ভিয়েতনাম এবং এর জনগণের একটি সুন্দর এবং খাঁটি চিত্র বিশ্বের কাছে উপস্থাপনের প্রচেষ্টা।

১২ ডিসেম্বর সন্ধ্যায়, হ্যানয়ে, প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন প্রাসঙ্গিক সংস্থাগুলির সাথে সমন্বয় করে কেন্দ্রীয় স্টিয়ারিং কমিটি অন এক্সটার্নাল ইনফরমেশন ওয়ার্ক, কেন্দ্রীয় প্রচার ও গণসংহতি বিভাগ কর্তৃক আয়োজিত ১১তম জাতীয় বহিরাগত তথ্য পুরস্কার বিতরণী অনুষ্ঠানে যোগ দেন।

প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন এবং কমরেড নগুয়েন ট্রং নঘিয়া "ভিয়েতনামের অগ্রগতির যুগে সাংস্কৃতিক কূটনীতি" - ছবির বিভাগে নান ড্যান সংবাদপত্রের লেখক দলের প্রতিনিধিকে প্রথম পুরস্কার প্রদান করছেন। (ছবি: দ্য ডিএআই)

আরও উপস্থিত ছিলেন: জেনারেল নগুয়েন ট্রং এনঘিয়া, রাজনৈতিক ব্যুরোর সদস্য, পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির সচিব, বহিরাগত তথ্য কর্মের জন্য স্টিয়ারিং কমিটির প্রধান এবং ভিয়েতনাম পিপলস আর্মির সাধারণ রাজনৈতিক বিভাগের পরিচালক; পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির সম্পাদক, কেন্দ্রীয় প্রচার ও গণসংহতি বিভাগের প্রধান ত্রিন ভ্যান কুয়েট; পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির সম্পাদক, পররাষ্ট্রমন্ত্রী লে হোয়াই ট্রুং; পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির সদস্য, উপ-প্রধানমন্ত্রী বুই থান সন; মন্ত্রণালয়, বিভাগ এবং কেন্দ্রীয় সংস্থার নেতারা; এবং ভিয়েতনামে কূটনৈতিক মিশনের প্রতিনিধিরা।

১০টি সংস্করণের পর, বহিরাগত তথ্যের জন্য জাতীয় পুরস্কার অনেক অনন্য এবং স্বতন্ত্র মূল্যবোধের সাথে একটি মর্যাদাপূর্ণ পুরস্কার হিসেবে নিজেকে প্রতিষ্ঠিত করেছে। এই স্বতন্ত্রতা দেশীয় থেকে আন্তর্জাতিক, কর্মকর্তা এবং পার্টির সদস্য থেকে শুরু করে সাধারণ জনগণ এবং আন্তর্জাতিক বন্ধুদের বিভিন্ন বিভাগ এবং অংশগ্রহণকারীদের মধ্যে প্রতিফলিত হয়। বহিরাগত তথ্যের জন্য ১১তম জাতীয় পুরস্কার আন্তর্জাতিক বন্ধুদের কাছে জাতীয় উন্নয়নের বার্তা পৌঁছে দেওয়ার একটি গুরুত্বপূর্ণ তথ্য মাধ্যম হয়ে উঠেছে; "নতুন পরিস্থিতিতে আন্তর্জাতিক সংহতি" সংক্রান্ত রেজোলিউশন নং ৫৯-এনকিউ/টিডব্লিউ এবং পলিটব্যুরোর উপসংহার নং ৫৭ এর কার্যকর বাস্তবায়নে অবদান রাখা, বহিরাগত তথ্য কাজের মান এবং কার্যকারিতা উন্নত করা; জনসাধারণের দৃষ্টি আকর্ষণ করা এবং অভ্যন্তরীণ ও আন্তর্জাতিকভাবে বিস্তৃত প্রভাব ফেলা।

প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন এবং অন্যান্য নেতা ও প্রতিনিধিরা পুরস্কার বিতরণী অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন।

এই পুরষ্কারের লক্ষ্য হল দেশে এবং বিদেশে বিদেশী তথ্যে কাজ করা ব্যক্তিদের স্বীকৃতি এবং সম্মান জানানো - যারা ভিয়েতনামের জনগণের ঐতিহাসিক মূল্যবোধ, সাংস্কৃতিক পরিচয় এবং ভাবমূর্তি বিশ্বে ছড়িয়ে দেওয়ার জন্য সক্রিয়ভাবে অবদান রেখেছেন; এবং একই সাথে, ডোই মোই (সংস্কার) এর ৪০ বছর এবং ভিয়েতনামের কমিউনিস্ট পার্টির ১৩তম জাতীয় কংগ্রেসের প্রস্তাব সফলভাবে বাস্তবায়নের ৫ বছর পরে দেশের উন্নয়ন অর্জনগুলি আন্তর্জাতিক বন্ধুদের কাছে পরিচয় করিয়ে দেওয়া।

