থাই জনগণের পিউ স্কার্ফের অনন্য বৈশিষ্ট্যসমূহ।

থাই জনগণের কাছে পিউ স্কার্ফ শুধু একটি দৈনন্দিন সামগ্রীই নয়, বরং এটি ভালোবাসা, কারুশিল্প এবং সাংস্কৃতিক পরিচয়ের প্রতীক। এর প্রতিটি সেলাইয়ের মধ্য দিয়ে যেন পিউ স্কার্ফটি থান হোয়া প্রদেশের থাই জনগণের আন্তরিক অনুভূতি ধারণ করে থাকে।

বান বেন ব্রোকেড বয়ন সমবায়, লিয়েন সন গ্রাম, জুয়ান চিন কমিউন।

থাই জনগণ সাধারণত কঠোর জলবায়ুযুক্ত উঁচু পার্বত্য অঞ্চলে বাস করে। যখনই তারা মাঠে কাজ করতে বা নদীতে মাছ ধরতে যেত, তখন ঠান্ডা আবহাওয়ায় শিশির ও বাতাস থেকে নিজেদের রক্ষা করার জন্য তারা মাথায় কাপড় জড়ানোর উপায় বের করেছিল। সময়ের সাথে সাথে, নারীদের সৃজনশীলতার ফলে, মাথার স্কার্ফটি আরও বিস্তৃতভাবে সূচিকর্ম ও বুননে সজ্জিত হয়ে ওঠে, যা একটি অনন্য বৈশিষ্ট্য তৈরি করে। তাই, স্কার্ফটি কেবল স্বাস্থ্য-সুরক্ষামূলক কাজই করে না, বরং এটি পোশাকের একটি অংশ হিসেবেও কাজ করে, যা থাই নারীদের সৌন্দর্য বৃদ্ধি করে। ফলস্বরূপ, নারীরা প্রায়শই নিজেদের ইচ্ছানুযায়ী উজ্জ্বল নকশা দিয়ে নিজেদের স্কার্ফ বোনে ও সূচিকর্ম করে এবং সেগুলোকে "পিউ স্কার্ফ" বলে ডাকে।

অঞ্চল ও এলাকাভেদে পিউ স্কার্ফের নিজস্ব স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্য রয়েছে। প্রায় ৬০ বছর বয়সেও, জুয়ান চিন কম্যুনের লিয়েন সন গ্রামের শ্রীমতি ক্যাম থি নগোক এখনও নিষ্ঠার সাথে তাঁর তাঁতে কাজ করে চলেছেন – যা চল্লিশ বছরেরও বেশি সময় ধরে তাঁর সঙ্গী। তাঁর হাতে কড়া পড়ে গেছে, কিন্তু মাকুর প্রতিটি টান, প্রতিটি সুতো, প্রতিটি নকশা যেন পাহাড় ও জঙ্গলের নিঃশ্বাসের সাথে মিশে গিয়ে প্রাণবন্ত ব্রোকেড কাপড় তৈরি করে, যা জুয়ান চিন কম্যুনের থাই সম্প্রদায়ের আত্মা ও সাংস্কৃতিক পরিচয়কে মূর্ত করে তোলে। বর্তমানে, তিনি এবং গ্রামের আরও ৩০ জনেরও বেশি মহিলা বেন গ্রামের ব্রোকেড বয়ন সমবায়ে অংশ নেন। মাচার ওপর তৈরি ঘরটিতে, কাছাকাছি সাজানো তাঁতগুলোর ছন্দময় খটখট শব্দ প্রতিধ্বনিত হয়; কেউ সুতো কাটে, কেউ সুতোয় রং করে, আবার কেউ নকশা বোনে – সবকিছু মিলে এক সুরেলা ও সুসংহত প্রক্রিয়া তৈরি করে।

মাকু দিয়ে যত্নসহকারে বুনতে বুনতে মিসেস নগোক বললেন: "থাই জনগণের জীবনে পিউ স্কার্ফের একটি বিশেষ তাৎপর্য রয়েছে। এই স্কার্ফটি শুধু নারীদের সৌন্দর্য বর্ধনের অলঙ্কারই নয়, এটি ভালোবাসারও প্রতীক। অতীতে, প্রত্যেক মেয়ে প্রাপ্তবয়স্ক হওয়ার পর তার ভালোবাসার মানুষকে উপহার দেওয়ার জন্য হাতে সূচিকর্ম করা একটি পিউ স্কার্ফ তৈরি করত। এভাবেই পিউ স্কার্ফটি যুগলদের মধ্যে ভালোবাসার নিদর্শন হয়ে ওঠে।"

