নতুন যুগে সাহিত্য ও শিল্পের বিকাশে শিল্পীদের সৃজনশীলতাকে উৎসাহিত করা

ভিএইচও - হো চি মিন সিটির শিল্পীরা সৃজনশীলতা প্রচার, উদ্ভাবনী ব্যবস্থাপনা এবং উপসংহার 84-KL/TW অনুসারে জনসাধারণের সাথে পেশাদার সমিতিগুলিকে সংযুক্ত করার বিষয়ে আলোচনা করেছেন।

শিল্পী লে নগুয়েন হিউ - হো চি মিন সিটি নৃত্য শিল্পী সমিতি কর্মশালায় বক্তব্য রাখেন

৩ ডিসেম্বর, হো চি মিন সিটি ইউনিয়ন অফ লিটারেচার অ্যান্ড আর্টস অ্যাসোসিয়েশন "নতুন সময়ে সাহিত্য ও শিল্পকলা নির্মাণ ও বিকাশ অব্যাহত রাখা" বিষয়ে দশম পলিটব্যুরোর রেজোলিউশন নং ২৩-এনকিউ/টিডব্লিউ বাস্তবায়ন অব্যাহত রাখার জন্য পলিটব্যুরোর ২১ জুন, ২০২৪ তারিখের উপসংহার নং ৮৪-কেএল/টিডব্লিউ বাস্তবায়নে হো চি মিন সিটির শিল্পীরা সৃজনশীলতাকে উৎসাহিত করে" এই বিষয়ের উপর একটি বৈজ্ঞানিক সেমিনার আয়োজন করে।

কর্মশালায় অনেক মতামত স্পষ্টভাবে সৃষ্টির ফাঁক, উৎসব ও প্রতিযোগিতার আয়োজনের পদ্ধতিতে সমস্যা এবং বাস্তব পরিবর্তন আনার জন্য সাংস্কৃতিক ব্যবস্থাপনার চিন্তাভাবনা উদ্ভাবনের প্রয়োজনীয়তার দিকে ইঙ্গিত করেছে।

রচনার বিষয়ে এখনও "অস্থির"

কর্মশালায়, হো চি মিন সিটি ইউনিয়ন অফ লিটারেচার অ্যান্ড আর্টস অ্যাসোসিয়েশনের চেয়ারম্যান স্থপতি নগুয়েন ট্রুং লু সাহিত্য ও শিল্পকলার ক্ষেত্রে বর্তমান সৃষ্টি ও ব্যবস্থাপনার অনুশীলন সম্পর্কে অনেক উদ্বেগ প্রকাশ করেন।

তিনি ৩০০ পৃষ্ঠারও বেশি দীর্ঘ একটি ছোটগল্প সংকলন ২০২৪-২০২৫-এর উদাহরণ তুলে ধরেন, যেখানে "প্রায় ৯৫% রচনা একটি নির্দিষ্ট অঞ্চলের ব্যক্তিগত গল্পের চারপাশে আবর্তিত হয়", যা বড় শহরগুলিতে উদ্ভূত বৈচিত্র্যময় জীবন এবং সামাজিক সমস্যাগুলিকে প্রতিফলিত করে না। তাঁর মতে, আধুনিক জীবনের অনেক সমৃদ্ধ এবং কণ্টকাকীর্ণ বিষয় "লেখকরা এখনও সাহসের সাথে স্পর্শ করেননি বলে মনে হয়"।

ভিয়েতনামী সাহিত্যের ৫০ বছরের সারসংক্ষেপ এবং সম্প্রতি ভিয়েতনাম লেখক সমিতি কর্তৃক আয়োজিত তরুণ লেখক সম্মেলন সম্পর্কে, স্থপতি নগুয়েন ট্রুং লু বলেছেন যে "বিষয়গুলিতে এদিক-ওদিক ঘোরাঘুরি" পরিস্থিতি অব্যাহত রয়েছে।

তিনি উল্লেখ করেছেন যে এই সম্মেলনে জমা দেওয়া গবেষণাপত্রগুলিতে, এমন কিছু প্রবন্ধ ছিল যা সরাসরি উপসংহার 84-KL/TW সম্পর্কিত বিষয়গুলি উত্থাপন করেছিল, তবে এমন অনেক প্রবন্ধও ছিল যা "এখনও সাধারণভাবে কথা বলেছে, আলোচনার মূল অংশকে স্পর্শ করেনি"।