এই বছর, প্রতিযোগিতার আয়োজক কমিটি ৮টি বিভাগে ২,৪১২টি এন্ট্রি পেয়েছে, যা পূর্ববর্তী মৌসুমের গড় এন্ট্রির দ্বিগুণ। এন্ট্রিগুলির বিষয়বস্তুগুলি গুরুত্বপূর্ণ রাজনৈতিক, বৈদেশিক বিষয় এবং সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানের পাশাপাশি সকল ক্ষেত্রে দেশের অর্জনগুলিকে ব্যাপকভাবে কভার করে চলেছে। বিদেশী তথ্যের জন্য ১১তম জাতীয় পুরষ্কার ৮টি বিভাগে এন্ট্রিগুলিকে স্বীকৃতি দিয়েছে: ভিয়েতনামী সংবাদপত্র/পত্রিকা; বিদেশী ভাষার সংবাদপত্র/পত্রিকা; রেডিও; টেলিভিশন; বই; ছবি; ডিজিটাল/মাল্টিমিডিয়া পণ্য; এবং বিদেশী তথ্য মূল্য সহ উদ্যোগ এবং পণ্য।

পুরস্কার বিতরণী অনুষ্ঠানে এক মনোজ্ঞ সাংস্কৃতিক পরিবেশনা পরিবেশিত হয়।

এই বছরের প্রতিযোগিতায় হাজার হাজার এন্ট্রি কেবল বৈচিত্র্যময়ই ছিল না বরং বিষয়বস্তুতেও সমৃদ্ধ ছিল, যা বৈদেশিক বিষয়ক তথ্যে কর্মরতদের সৃজনশীলতা এবং দায়িত্বশীলতার প্রতিফলন ঘটায়। এই পুরস্কারের মাধ্যমে, বৈদেশিক বিষয়ক তথ্য কাজ ভিয়েতনামকে আন্তর্জাতিক বন্ধুদের সাথে সংযুক্ত করার ক্ষেত্রে তার গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা নিশ্চিত করে চলেছে, নতুন যুগে জাতির সাংস্কৃতিক পরিচয় এবং গৌরবময় ঐতিহাসিক ঐতিহ্যের মাধ্যমে জাতির অবস্থান বৃদ্ধি এবং নরম শক্তি তৈরিতে অবদান রাখছে।

২০২৫ সালের ১১তম জাতীয় বহিরাগত তথ্য পুরস্কারে ৮ জন লেখক/লেখকদের দলকে প্রথম পুরস্কার; ১৬ জন লেখক/লেখকদের দলকে দ্বিতীয় পুরস্কার এবং ২৪ জন লেখক/লেখকদের দলকে তৃতীয় পুরস্কার প্রদান করা হয়েছে।

অনুষ্ঠানে সাধারণ সম্পাদক তো লাম এবং পার্টি ও রাজ্য নেতাদের পক্ষ থেকে প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন এই বছরের পুরষ্কার বিতরণী অনুষ্ঠানে উপস্থিত নেতা, প্রতিনিধি, বিশিষ্ট অতিথি, সম্মানিত লেখক এবং সকল অংশগ্রহণকারীদের প্রতি শ্রদ্ধাশীল শুভেচ্ছা, আন্তরিক শুভেচ্ছা এবং শুভকামনা জানান। এই উপলক্ষে, প্রধানমন্ত্রী ভিয়েতনাম এবং এর জনগণের একটি সুন্দর, খাঁটি এবং প্রাণবন্ত চিত্র বিশ্বের সামনে উপস্থাপনের জন্য দেশীয় এবং আন্তর্জাতিকভাবে বৈদেশিক তথ্যের ক্ষেত্রে কর্মরত সকলের প্রতি আন্তরিক কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেন।

প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন এবং কমরেড নগুয়েন ট্রং নঘিয়া ৮ জন লেখক/লেখক দলের সাথে যারা প্রথম পুরস্কার পেয়েছেন। (ছবি: দ্য ডাই)