জুয়ান চিন কম্যুনের থাই জাতিগোষ্ঠীর মানুষেরা প্রায়শই বলে থাকেন, "মেয়েরা কাপড় বুনতে জানে, ছেলেরা মাছ ধরার জাল তৈরি করতে জানে," যা প্রাপ্তবয়স্ক হওয়া ব্যক্তিদের যোগ্যতার মানদণ্ডকে নির্দেশ করে। দৈনন্দিন জীবনে, ৮ বা ৯ বছর বয়স থেকেই মেয়েদের তাদের মা ও দাদিরা সুতা কাটা, কাপড়ে রং করা এবং সুন্দর ব্রোকেড তৈরির জন্য সূচিকর্ম করা শেখান। এটি থাই মেয়েদের দক্ষতা ও অধ্যবসায় মূল্যায়নের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ একটি মাপকাঠিও বটে। তাই, পিউ স্কার্ফ হলো এমন একটি পণ্য যা জাতিগত সাংস্কৃতিক পরিচয়ের সাথে গভীরভাবে জড়িত। এর নান্দনিক মূল্যের কারণে, বাইরে বেরোনো, উৎসবে যোগদান, শোয়ে নৃত্য এবং সাপ নৃত্যে অংশগ্রহণের সময় থাই মেয়েদের জন্য পিউ স্কার্ফ একটি অপরিহার্য অনুষঙ্গ। স্কার্ট, ব্লাউজ এবং বেল্টের পাশাপাশি, পিউ স্কার্ফ থান হোয়া প্রদেশের থাই জাতিগোষ্ঠীর ঐতিহ্যবাহী পোশাকের অনন্য সৌন্দর্য ও বৈশিষ্ট্যে অবদান রাখে।

লিয়েন সন গ্রামের বান বেন ব্রোকেড বয়ন সমবায়ের প্রধান মিসেস ভি থি লুয়েন বলেন, "থাই মহিলারা প্রতিদিন 'পিউ' স্কার্ফ ব্যবহার করেন। অফ-সিজনে, গ্রামের মহিলারা থাই জাতিগত সংস্কৃতির বৈশিষ্ট্যপূর্ণ নকশা দিয়ে রঙিন 'পিউ' স্কার্ফগুলিতে যত্নসহকারে সূচিকর্ম করেন। এই ঐতিহ্যবাহী শিল্পকে টিকিয়ে রাখতে, আমরা মহিলারা থাই জাতিগত সংস্কৃতি সংরক্ষণের জন্য ক্লাব ও সমবায়গুলিতে অংশগ্রহণ করি।"

থান হোয়া অঞ্চলের থাই নারীদের পরিহিত পিউ স্কার্ফ সাধারণত একজন প্রাপ্তবয়স্কের বাহুর সমান লম্বা হয় এবং উত্তর-পশ্চিম অঞ্চলের থাইদের পিউ স্কার্ফের তুলনায় এর আলংকারিক নকশাগুলো আরও সংযত হয়। নকশাগুলো সাধারণত বর্গাকার বা আয়তাকার মোটিফে এমব্রয়ডারি করা থাকে এবং স্কার্ফের উভয় প্রান্তে অবস্থিত হয়। পিউ স্কার্ফের অনন্য নকশাগুলো তৈরি করতে ব্যবহৃত রঙগুলো দক্ষতার সাথে সমন্বয় করা হয়, যার মধ্যে রয়েছে পাহাড় ও বনের সবুজ, পাকা ধানক্ষেতের হলুদ এবং ফুল ও গাছের লাল ও সাদা রঙ। স্কার্ফের প্রতিটি নকশা থাই নারীর অনুভূতিকে মূর্ত করে তোলে, যা প্রকৃতি ও তার গ্রামের প্রতি ভালোবাসা প্রকাশ করে। তাই, পরিস্থিতি অনুযায়ী, তারা বিভিন্ন রঙ ও নকশার পিউ স্কার্ফ পরতে পারেন। কখনও তারা উজ্জ্বল রঙের স্কার্ফ পরেন, আবার কখনও অনুজ্জ্বল রঙের স্কার্ফ পরেন, যেন দুঃখ, কষ্ট এবং কঠোর পরিশ্রমকে আড়াল করছেন। সমস্ত আনন্দ-বেদনা, সুখ-দুঃখ যেন প্রতিটি পিউ স্কার্ফের প্রতিটি সেলাইয়ে স্পষ্টভাবে প্রতিফলিত হয়।

আজ আধুনিক জীবনে, পিউ স্কার্ফ আর শুধু গ্রামের মধ্যেই সীমাবদ্ধ নেই, বরং এটি একটি অনন্য সাংস্কৃতিক পণ্যে পরিণত হয়েছে, যা বিভিন্ন উৎসব ও সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানে দেখা যায় এবং এমনকি অনেক পর্যটক এটিকে স্মারক হিসেবেও বেছে নেন। পিউ স্কার্ফের গল্পটি একটি অবিচ্ছিন্ন সাংস্কৃতিক প্রবাহের মতো, যা নারীদেরকে একাধারে উজ্জ্বল ও মার্জিত, মহৎ ও পরিশীলিত এক সৌন্দর্যে সজ্জিত করে। তাই, থাই নারীরা সর্বদা পিউ স্কার্ফকে সযত্নে রক্ষা করেন এবং তাদের সন্তান ও নাতি-নাতনিদের কাছে তা হস্তান্তর করেন।

হা হং (উৎস: বাওথানহোয়া)

উৎস: https://svhttdl.thanhhoa.gov.vn/van-hoa/net-doc-dao-tren-chiec-khan-pieu-cua-nguoi-thai-1009972