ব্যবস্থাপনা কাজের বিষয়ে, স্থপতি নগুয়েন ট্রুং লু জোর দিয়ে বলেন যে রেজোলিউশন 23-NQ/TW পূর্বে দুটি প্রধান সীমাবদ্ধতা নির্দেশ করেছিল, যার মধ্যে রয়েছে সাহিত্য ও শিল্প সম্পর্কিত নীতিগুলি "শিল্পী এবং ব্যবস্থাপনা দলের জীবনে এখনও প্রবেশ করেনি"।

উপসংহার পলিটব্যুরোর 84-KL/TW-এর এখনও সমাধানের প্রয়োজন, বিশেষ করে থিয়েটার, সঙ্গীত , নৃত্য এবং চলচ্চিত্র উৎসব ইত্যাদির সামাজিকীকরণ প্রচার করা এবং পেশাদার সংস্থাগুলির কাছে সাংগঠনিক ভূমিকা হস্তান্তর করা। তবে, তার মতে, অনেক সংস্থা এখনও বর্তমান প্রক্রিয়া সম্পর্কে দ্বিধাগ্রস্ত, যার ফলে বাস্তবায়ন ধীরগতির হওয়ার সম্ভাবনা রয়েছে। "যদি এই বাধা দূর না করা হয়, তাহলে প্রকৃত পরিবর্তন আনা খুব কঠিন হবে," তিনি বলেন।

লেখকরা এখনও দ্বিধাগ্রস্ত এবং লেখালেখিতে সত্যিই স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করেন না এমন মতামতের কথা উল্লেখ করে, স্থপতি নগুয়েন ট্রুং লু বলেন যে ভিয়েতনাম বৈচিত্র্যময় বিষয়বস্তু সহ অনেক বিদেশী কাজ গ্রহণ, অনুবাদ এবং প্রকাশের জন্য উন্মুক্ত হওয়ার প্রেক্ষাপটে এই যুক্তি আর উপযুক্ত নয়।

"যদি আমরা আন্তর্জাতিক কাজের মূল্য স্বীকার করি, তাহলে আজকের জীবনে ভিয়েতনামী লেখকরা একই রকম গল্প লিখতে না পারার কোনও কারণ নেই," তিনি বলেন।

হো চি মিন সিটি থিয়েটার অ্যাসোসিয়েশনের তত্ত্ব ও সমালোচনা বিভাগের প্রধান মিঃ তাং হোয়াং থুয়ান বাস্তবতা তুলে ধরেন যে এমন শিল্পী আছেন যারা আনুষ্ঠানিক কৃতিত্ব অর্জন করে খেতাবের জন্য বিবেচিত হন, যদিও তাদের অবদানের প্রকৃত মূল্য যাচাই করা হয় না।

হো চি মিন সিটি থিয়েটার অ্যাসোসিয়েশনের তত্ত্ব ও সমালোচনা বিভাগের প্রধান মিঃ তাং হোয়াং থুয়ান (সাংবাদিক - পরিচালক থান হিপ) বর্তমান পরিস্থিতির দিকে ইঙ্গিত করেছেন যে পেশাদার সমিতিগুলিকে অনেক উৎসব এবং প্রতিযোগিতায় আয়োজক কমিটিতে অংশগ্রহণ করতে বা নিয়মকানুন তৈরি করতে দেওয়া হচ্ছে না। তাঁর মতে, এই "বাইরে দাঁড়ানো" সৃজনশীল স্তরকে মানহীন করে তুলেছে, মুনাফা অর্জনের জন্য ফাঁক তৈরি করেছে।

এমন কিছু ঘটনা আছে যেখানে নাটকগুলি কেবল বিচারকদের জন্য মঞ্চস্থ করা হয়, প্রায় জনসাধারণের জন্য নয়; পদক জয়ের পর, সেগুলি সংরক্ষণ করা হয়, আর কোনও মঞ্চ জীবন থাকে না। সেখান থেকে, কিছু লোক সহজেই খেতাবের জন্য বিবেচিত হওয়ার জন্য আনুষ্ঠানিক কৃতিত্ব সংগ্রহ করে, যদিও তাদের আসল অবদান যাচাই করা হয় না।