প্রধানমন্ত্রী জোর দিয়ে বলেন যে বহিরাগত তথ্য কাজ একটি গুরুত্বপূর্ণ এবং কৌশলগত ভূমিকা পালন করে, পার্টি এবং রাষ্ট্রের কাছ থেকে বিশেষ মনোযোগ এবং নির্দেশনা পেয়ে। অসংখ্য অসুবিধা এবং চ্যালেঞ্জ সত্ত্বেও, বহিরাগত তথ্য কাজ সাম্প্রতিক সময়ে অনেক অসাধারণ ফলাফল অর্জন করেছে, বিশেষ করে: তথ্য অভিযোজন পদ্ধতিগতভাবে, সক্রিয়ভাবে, তাৎক্ষণিকভাবে এবং সমলয়ভাবে পরিচালিত হয়েছে; সমন্বয় উন্নত হয়েছে, একটি ঘনিষ্ঠ এবং কার্যকর নেটওয়ার্ক তৈরি করেছে; তথ্য বিষয়বস্তু ব্যাপক, তথ্য ফ্রন্টে একটি সক্রিয় অবস্থান বজায় রেখেছে; তথ্য পদ্ধতি বৈচিত্র্যময় করা হয়েছে, একটি ইতিবাচক তরঙ্গ প্রভাব তৈরি করেছে; আস্থা জোরদার করতে, ঐকমত্য তৈরি করতে এবং বিদেশে ভিয়েতনামী সম্প্রদায়কে ঐক্যবদ্ধ করতে অবদান রাখছে; একই সাথে বিকৃত বর্ণনাগুলিকে খণ্ডন করছে এবং আন্তর্জাতিক জনমত গঠনে অবদান রাখছে...

সামগ্রিকভাবে, বহিরাগত তথ্য কাজ আন্তর্জাতিক মঞ্চে ভিয়েতনামের স্বাধীন, স্বনির্ভর এবং ন্যায়সঙ্গত কণ্ঠস্বর উত্থাপনে একটি সক্রিয় এবং ইতিবাচক অবদান রেখেছে; একটি স্থিতিশীল, গতিশীল, দায়িত্বশীল, আন্তরিক, বিশ্বস্ত, স্বতন্ত্র এবং বন্ধুত্বপূর্ণ ভিয়েতনামের ভাবমূর্তি উন্নত করেছে; বিশ্বকে ভিয়েতনাম এবং এর জনগণের চেতনা, চরিত্র এবং ভাবমূর্তি আরও সঠিকভাবে, সম্পূর্ণরূপে এবং গভীরভাবে বুঝতে সক্ষম করেছে; এর ফলে দেশ এবং আন্তর্জাতিক অংশীদারদের সাথে সম্পর্ক জোরদার করতে অবদান রেখেছে, জাতীয় উন্নয়নের জন্য একটি অনুকূল পরিবেশ এবং পরিস্থিতি তৈরি করেছে।

কেন্দ্রীয় প্রচার ও গণসংহতি বিভাগের প্রধান ত্রিন ভ্যান কুয়েট, উপ-প্রধানমন্ত্রী বুই থান সন লেখক এবং দ্বিতীয় পুরস্কার বিজয়ী লেখকদের দলের সাথে। (ছবি: দ্য ডাই)

প্রধানমন্ত্রী জোর দিয়ে বলেন যে বহিরাগত তথ্যের জন্য জাতীয় পুরস্কার অত্যন্ত তাৎপর্যপূর্ণ, যা বহিরাগত তথ্য কাজের ভূমিকা এবং প্রভাব নিশ্চিত করতে অবদান রাখে; এই কাজের সম্মান, অনুপ্রেরণা এবং কার্যকারিতা উন্নত করার জন্য দল এবং রাষ্ট্রের উদ্বেগ প্রদর্শন করে। ১১টি সংস্করণের পর, পুরস্কারটি উচ্চ স্তরের মর্যাদা, মর্যাদা এবং ব্যাপক প্রভাব তৈরি করেছে। পূর্ববর্তী সংস্করণগুলির সাফল্যের উপর ভিত্তি করে, এই বছরের পুরস্কারের ছয়টি অসাধারণ বৈশিষ্ট্য রয়েছে:

প্রতিযোগিতায় কেন্দ্রীয় ও স্থানীয় সংস্থা, সংবাদমাধ্যম, সংস্থা, ব্যবসা প্রতিষ্ঠান, গবেষক ইত্যাদির ব্যাপক অংশগ্রহণ ছিল (২,৪১২টি এন্ট্রি সহ, যা পূর্ববর্তী প্রতিযোগিতার গড় সংখ্যার দ্বিগুণ)। থিমগুলিতে দেশের গুরুত্বপূর্ণ ঘটনা এবং অর্জন, পার্টি ও রাষ্ট্রের নীতি ও নির্দেশিকাগুলি ব্যাপকভাবে কভার করা হয়েছিল এবং ভিয়েতনাম, এর জনগণ এবং সাংস্কৃতিক মূল্যবোধের ভাবমূর্তি তুলে ধরা হয়েছিল। এন্ট্রিগুলির মান উন্নত হয়েছিল, যা লেখকদের চিন্তাভাবনা, দৃষ্টিভঙ্গি, সৃজনশীলতা এবং সতর্কতার প্রতিফলন ঘটায়। প্রকাশের ধরণগুলি ছিল বৈচিত্র্যময় এবং আধুনিক, ডিজিটাল মিডিয়ার মতো নতুন রূপ এবং যোগাযোগের মাধ্যমগুলিকে দৃঢ়ভাবে প্রয়োগ করে।

বিদেশী অংশগ্রহণকারীদের জমা দেওয়া এন্ট্রিগুলি ভিয়েতনাম সম্পর্কে গভীর এবং ইতিবাচক ধারণা প্রদর্শন করে, যা নতুন এবং বৈচিত্র্যময় দৃষ্টিভঙ্গি প্রদান করে। প্রতিযোগিতার আয়োজনে অনেক উদ্ভাবন দেখা গেছে, যার মধ্যে রয়েছে ডিজিটাল প্রযুক্তির প্রথম প্রয়োগ, একটি পুনর্গঠিত অনলাইন অংশগ্রহণ এবং বিচার পদ্ধতি এবং পুরস্কার মূল্যের উল্লেখযোগ্য বৃদ্ধি।

তৃতীয় পুরস্কার জিতেছেন লেখক এবং লেখকদের দল।

দল ও রাজ্য নেতাদের পক্ষ থেকে, প্রধানমন্ত্রী আজকের পুরষ্কার অনুষ্ঠান সফলভাবে আয়োজনে নিবিড় সমন্বয়ের জন্য কেন্দ্রীয় প্রচার ও গণসংহতি বিভাগ, বহিরাগত তথ্য কর্ম সংক্রান্ত কেন্দ্রীয় স্টিয়ারিং কমিটি এবং সংশ্লিষ্ট সংস্থাগুলিকে স্বীকৃতি দিয়েছেন, অত্যন্ত প্রশংসা করেছেন এবং প্রশংসা করেছেন; তিনি এই বছরের পুরষ্কার অনুষ্ঠানে সম্মানিত অসামান্য সমষ্টি এবং ব্যক্তিদের উষ্ণ প্রশংসা এবং অভিনন্দন জানিয়েছেন, যারা দেশের বহিরাগত তথ্য কর্মের সামগ্রিক সাফল্যে গুরুত্বপূর্ণ অবদান রেখেছেন।

প্রধানমন্ত্রী জোর দিয়ে বলেন যে উন্নয়নের নতুন যুগে, জাতীয় প্রতিরক্ষা ও নিরাপত্তার পাশাপাশি, বৈদেশিক বিষয়গুলিকে গুরুত্বপূর্ণ এবং চলমান কাজ হিসেবে চিহ্নিত করা হয়েছে, যা পিতৃভূমিকে প্রাথমিক ও দূর থেকে রক্ষা করতে এবং দ্রুত ও টেকসই জাতীয় উন্নয়নকে উৎসাহিত করতে অবদান রাখে; যেখানে, বৈদেশিক তথ্য কাজ একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে, সামগ্রিক জাতীয় নরম শক্তির একটি কৌশলগত উপাদান হিসেবে। আগামী সময়ে বৈদেশিক তথ্য কাজের কার্যকারিতা আরও বৃদ্ধির জন্য, প্রধানমন্ত্রী নিম্নলিখিত মূল দিকনির্দেশনার উপর জোর দিয়েছেন:

প্রথমত, পার্টি ও রাষ্ট্রের বৈদেশিক নীতি নির্দেশিকা এবং নীতিগুলি, বিশেষ করে ১৪তম জাতীয় পার্টি কংগ্রেসের রেজোলিউশন এবং নতুন পরিস্থিতিতে আন্তর্জাতিক সংহতি সম্পর্কিত পলিটব্যুরোর রেজোলিউশন ৫৯-এনকিউ/টিডব্লিউ, ঘনিষ্ঠভাবে মেনে চলা অপরিহার্য; একটি আত্মবিশ্বাসী, স্বনির্ভর, স্বয়ংসম্পূর্ণ, গতিশীল এবং সৃজনশীল ভিয়েতনামকে নিশ্চিত করা যা এই অঞ্চল এবং বিশ্বে শান্তি, সহযোগিতা এবং উন্নয়নে সক্রিয়ভাবে অবদান রাখবে।

দ্বিতীয়ত, আমাদের চিন্তাভাবনা এবং পদ্ধতিগুলিকে উদ্ভাবন করতে হবে, স্বল্প ও দীর্ঘমেয়াদী উভয় ক্ষেত্রেই কৌশলগত সক্রিয়তা নিশ্চিত করতে হবে; সমৃদ্ধ বিষয়বস্তু, আকর্ষণীয় এবং প্ররোচনামূলক ফর্ম্যাট সহ সুগঠিত প্রোগ্রাম তৈরি করতে হবে, অ্যাক্সেসযোগ্যতা, আধুনিকতা এবং মাল্টিমিডিয়া ক্ষমতা নিশ্চিত করতে হবে।

তৃতীয়ত, আমাদের অবশ্যই ডিজিটাল প্রযুক্তির প্রয়োগকে উৎসাহিত করতে হবে এবং বিদেশী এবং দেশীয় উভয় নাগরিককে আকৃষ্ট করতে এবং আরও ভালভাবে পরিষেবা প্রদানের জন্য বিশ্বব্যাপী যোগাযোগ প্ল্যাটফর্মগুলি (সামাজিক নেটওয়ার্ক, ডিজিটাল প্ল্যাটফর্ম, কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা, বিগ ডেটা ইত্যাদি) কার্যকরভাবে ব্যবহার করতে হবে।

চতুর্থত, আমাদের অবশ্যই বিদেশী তথ্য কর্মকর্তাদের একটি দল গড়ে তুলতে হবে যারা সাহসী, বুদ্ধিবৃত্তিকভাবে তীক্ষ্ণ, সৃজনশীল, দায়িত্বশীল এবং নিবেদিতপ্রাণ; যারা প্রতিশ্রুতিবদ্ধ এবং সাহসী, অসুবিধা এবং কষ্টের দ্বারা দমে না, "কলমে ইস্পাত, হৃদয়ে আগুন" এবং "কদর্যতা কাটিয়ে উঠতে সৌন্দর্য ব্যবহার, নেতিবাচকতাকে পিছনে ঠেলে দিতে ইতিবাচকতা ব্যবহার" - এই চেতনা নিয়ে।

পঞ্চম, সমগ্র রাজনৈতিক ব্যবস্থার সম্মিলিত শক্তিকে কাজে লাগান; মন্ত্রণালয়, বিভাগ এবং স্থানীয়দের মধ্যে; দেশীয় এবং আন্তর্জাতিক গণমাধ্যমের মধ্যে ঘনিষ্ঠ এবং কার্যকর সমন্বয় ব্যবস্থা প্রতিষ্ঠা করুন; এবং বহিরাগত তথ্য প্রচারের জন্য ক্রমবর্ধমান ব্যবহারিক এবং কার্যকর নেটওয়ার্ক গঠন এবং বিকাশ করুন।

ইতিমধ্যে অর্জিত চমৎকার ঐতিহ্য এবং সাফল্যের উপর ভিত্তি করে, আমরা আশা করি এবং বিশ্বাস করি যে বহির্বিশ্ব তথ্যের জন্য জাতীয় পুরস্কার নতুন গতি এবং উৎসাহ তৈরি করতে থাকবে, যা বহির্বিশ্ব তথ্যে কর্মরতদের তাদের প্রতিভা, বুদ্ধি, নিষ্ঠা, সৃজনশীলতা এবং দায়িত্বকে সম্পূর্ণরূপে কাজে লাগাতে, তাদের অর্পিত কাজগুলি চমৎকারভাবে সম্পাদন করতে এবং নতুন যুগে জাতীয় নির্মাণ, উন্নয়ন এবং প্রতিরক্ষার জন্য ক্রমবর্ধমানভাবে ব্যবহারিক এবং কার্যকরভাবে অবদান রাখতে সক্ষম করবে।

