গবেষক নগুয়েন দিন দাউ সমস্ত কপিরাইট ট্রে পাবলিশিং হাউসের কাছে বিক্রি করে দিয়েছেন।

(এনএলডিও) - এক বিরল বৃদ্ধ বয়সেও, গবেষক নগুয়েন দিন দাউ সর্বদা ভবিষ্যত প্রজন্মের জন্য তার গবেষণাকর্ম সংরক্ষণ এবং প্রচারের বিষয়ে উদ্বিগ্ন।

ট্রে পাবলিশিং হাউসের প্রতিনিধিরা গবেষক নগুয়েন দিন দাউ-এর স্বাস্থ্যের জন্য অভিনন্দন জানিয়েছেন।

১৪ নভেম্বর সকালে, ট্রে পাবলিশিং হাউস ঘোষণা করেছে যে লেখক নগুয়েন দিন দাউ-এর সমস্ত কাজ ব্যবহারের অধিকার তাদের থাকবে, সম্প্রতি গবেষক নগুয়েন দিন দাউ এবং ট্রে পাবলিশিং হাউসের পরিচালক মিসেস ফান থি থু হা-র স্বাক্ষরিত একটি আজীবন কপিরাইট চুক্তি অনুসারে।

চুক্তি স্বাক্ষর অনুষ্ঠানটি গবেষক নগুয়েন দিন দাউ-এর বাড়িতে অনুষ্ঠিত হয়েছিল। পরিবার জানিয়েছে যে তার কাজের বিস্তারিত সংখ্যা এখনও আপডেট করা হচ্ছে। তবে, এই অর্থপূর্ণ স্বাক্ষর দিবসে তিনি তার নিজের নামে লেখা কাজের প্রাথমিক তালিকা, যার মধ্যে ৪০টিরও বেশি বই রয়েছে, নিশ্চিত করেছেন।

স্বাক্ষর অনুষ্ঠানে বক্তব্য রাখতে গিয়ে গবেষক নগুয়েন দিন দাউ শ্রদ্ধার সাথে প্রয়াত প্রধানমন্ত্রী ভো ভ্যান কিয়েটের অবিস্মরণীয় স্মৃতি স্মরণ করেন। ট্রে পাবলিশিং হাউস এবং তিনি যে একটি কপিরাইট চুক্তি স্বাক্ষর করেছেন তা তার জীবনের একটি গুরুত্বপূর্ণ মাইলফলক ছিল এবং একই সাথে হো চি মিন সিটি প্রয়াত প্রধানমন্ত্রী ভো ভ্যান কিয়েটের জন্মের ১০০ তম বার্ষিকী উদযাপন করছিল, যা একটি আকর্ষণীয় কাকতালীয় ঘটনাও ছিল।

ট্রে পাবলিশিং হাউস ওয়ান মেম্বার কোং লিমিটেডের পরিচালক ফান থি থু হা (বামে) গবেষক নগুয়েন দিন দাউয়ের সাথে কাজগুলির জন্য আজীবন কপিরাইট চুক্তিতে স্বাক্ষর করেছেন।

তাঁর রচনাগুলি মূলত সামাজিক বিজ্ঞানের ক্ষেত্রে যেমন: সারা দেশে স্থানীয়দের ভূমি নিবন্ধন (২৩টি বই); মনোগ্রাফ যেমন: কোচিনচিনার ছয়টি প্রদেশে ভূমি পুনরুদ্ধার এবং বসতি স্থাপনের ইতিহাসে পাবলিক ল্যান্ড শাসন; বিন দিন সামরিক ভূমি; ভিয়েতনামী ইতিহাস ও ভূগোলের বিবিধ রেকর্ড (৩ খণ্ড); গিয়া দিন বে ল্যান্ডস্কেপ (ট্রুং ভিন কি কর্তৃক নোম ভাষায় লিখিত, নগুয়েন দিন দাউ কর্তৃক প্রবর্তিত); তু ডুক রাজবংশের সাথে নগুয়েন ট্রুং তো; ভিয়েতনামের জাতীয় নাম এবং অঞ্চল, হোয়াং সা - ট্রুং সা; সাইগন এবং আশেপাশের এলাকার ঐতিহাসিক স্মৃতি (অনুবাদিত এবং টীকাযুক্ত); কোচিনচিনার একজন পণ্ডিত এবং দেশপ্রেমিক পেট্রাস জেবি ট্রুং ভিন দাউ কর্তৃক প্রবর্তিত...

