা সংস্থা এবং ইউনিটগুলির কাছ থেকে মতামত চায়, যারা শিরোনামের জন্য প্রস্তাবিত ব্যক্তির কার্যকলাপের ক্ষেত্র সম্পর্কিত। একই সময়ে, পুরস্কারের জন্য প্রস্তাবিত ব্যক্তির উপর নিয়ম অনুসারে উপযুক্ত কর্তৃপক্ষের কাছ থেকে মতামত চাওয়ার জন্য প্রতিবেদন করে; সংশ্লেষিত করে এবং হ্যানয় পিপলস কমিটিতে জমা দেয়।

বিশেষ ক্ষেত্রে, স্বরাষ্ট্র বিভাগ (হ্যানয় শহরের অনুকরণ এবং পুরষ্কার কমিটি) প্রস্তাব করে যে হ্যানয় শহরের গণ কমিটি পুরস্কারের সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে মতামতের জন্য উপযুক্ত কর্তৃপক্ষের কাছে রিপোর্ট করবে।

আবেদনপত্রের মধ্যে রয়েছে: হ্যানয় পিপলস কমিটিকে পুরস্কারটি বিবেচনা করে স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ে (হ্যানয় সিটি ইমুলেশন অ্যান্ড রিওয়ার্ডস কমিটির মাধ্যমে) পাঠানোর জন্য অনুরোধকারী সংস্থা, ইউনিট বা সংস্থার একটি জমা এবং নথিপত্র; জমাদানকারী এবং সুপারিশকারী সংস্থা বা ইউনিটের কাছ থেকে নিশ্চিতকরণ সহ ব্যক্তির কৃতিত্বের একটি সারসংক্ষেপ প্রতিবেদন।

বিশেষ ক্ষেত্রে, পুরস্কার বিবেচনাকারী সংস্থা বা সংস্থা পুরস্কারের জন্য প্রস্তাবিত ব্যক্তির কৃতিত্বের সংক্ষিপ্তসার জানাবে এবং পুরস্কারের জন্য প্রস্তাবিত ব্যক্তির কৃতিত্বের দায়িত্ব নেবে। প্রাসঙ্গিক সহায়ক নথি (যদি থাকে)।

রাজধানীর সম্মানসূচক নাগরিক উপাধি প্রাপ্ত ব্যক্তিদের পুরষ্কার অনুষ্ঠানটি প্রতি বছর রাজধানীর মুক্তি দিবসের (১০ অক্টোবর) বার্ষিকী বা রাজধানীর প্রধান ছুটির বার্ষিকীর সাথে একত্রে অনুষ্ঠিত হয়।

মিন মঙ্গল

সূত্র: https://vtcnews.vn/ha-noi-se-trao-tang-danh-hieu-cong-dan-danh-du-thu-do-cho-nguoi-nuoc-ngoai-ar908280.html