অনুষ্ঠানে, পার্টি এবং রাজ্য নেতাদের পক্ষ থেকে, প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন এবং কমরেড নগুয়েন ট্রং নঘিয়া বিজয়ী লেখক এবং লেখকদের দলগুলিকে প্রথম পুরষ্কার প্রদান করেন।

------------------------------

নান ড্যান সংবাদপত্র নিম্নলিখিত পুরষ্কার জিতেছে:

প্রথম পুরস্কার:

ভিয়েতনামের জাতীয় পুনরুত্থানের যুগে সাংস্কৃতিক কূটনীতি।

লেখক: ট্রান থান হাই, ভু দুয় লিন, নগুয়েন ডাং খোয়া, লে থুয়ে নুগুয়েন

বিভাগ: ছবি

দ্বিতীয় পুরস্কার:

পাঁচ পর্বের একটি সিরিজ: "প্রযুক্তি কূটনীতি: ডিজিটাল যুগে ভিয়েতনামের নরম শক্তি"

লেখক: লে থি হং ভ্যান, ট্রুং থি বিচ এনগক, ডাও থি কুইন ল্যান, তু আনহ তুয়ান, লে থি মিন থু

ভিয়েতনামী সংবাদপত্র এবং ম্যাগাজিন বিভাগ

"ভিয়েতনাম এবং চীনের মধ্যে ঘনিষ্ঠ বন্ধন, উভয়ই কমরেড এবং ভাই" - এই ঐতিহ্যের উত্তরাধিকারসূত্রে প্রাপ্ত এবং সমুন্নত রাখা

লেখক: লে কুয়াং থিউ, ডো হু হুং, নুগুয়েন হো কোয়ান, ট্রান এনগোক হোয়ান, ফাম মিন থু

বিদেশী ভাষার সংবাদপত্র এবং ম্যাগাজিন বিভাগ

হো চি মিন ক্যাম্পেইন সম্পূরকটি ভিয়েতনামে ঐতিহাসিক মূল্যবোধ এবং গর্ব ছড়িয়ে দেয়।

লেখক: ফাম সং হা, ফান থান ফং, এনগো ভিয়েত আন, ট্রান হু ভিয়েত, নুগুয়েন হোয়াং নাট, নুগুয়েন থি উয়েন, কিম ডুয়ান (নহান ড্যান পত্রিকা), লে থান বাই (ইনস্টিটিউট অফ মিলিটারি হিস্ট্রি), নগুয়েন ডুক ডাং (টেকসিটি কোম্পানি)

বিভাগ: বহিরাগত সম্পর্কের জন্য মূল্যবান তথ্য সহ উদ্যোগ এবং পণ্য।

জীবন ও মৃত্যুর ১২৪ ঘন্টা: ভূমিকম্প অঞ্চলে ভিয়েতনামী প্রকৌশলীদের জয়

লেখক: ট্রান থান দাত, ট্রান সন বাখ

ছবির বিভাগ

তৃতীয় পুরস্কার:

ভিয়েতনামের আসিয়ানে যোগদানের ৩০তম বার্ষিকী উপলক্ষে তিনটি প্রবন্ধের একটি সিরিজ: "আঞ্চলিক সহযোগিতা ও একীকরণের একটি মডেল"; "ভিয়েতনাম এবং আসিয়ান সাফল্যের গল্প লেখা চালিয়ে যান"; "আসিয়ান জাহাজ স্থিরভাবে তরঙ্গে চলাচল করে" ।

লেখক: চু হং থাং, ট্রান থি বিচ হান, নগুয়েন থি হা, ট্রান মিন হ্যাং, ট্রান থান দ্য।

ভিয়েতনামী সংবাদপত্র এবং ম্যাগাজিন বিভাগ

আন্তর্জাতিক বাজারে ভিয়েতনামী পণ্য ব্র্যান্ডের অবস্থান নিশ্চিত করা।

লেখক: নগুয়েন থি হং হান (থাচ ভু), ফাম থি কিম লিনহ (কিম লিন), এনগুয়েন ট্রং হিউ (ট্রুং হিউ), ডাও থি কুইন ল্যান (খান ল্যান), নুগুয়েন থি মিন ফুওং (মিন ফুওং), নগুয়েন থুই লিন (থুই লিন)

বিদেশী ভাষার সংবাদপত্র এবং ম্যাগাজিন বিভাগ

হা থানহ গিয়াং

সূত্র: https://nhandan.vn/no-luc-dua-hinh-anh-tuoi-dep-chan-thuc-cua-dat-nuoc-con-nguoi-viet-nam-ra-voi-the-gioi-post929790.html