তিনি বিশ্বাস করেন যে যদি পেশাদার সমিতিগুলিকে উপসংহার 84-KL/TW এর চেতনা অনুসারে সংগঠিত হওয়ার অধিকার দেওয়া হয়, তাহলে তারা শিল্পীদের সৃজনশীল প্রক্রিয়া এবং নিষ্ঠার উপর সঠিকভাবে নজরদারি ও মূল্যায়ন করতে পারবে, অর্জনের সাধনা সীমিত করতে পারবে এবং একটি স্বাস্থ্যকর পেশাদার পরিবেশ পুনরুদ্ধার করতে পারবে।

স্থপতি নগুয়েন ডুক ল্যাপ - হো চি মিন সিটি অ্যাসোসিয়েশন অফ আর্কিটেক্টস-এর মতে, বিন ডুওং এবং বা রিয়া - ভুং তাউ-এর একীভূতকরণের পর হো চি মিন সিটির প্রশাসনিক সীমানা সম্প্রসারণ পেশাদার সমিতির কার্যক্রমের জন্য নতুন প্রয়োজনীয়তা নির্ধারণ করেছে। বিস্তৃত পরিসরের অর্থ বৃহত্তর দায়িত্ব, যদিও অঞ্চলগুলির মধ্যে উন্নয়ন অসম, এবং সমন্বয় এবং তথ্য ভাগাভাগি প্রক্রিয়া এখনও উন্নত করা প্রয়োজন।

তাঁর মতে, স্থপতিরা বর্তমানে অনেক চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হচ্ছেন: বাজারের চাপ সৃজনশীলতার মান হ্রাস করে; স্থান এবং সহায়তা নীতি সীমিত; তরুণ দলগুলির আন্তর্জাতিকভাবে প্রতিযোগিতা করার সুযোগের অভাব রয়েছে; তত্ত্ব এবং সমালোচনা ওরিয়েন্টেশনের প্রয়োজনীয়তা পূরণ করতে পারেনি। বিদেশী পরামর্শদাতা কর্পোরেশনগুলির অংশগ্রহণ উভয়ই একটি সুযোগ এবং দুর্দান্ত প্রতিযোগিতামূলক চাপ তৈরি করে।

সেই প্রেক্ষাপটে, হো চি মিন সিটি অ্যাসোসিয়েশন অফ আর্কিটেক্টসকে একীভূতকরণের পরে সংযোগকারী শক্তিগুলিকে অগ্রাধিকার দেওয়া, তরুণ সদস্যদের সমর্থন করা, সৃজনশীল স্থান সম্প্রসারণ করা, প্রযুক্তির প্রয়োগ বৃদ্ধি করা এবং পরিকল্পনা ও স্থাপত্য প্রকল্পের জন্য সামাজিক সমালোচনার ভূমিকা প্রচার করা প্রয়োজন। একই সাথে, সৃষ্টিকে ক্রমানুসারে সাজানো, মূল্যবান কাজকে সম্মান জানানো এবং সাংস্কৃতিক ও স্থাপত্য প্রকল্পের জন্য সম্পদের সামাজিকীকরণের নীতি থাকা দরকার।

শিল্পী এবং জনসাধারণের মধ্যে সংযোগ স্থাপনে পেশাদার সমিতিগুলির ভূমিকা প্রচার করা

হো চি মিন সিটি ফাইন আর্টস অ্যাসোসিয়েশনের চেয়ারম্যান অধ্যাপক ডঃ নগুয়েন জুয়ান তিয়েন বলেন যে ১৯৭৫ সাল থেকে প্রায় অর্ধ শতাব্দী পর, হো চি মিন সিটি ফাইন আর্টস শক্তি এবং কাজের সংখ্যার দিক থেকে দৃঢ়ভাবে বিকশিত হয়েছে, কিন্তু এখনও এমন সৃষ্টির অভাব রয়েছে যা স্থায়ী ছাপ তৈরি করে এবং নগর স্থানের সাথে সুরেলাভাবে একীভূত হয়।

অধ্যাপক ডঃ নগুয়েন জুয়ান তিয়েন নতুন যুগে হো চি মিন সিটির চারুকলার সৃজনশীল ক্ষমতাকে উন্নীত করার জন্য একাধিক সমাধানের উপর জোর দিয়েছেন।