গবেষক নগুয়েন দিন দাউয়ের সাথে আজীবন কপিরাইট স্বাক্ষর করা ট্রে পাবলিশিং হাউসের প্রতি শ্রদ্ধা এবং হৃদয়ের পরিচয় দেয়।

সম্প্রতি, ট্রে পাবলিশিং হাউস গবেষক নগুয়েন দিন দাউ-এর ৮টি বই প্রকাশ করেছে। মিসেস থু হা বলেন যে, আগামী সময়ে, গবেষক নগুয়েন দিন দাউ-এর বইগুলি নতুন চেহারায় প্রকাশিত হবে, আরও চিত্তাকর্ষক এবং প্রাণবন্তভাবে উপস্থাপিত এবং চিত্রিত করা হবে।

পরিকল্পনা অনুসারে, ২০২৩ সালে, ট্রে পাবলিশিং হাউস ৪টি খণ্ড প্রকাশ করবে: ১৭ শতক থেকে ফরাসি আক্রমণ পর্যন্ত সাইগনের সংক্ষিপ্ত ইতিহাস; ছয়টি দক্ষিণ প্রদেশে ভূমি পুনরুদ্ধার এবং বসতি স্থাপনের ইতিহাসে জনসাধারণের ভূমি শাসন; গিয়া দিন সম্পর্কে ১০০টি প্রশ্নোত্তর - সাইগন, হো চি মিন শহর এবং প্রাচীন গিয়া দিন বে ল্যান্ডস্কেপ (ট্রুং ভিন কি কর্তৃক নোম ভাষায় লিখিত, নগুয়েন দিন দাউ কর্তৃক প্রবর্তিত)।

গবেষক নগুয়েন দিন দাউ

"তার জীবদ্দশায়, প্রধানমন্ত্রী ভো ভ্যান কিয়েটই ছিলেন আমার গবেষণা কর্মজীবনে আমাকে উৎসাহিত করেছিলেন। মিঃ কিয়েট বেশ কয়েকবার আমার বাড়িতে এসেছিলেন এবং এমনকি আমাকে তার বাড়িতে ডিনার করার এবং গবেষণা সম্পর্কে কথা বলার জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন" - গবেষক নগুয়েন দিন দাউ গোপনে বলেন।

তিনি আরও বলেন যে ভবিষ্যতে সংস্কৃতি ও ইতিহাসের বিষয় নিয়ে তরুণ গবেষকদের পুরষ্কার বা অনুদান দেওয়ার উদ্দেশ্যে তিনি একটি নগুয়েন দিন দাউ সাংস্কৃতিক ও ঐতিহাসিক ফাউন্ডেশন প্রতিষ্ঠার ধারণা পেয়েছেন। এই ফাউন্ডেশনের জন্য আইনি প্রক্রিয়া চলছে।

কপিরাইট চুক্তির একটি বিষয়বস্তু হল, মিঃ নগুয়েন দিন দাউ-এর মৃত্যুর পর, এই বিভাগের বইগুলির রয়্যালটি নগুয়েন দিন দাউ সাংস্কৃতিক ও ঐতিহাসিক তহবিলে স্থানান্তরিত হবে।

সূত্র: https://nld.com.vn/van-nghe/nha-nghien-cuu-nguyen-dinh-dau-ban-toan-bo-tac-quyen-cho-nxb-tre-20221114154045896.htm