জাতীয় পরিষদ ব্যক্তিগত আয়কর আইন (সংশোধিত) পাস করেছে।

১০ ডিসেম্বর সকালে, জাতীয় পরিষদের চেয়ারম্যান ট্রান থান মানের সভাপতিত্বে এবং জাতীয় পরিষদের ভাইস চেয়ারম্যান নগুয়েন দুক হাইয়ের নির্দেশে, জাতীয় পরিষদ ব্যক্তিগত আয়কর আইন (সংশোধিত) পাসের পক্ষে ভোট দেয়, যেখানে জাতীয় পরিষদের মোট ৪৪৩ জন ডেপুটি সদস্যের মধ্যে ৪৩৮ জন পক্ষে ভোট দেন, যা ৯৮.৮৭%।

জাতীয় পরিষদের ভাইস চেয়ারম্যান নগুয়েন দুক হাই সভায় সভাপতিত্ব করেন। ছবি: কোয়াং খান

ব্যক্তিগত আয়কর আইন (সংশোধিত) ১ জুলাই, ২০২৬ থেকে কার্যকর হবে।

সোনা স্থানান্তর থেকে আয়ের উপর ব্যক্তিগত আয়করের পরিপূরককরণ

ব্যক্তিগত আয়কর সাপেক্ষে আয়ের ক্ষেত্রে, আইনটি ১০ ধরণের আয় নির্দিষ্ট করে, এই আইনের ৪ নং ধারায় বর্ণিত করমুক্ত আয় বাদে।

বিশেষ করে, এর মধ্যে রয়েছে ব্যবসায়িক কার্যক্রম থেকে আয়; বেতন ও মজুরি; মূলধন বিনিয়োগ; মূলধন স্থানান্তর; অন্যান্য আকারে মূলধন স্থানান্তর; লটারি জয়; রয়্যালটি; ফ্র্যাঞ্চাইজি ফি; উত্তরাধিকার এবং সিকিউরিটির উপহার, অর্থনৈতিক সংস্থা এবং ব্যবসায়ে মূলধনের শেয়ার, রিয়েল এস্টেট এবং মালিকানা বা ব্যবহারের নিবন্ধনের প্রয়োজন এমন অন্যান্য সম্পদ; এবং অন্যান্য ধরণের আয়।

জাতীয় পরিষদ ব্যক্তিগত আয়কর আইন (সংশোধিত) পাসের পক্ষে ভোট দিয়েছে, যেখানে জাতীয় পরিষদের মোট ৪৪৩ জন ডেপুটি সদস্যের উপস্থিতি ৯৮.৮৭%। ছবি: ফাম থাং

উল্লেখযোগ্যভাবে, ব্যক্তিগত আয়কর সাপেক্ষে অন্যান্য ধরণের আয়ের মধ্যে, আইনটি সোনার বার স্থানান্তর থেকে আয় যোগ করেছে। সরকার সোনার বারের জন্য কর সীমা, কর আদায়ের সময় নির্ধারণ করে এবং সোনার বাজার পরিচালনার রোডম্যাপ অনুসারে সোনার বার স্থানান্তরের উপর ব্যক্তিগত আয়কর হার সমন্বয় করে।

করমুক্ত আয়ের মধ্যে, আইনটি কৃষি পণ্য, রোপিত বন, পশুপালন, জলজ পালন এবং মাছ ধরার পণ্য সরাসরি উৎপাদনকারী পরিবার এবং ব্যক্তিদের আয় যোগ করেছে যা অন্যান্য পণ্যে প্রক্রিয়াজাত করা হয়নি বা শুধুমাত্র মৌলিক প্রক্রিয়াজাতকরণের মধ্য দিয়ে গেছে; লবণ উৎপাদন; কৃষি সমবায় এবং সমবায় ইউনিয়নের সদস্যদের লভ্যাংশ থেকে আয় এবং "বৃহৎ আকারের কৃষিকাজ", উৎপাদন বনায়ন এবং জলজ পালনে অংশগ্রহণকারী উদ্যোগের সাথে চুক্তি স্বাক্ষরকারী স্বতন্ত্র কৃষকদের।