ইম্প্রেশনিজম, বিমূর্ততা থেকে শুরু করে মিনিমালিজম পর্যন্ত আধুনিক ধারা অনুসরণকারী অনেক কাজ কেবল আনুষ্ঠানিক প্রকাশ, বিন্যাস এবং উপকরণ "প্রদর্শন" করার মধ্যেই সীমাবদ্ধ থাকে, কিন্তু এখনও চিন্তার গভীরতা বা মানবতাবাদী বার্তা প্রকাশ করেনি।

ভাস্কর্যের ক্ষেত্রে, তিনি নান্দনিক মূল্যবোধের উপর মনোযোগ দেওয়ার পরিবর্তে বাস্তববাদ, প্রচারণা এবং ঘটনা বর্ণনার প্রতি পক্ষপাতিত্বের দিকে ইঙ্গিত করেছিলেন, তাই কাজগুলি জনসাধারণের স্থানগুলিতে আবেগগত হাইলাইট তৈরি করতে পারেনি। আন্তর্জাতিক এবং দেশীয় সৃজনশীল শিবিরের কাজগুলিও ভাসাভাসা, প্রযুক্তিগত দুর্বলতা এবং একটি স্থিতিশীল নান্দনিক ব্যবস্থার অভাব প্রকাশ করেছে।

অধ্যাপক টিয়েন স্বীকার করেছেন যে সাম্প্রতিক বছরগুলিতে শহরের প্রধান জাতীয় পুরষ্কার জিতেছেন এমন চিত্রশিল্পী, ভাস্কর বা তাত্ত্বিকদের সংখ্যা এখনও খুবই কম। তাঁর মতে, এটি একটি "সতর্কীকরণ সংকেত", যার ফলে স্রষ্টা এবং সমালোচকদের নিজেদের উপর প্রতিফলিত হতে হবে যাতে একটি তরুণ, গতিশীল এবং সৃজনশীল শহরের চারুকলার জন্য একটি নতুন গতি তৈরি করা যায়।

প্রয়োজনীয়তাগুলি থেকে, অধ্যাপক ডঃ নগুয়েন জুয়ান তিয়েন নতুন যুগে হো চি মিন সিটির চারুকলার সৃজনশীল ক্ষমতাকে উন্নীত করার জন্য একাধিক সমাধানের উপর জোর দিয়েছেন। প্রথমত, গণতান্ত্রিক পরিবেশের মাধ্যমে চিন্তাভাবনা পুনর্নবীকরণ এবং সৃজনশীল স্থান প্রসারিত করা, সৃজনশীল স্বাধীনতাকে সম্মান করা এবং শিল্পীদের সমসাময়িক বিষয়গুলির সাথে যোগাযোগ করতে উৎসাহিত করা প্রয়োজন।

একই সাথে, আমরা এমন একটি দল তৈরি করছি যারা তাদের পেশায় দৃঢ়, যাদের দৃষ্টিভঙ্গি এবং দায়িত্ব রয়েছে, এবং বিশেষ করে তরুণ প্রতিভা আবিষ্কার এবং লালন-পালনের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে।

তিনি বিশ্বাস করেন যে নীতিগত উদ্ভাবন এবং সহায়তা ব্যবস্থা গুরুত্বপূর্ণ চালিকা শক্তি, অর্থায়ন, কমিশনিং কাজ থেকে শুরু করে নতুন মূল্যবোধের দিকনির্দেশনা এবং আবিষ্কারে সমালোচনামূলক তত্ত্বের ভূমিকা বৃদ্ধি পর্যন্ত। তিনি ডিজিটাল প্রযুক্তির প্রয়োগ, কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা এবং আন্তর্জাতিক বিনিময় সম্প্রসারণকে কাজের প্রচার এবং শহরের চারুকলার মর্যাদা বৃদ্ধির মূল চাবিকাঠি হিসেবেও দেখেন।

কবি নগুয়েন হাং কর্মশালায় অংশ নিচ্ছেন

অধ্যাপক ডঃ নগুয়েন জুয়ান তিয়েন শিল্পীদের - জনসাধারণ - জনসাধারণের স্থানগুলিকে সংযুক্ত করার ক্ষেত্রে পেশাদার সমিতিগুলির মূল ভূমিকার উপর জোর দিয়েছিলেন। তাঁর মতে, হো চি মিন সিটি ফাইন আর্টস অ্যাসোসিয়েশনকে নগর শিল্প স্থানগুলি সম্প্রসারণ করতে, কাজগুলিকে জীবনের আরও কাছাকাছি আনতে এবং নতুন রেজোলিউশন এবং নিয়মকানুন অনুসারে ধীরে ধীরে আর্থিক স্বায়ত্তশাসনের দিকে এগিয়ে যাওয়ার জন্য বিভাগ এবং ব্যবসার সাথে সক্রিয়ভাবে সমন্বয় সাধন করতে হবে।

