এই সার্কুলারের ধারা ৩-এ উল্লেখিত ট্যারিফ কোটার অধীনে আমদানি করা ব্যবহৃত গাড়িগুলিকে CPTPP চুক্তিতে পণ্যের উৎপত্তির নিয়ম পূরণ করতে হবে।
| CPTPP চুক্তি অনুসারে, ব্যবহৃত গাড়ি হল সেইসব গাড়ি যা আইনের বিধান অনুসারে ভিয়েতনাম সীমান্ত গেটে পৌঁছানোর আগে রপ্তানিকারক দেশে প্রচলনের জন্য নিবন্ধিত হয়েছে। (সূত্র: KH&DS) | 
ট্রান্স- প্যাসিফিক পার্টনারশিপের (CPTPP) জন্য ব্যাপক ও প্রগতিশীল চুক্তিতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ ব্যবহৃত গাড়ির জন্য আমদানি শুল্ক কোটা বরাদ্দ নিয়ন্ত্রণকারী একটি খসড়া সার্কুলার সম্পর্কে শিল্প ও বাণিজ্য মন্ত্রণালয় মন্তব্য চাইছে।
প্রতি বছর ব্যবহৃত গাড়ির ধরণ, এইচএস কোড এবং আমদানি শুল্ক কোটা পরিশিষ্ট I তে নিম্নরূপে উল্লেখ করা হয়েছে: ১০ বা তার বেশি লোক পরিবহনের জন্য মোটর গাড়ি (কোড ৮৭.০২); মোটর গাড়ি এবং অন্যান্য মোটর গাড়ি যা মূলত মানুষের পরিবহনের জন্য ডিজাইন করা হয়েছে, যার মধ্যে সাধারণ লাগেজ কম্পার্টমেন্ট সহ যাত্রীবাহী গাড়ি এবং রেসিং গাড়ি (কোড ৮৭.০৩); পণ্য পরিবহনের জন্য মোটর গাড়ি (৮৭.০৪)।
খসড়াটিতে স্পষ্টভাবে বলা হয়েছে যে CPTPP চুক্তিতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ শুল্ক কোটার অধীনে আমদানি করা ব্যবহৃত গাড়ির নিয়মাবলী নিম্নরূপ: ব্যবহৃত গাড়ি হল সেই গাড়ি যা আইনের বিধান অনুসারে ভিয়েতনাম সীমান্ত গেটে পৌঁছানোর আগে রপ্তানিকারক দেশে প্রচলনের জন্য নিবন্ধিত হয়েছে; এই সার্কুলারের ধারা 3-এ উল্লেখিত শুল্ক কোটার অধীনে আমদানি করা ব্যবহৃত গাড়িগুলিকে CPTPP চুক্তিতে পণ্যের উৎপত্তির নিয়মগুলি পূরণ করতে হবে এবং আমদানি প্রক্রিয়া সম্পাদন করার সময় একটি উৎপত্তির শংসাপত্র থাকতে হবে।
এই সার্কুলারের ধারা ৩-এ উল্লেখিত ট্যারিফ কোটার অধীনে আমদানি করা ব্যবহৃত গাড়িগুলিকে অবশ্যই প্রযুক্তিগত মান, প্রযুক্তিগত সুরক্ষার মান এবং গাড়ির পরিবেশগত সুরক্ষা সম্পর্কিত বর্তমান আইনি নিয়মাবলী, গাড়ি আমদানি সীমান্ত গেট সম্পর্কিত নিয়মাবলী মেনে চলতে হবে; আমদানি করা গাড়ির ধরণ আইন দ্বারা নির্ধারিত গাড়ি আমদানি ব্যবসায়িক লাইসেন্সের বিষয়বস্তু মেনে চলতে হবে।
CPTPP চুক্তিতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ ব্যবহৃত গাড়ির জন্য আমদানি শুল্ক কোটা নির্ধারিত ব্যবসায়ীদের অধিকার এবং বাধ্যবাধকতা সম্পর্কে, খসড়ায় বলা হয়েছে যে ট্যারিফ কোটা বরাদ্দকৃত ব্যবসায়ীদের ট্যারিফ কোটা অনুসারে আমদানি অধিকার বরাদ্দের লিখিত নোটিশ পাওয়ার অধিকার রয়েছে (নিলামে বিজয়ী পরিমাণ পরিশোধের পরে)।
যেসব ব্যবসায়ীদের ব্যবহৃত গাড়ির জন্য আমদানি শুল্ক কোটা বরাদ্দ করা হয়েছে, তারা শিল্প ও বাণিজ্য মন্ত্রণালয়ের ইলেকট্রনিক তথ্য পোর্টালে (www.moit.gov.vn) ফলাফল ঘোষণার ৫ কার্যদিবসের মধ্যে শিল্প ও বাণিজ্য মন্ত্রণালয়ের অ্যাকাউন্টে নিলামে বিজয়ী অর্থ জমা দিতে পারবেন এবং প্রদত্ত পরিমাণ নিশ্চিত করার জন্য নথিপত্র আমদানি-রপ্তানি বিভাগ - শিল্প ও বাণিজ্য মন্ত্রণালয়, ঠিকানা ৫৪ হাই বা ট্রুং, হোয়ান কিয়েম, হ্যানয়-তে পাঠাতে পারবেন।
