ঝিনুক মিছিলকে জাতীয় অমূর্ত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য হিসেবে স্বীকৃতি দেওয়া হয়েছে।

টিপিও - ঝিনুক শোভাযাত্রা হলো থান লিয়েত মন্দির উৎসবের অন্যতম একটি অনন্য আচার, যা ২০১৮ সালে জাতীয় অমূর্ত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য হিসেবে স্বীকৃতি লাভ করে।

মার্চের ৪ ও ৫ তারিখে (যা চান্দ্র মাসের দ্বিতীয় মাসের পঞ্চম ও ষষ্ঠ দিন) থান লিয়েত মন্দির উৎসব অনুষ্ঠিত হয় এবং একই সাথে কো শিন ফেরিঘাটকে প্রাদেশিক-স্তরের ঐতিহাসিক স্মৃতিস্তম্ভের মর্যাদা সনদ প্রদান করা হয়।

থান লিয়েট মন্দির, জুয়ান লাম কমিউনে লাম নদীর তীরে অবস্থিত (হুং নুগুয়েন জেলা, এনগে আন প্রদেশ), নদী অঞ্চলের মানুষের অনন্য সাংস্কৃতিক মূল্যবোধের সাথে জড়িত একটি বিখ্যাত মন্দির এবং ঐতিহাসিক স্থান। মন্দিরটি পরবর্তী লে রাজবংশের শেষের দিকে নির্মিত হয়েছিল। মন্দিরে পূজিত দেবতারা বেশিরভাগই নদীপ্রবাহের অঞ্চলের সাথে যুক্ত, যেমন থুয়ে ফু ফু তাং ক্যাম লাম দাই দে, থুয়ে কুওক ডং দিন কোয়ান, তিয়েন সু হা বা থুয়ে কুয়ান লং ভুওং চুয়া তে, থুয়ে তিন ফু নান, দাও বা কং চুয়া কুয়ে থান নুওং, লং ভুওং পি হুয়াং চুয়াং, লং ভুয়াং চুয়াং। বান থো টিচ ফুচ থুই হু, সন লিউ ডক কুওক, সাত হ্যায় দাই ভুওং হোয়াং তা থন এবং নুগুয়েন বিউ।

মন্দির চত্বরটিতে বর্তমানে প্রধান কাঠামোসমূহ রয়েছে: প্রধান প্রবেশদ্বার, উপাসনা কক্ষ, নিম্ন কক্ষ, মধ্য কক্ষ, উচ্চ কক্ষ, বাম শাখা এবং ডান শাখা। এই কাঠামোসমূহের অভ্যন্তরে বহু প্রাচীন স্থাপত্য বৈশিষ্ট্য সংরক্ষিত আছে, যেগুলিতে চারটি পৌরাণিক প্রাণী এবং চারটি শুভ প্রতীকের জটিল ও নিপুণ খোদাইকর্ম দেখা যায়।

এর প্রাচীন স্থাপত্য সৌন্দর্যের পাশাপাশি, থান লিয়েত মন্দির তার শোভাযাত্রা উৎসবের জন্যও উল্লেখযোগ্য।   ঝিনুক স্বতন্ত্র ও অনন্য।

ভোরবেলা থেকে, পালকি বহনকারী আনুষ্ঠানিক শোভাযাত্রাটি থান লিয়েত মন্দির থেকে লাম নদীর তীরবর্তী পলিমাটির সমভূমির দিকে যাত্রা শুরু করে, তারপর রঙিন পতাকা ও ফুলে সজ্জিত নৌকায় চড়ে দেবতাদের উদ্দেশ্যে নৈবেদ্যের থালা বহন করে এগিয়ে যায়।

এরপর নৌবহরটি জলদেবতাকে সম্মান জানাতে লাম ও লা নদীর সঙ্গমস্থলে একটি অনুষ্ঠান আয়োজন করে। এখানে, অনুষ্ঠান কমিটির সদস্য ও স্থানীয় লোকজন প্রচুর ফসল, চিংড়ি ও মাছে ভরা নৌকা এবং ঝিনুকের প্রাচুর্যের জন্য প্রার্থনা করেন। ছবি: হো দিন চিয়েন।

নদীর ধারের অনুষ্ঠানের পর, শোভাযাত্রাটি গাম্ভীর্যের সাথে ঐতিহ্যবাহী আচার-অনুষ্ঠান পালনের জন্য মন্দিরের দিকে এগিয়ে গেল।

মন্দিরটিতে এখনও অনেক মূল্যবান প্রাচীন নিদর্শন এবং পূজার সামগ্রী সংরক্ষিত আছে, যেমন ড্রাগন নৌকা, পালকি, ড্রাগন সিংহাসন, পূর্বপুরুষদের স্মৃতিফলক, কাঠের জুতো, কাঠের তলোয়ার, শোভাযাত্রার চিহ্ন এবং লে রাজবংশ থেকে নগুয়েন রাজবংশ পর্যন্ত সময়ের ৪২টি রাজকীয় ফরমান...

মূল্যবান প্রাচীন আনুষ্ঠানিক টুপিটি মন্দিরে সযত্নে সংরক্ষিত আছে।

শত শত বছর ধরে টিকে থাকা সত্ত্বেও পালকি, ড্রাগন সিংহাসন এবং প্রাচীন ড্রাগন নৌকাগুলো অক্ষত রয়েছে।

অনন্য আনুষ্ঠানিক অংশের পাশাপাশি, এই উৎসবে অনেক আকর্ষণীয় লোকখেলা সহ একটি প্রাণবন্ত পর্বও রয়েছে, যা অংশগ্রহণের জন্য দূর-দূরান্ত থেকে হাজার হাজার পর্যটক ও স্থানীয়দের আকর্ষণ করে।

যদিও উৎসবটি বহু প্রজন্ম ধরে চলে আসছে, থান লিয়েত মন্দির উৎসবের ঐতিহ্যবাহী আচার-অনুষ্ঠানগুলো বাহ্যিক কোনো কারণ দ্বারা প্রভাবিত বা বিকৃত না হয়ে অক্ষতভাবে সংরক্ষিত হয়েছে।

১৯৯৭ সালে, সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয় কর্তৃক থান লিয়েত মন্দিরকে একটি জাতীয় ঐতিহাসিক ও সাংস্কৃতিক স্মৃতিস্তম্ভ – স্থাপত্য ও শৈল্পিক স্থান হিসেবে স্বীকৃতি দেওয়া হয়।

২০১৮ সালে থান লিয়েত মন্দির উৎসবকে জাতীয় অমূর্ত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করা হয়।

উৎস: https://tienphong.vn/le-ruoc-hen-duoc-cong-nhan-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-post1722598.tpo