পিপিপি আকারে শিল্পী - ব্যবসা - ব্যবস্থাপনা সংস্থাগুলির মধ্যে একটি সহযোগিতা মডেল গঠন উৎপাদন, ব্যবহার এবং কাজের অর্থনৈতিক মূল্যের সাথে সম্পর্কিত সৃজনশীলতাকে উন্নীত করতে সহায়তা করবে।

"নতুন যুগে হো চি মিন সিটির চারুকলা বিকাশের জন্য সরকার, পেশাদার সমিতি এবং প্রতিটি শিল্পীর সমন্বিত প্রচেষ্টা প্রয়োজন, যাতে একটি আধুনিক, সমন্বিত শৈল্পিক জীবন তৈরি করা যায় যা এখনও তার নিজস্ব পরিচয় ধরে রাখে," অধ্যাপক তিয়েন জোর দিয়েছিলেন।

মিঃ লে নগুয়েন হিউ - হো চি মিন সিটি ড্যান্স আর্টিস্ট অ্যাসোসিয়েশনের মতে, কনক্লুশন ৮৪-কেএল/টিডব্লিউ-এর ৭টি মূল কাজই সাহিত্য এবং শিল্পকে সত্যিকার অর্থে "সংস্কৃতির একটি বিশেষ গুরুত্বপূর্ণ এবং পরিশীলিত ক্ষেত্র" হিসেবে গড়ে তোলার লক্ষ্যে কাজ করে।

বিশেষ করে, ইউনিয়ন এবং শহরের সাহিত্য ও শৈল্পিক সমিতিগুলির সাথে সরাসরি সম্পর্কিত কাজ হল উৎসব, পরিবেশনা, প্রতিযোগিতা ইত্যাদির আয়োজন রাষ্ট্রীয় ব্যবস্থাপনা সংস্থাগুলি থেকে এমন বিশেষায়িত সমিতিগুলিতে স্থানান্তর করা যাদের যথেষ্ট ক্ষমতা রয়েছে।

তাঁর মতে, "সাংস্কৃতিক ব্যবস্থাপনা চিন্তাভাবনা" এবং "সাংস্কৃতিক কর্মকাণ্ডের চিন্তাভাবনা" সম্পর্কে এটি পার্টির নতুন দৃষ্টিভঙ্গি, যা সম্পূর্ণরূপে বোঝা দরকার: ব্যবস্থাপনা হল রাষ্ট্রীয় সংস্থাগুলির কাজ, যেখানে সৃজনশীলতা এবং পেশাদার কার্যকলাপের সংগঠন সমিতি এবং সাংস্কৃতিক কার্যকলাপের বিষয়গুলির অন্তর্গত।

সম্মেলনে প্রতিনিধিরা স্মারক ছবি তুলছেন

মিঃ লে নগুয়েন হিউ আরও বলেন যে কনক্লুশন ৮৪-কেএল/টিডব্লিউ সাংস্কৃতিক শিল্পের বিকাশ, শিল্পীদের অবদান রাখার আকাঙ্ক্ষা জাগানো, গবেষণা - সমালোচনামূলক তত্ত্ব প্রচার, সাহিত্য ও শিল্পকে পর্যটন - পরিষেবার সাথে সংযুক্ত করা এবং বিশ্বের কাছে ভিয়েতনামের ভাবমূর্তি তুলে ধরার মতো অনেক গুরুত্বপূর্ণ উন্মুক্ত দিকনির্দেশনার উপর জোর দিয়েছে।

ডিজিটাল যুগে প্রবেশের প্রেক্ষাপটে, তিনি সৃজনশীল মান উন্নত করার জন্য শিল্পীদের বৈজ্ঞানিক ও নির্বাচনীভাবে নতুন প্রযুক্তির সক্রিয়ভাবে ব্যবহারের প্রয়োজনীয়তার উপর জোর দেন।

সূত্র: https://baovanhoa.vn/van-hoa/phat-huy-sang-tao-cua-van-nghe-si-trong-phat-trien-van-hoc-nghe-thuat-thoi-ky-moi-185500.html