যদি ব্যবসায়ী অর্থ প্রদান না করে (পেমেন্টের সময় হল সেই সময় যখন শিল্প ও বাণিজ্য মন্ত্রণালয়ের অ্যাকাউন্ট একটি রসিদ রিপোর্ট করে) অথবা ব্যবসায়ী নির্ধারিত শুল্ক কোটা প্রত্যাখ্যান করে, তাহলে নির্ধারিত শুল্ক কোটার ফলাফলের বিজ্ঞপ্তি স্বয়ংক্রিয়ভাবে শেষ হয়ে যাবে এবং ফোকাল এজেন্সি সিদ্ধান্তের জন্য শিল্প ও বাণিজ্য মন্ত্রীর কাছে রিপোর্ট করবে।
খসড়া অনুযায়ী, নিলাম কাউন্সিল নিলাম প্রবিধান জারি করবে এবং নিলাম পদ্ধতির মাধ্যমে ব্যবহৃত গাড়ির জন্য আমদানি শুল্ক কোটা বরাদ্দের জন্য প্রক্রিয়া ও পদ্ধতি বাস্তবায়ন করবে, যা সম্পত্তি নিলাম আইন এবং সরকারের ১৬ মে, ২০১৭ তারিখের ডিক্রি নং ৬২/২০১৭/এনডি-সিপি-এর বিধানের উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হবে, যেখানে সম্পত্তি নিলাম আইন বাস্তবায়নের ব্যবস্থা সম্পর্কে বেশ কয়েকটি নিবন্ধের বিশদ বিবরণ দেওয়া হয়েছে।
প্রতি বছরের প্রথম প্রান্তিকে আমদানি শুল্ক কোটা বরাদ্দের সংগঠন পর্যায়ক্রমে পরিচালিত হয় এবং নির্দিষ্ট ক্ষেত্রে নির্ভর করে বরাদ্দের সময়কাল বাড়ানো যেতে পারে এবং শিল্প ও বাণিজ্য মন্ত্রীর দ্বারা অনুমোদিত হতে হবে।
আমদানি শুল্ক কোটা বরাদ্দের সময় এবং বরাদ্দ অধিবেশনে অংশগ্রহণের জন্য নিবন্ধন ডসিয়ার গ্রহণের সময় সম্পর্কিত তথ্য বরাদ্দের কমপক্ষে ১৪ দিন আগে গণমাধ্যমের মাধ্যমে ঘোষণা করা হবে।
বরাদ্দের তারিখ থেকে ১৪ দিনের মধ্যে নির্ধারিত ব্যবসায়ীদের নাম এবং শুল্ক কোটার পরিমাণ গণমাধ্যমের মাধ্যমে ঘোষণা করা হবে।
[বিজ্ঞাপন_২]
সূত্র: https://baoquocte.vn/lay-y-kien-du-thao-thong-tu-quy-dinh-ve-han-ngach-thue-quan-nhap-khau-o-to-da-qua-su-dung-theo-hiep-dinh-cptpp-279250.html



![[ছবি] কেন্দ্রীয় অভ্যন্তরীণ বিষয়ক কমিশনের তৃতীয় দেশপ্রেমিক অনুকরণ কংগ্রেস](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761831176178_dh-thi-dua-yeu-nuoc-5076-2710-jpg.webp)
![[ছবি] জেনারেল সেক্রেটারি টু ল্যাম প্রাক্তন ব্রিটিশ প্রধানমন্ত্রী টনি ব্লেয়ারের সাথে দেখা করেছেন](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761821573624_tbt-tl1-jpg.webp)
![[ছবি] ভিয়েতনাম-যুক্তরাজ্য উচ্চ-স্তরের অর্থনৈতিক সম্মেলনে যোগদান করেছেন সাধারণ সম্পাদক টু ল্যাম](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761825773922_anh-1-3371-jpg.webp)
![[ছবি] হাজার হাজার মানুষের তীব্র জলরাশি থেকে বাঁধ রক্ষা করার মর্মস্পর্শী দৃশ্য।](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761825173837_ndo_br_ho-de-3-jpg.webp)






































































মন্তব্য (0)