এছাড়াও, বৈজ্ঞানিক, প্রযুক্তিগত এবং উদ্ভাবনী কাজ সম্পাদন থেকে অর্জিত বেতন এবং মজুরি থেকে আয়, অথবা বৈজ্ঞানিক, প্রযুক্তিগত এবং উদ্ভাবনী কাজের কপিরাইট থেকে প্রাপ্ত আয়, যখন কাজের ফলাফল বিজ্ঞান, প্রযুক্তি এবং উদ্ভাবন আইন এবং বৌদ্ধিক সম্পত্তি আইন অনুসারে বাণিজ্যিকীকরণ করা হয়, তখন করমুক্ত।

জাতীয় পরিষদ ব্যক্তিগত আয়কর আইন (সংশোধিত) পাসের পক্ষে ভোট দিয়েছে, যেখানে জাতীয় পরিষদের মোট ৪৪৩ জন ডেপুটির পক্ষে ৪৩৮ জন ভোট দিয়েছেন, যা ৯৮.৮৭%। ছবি: কোয়াং খান

প্রগতিশীল করের হারের সময়সূচী নিম্নরূপ: ১ কোটি ভিয়েতনামি ডং/মাসের করযোগ্য আয়ের উপর ৫% কর হার প্রযোজ্য; ১ কোটি-৩০ লক্ষ ভিয়েতনামি ডং/মাসের উপর ১০% কর হার প্রযোজ্য; ৩০-৬০ লক্ষ ভিয়েতনামি ডং/মাসের উপর ২০% কর হার প্রযোজ্য; ৬০-১০০ মিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং/মাসের উপর ৩০% কর হার প্রযোজ্য; এবং ১০০ মিলিয়নের বেশি ভিয়েতনামি ডং/মাসের উপর ৩৫% কর হার প্রযোজ্য।

ব্যবসায়িক পরিবারের আয় ৫০ কোটি ভিয়েতনামি ডং/বছরের কম হলে তাদের কর দিতে হবে না।

এর আগে, জাতীয় পরিষদে অর্থমন্ত্রী নগুয়েন ভ্যান থাং ব্যক্তিগত আয়কর সংক্রান্ত খসড়া আইন (সংশোধিত) গ্রহণ, ব্যাখ্যা, সংশোধন এবং সমাপ্তির উপর একটি প্রতিবেদন উপস্থাপনের কথা শোনা যায়।

বিশেষ করে, গৃহস্থালী এবং ব্যক্তিগত ব্যবসার উপর করের ক্ষেত্রে, পর্যালোচনা কমিটির মতামত, প্রতিনিধিদের মতামত এবং জাতীয় পরিষদের স্থায়ী কমিটির মতামত বিবেচনা করার পর, সরকার গৃহস্থালী এবং ব্যক্তিগত ব্যবসার জন্য করের নিয়মাবলী পর্যালোচনা এবং সমন্বয় করেছে:

প্রথমত, ব্যবসায়িক পরিবার এবং ব্যক্তিদের করমুক্ত রাজস্ব ২০০ মিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং/বছর থেকে ৫০ কোটি ভিয়েতনামি ডং/বছরে সমন্বয় করুন এবং রাজস্বের হারে কর গণনা করার আগে এই পরিমাণ কেটে নিন। একই সাথে, করমুক্ত রাজস্ব ৫০ কোটি ভিয়েতনামি ডং-এ সমন্বয় করুন।

অর্থমন্ত্রী নগুয়েন ভ্যান থাং ব্যক্তিগত আয়কর সংক্রান্ত খসড়া আইনের (সংশোধিত) গ্রহণ, ব্যাখ্যা, সংশোধন এবং সমাপ্তির প্রতিবেদন উপস্থাপন করছেন। ছবি: ফাম থাং

দ্বিতীয়ত , ৫০০ মিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং থেকে ৩ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং পর্যন্ত বার্ষিক আয় সহ পারিবারিক এবং ব্যক্তিগত ব্যবসার জন্য আয়ের (আয় - ব্যয়) উপর ভিত্তি করে কর গণনা পদ্ধতি যোগ করা হয়েছে, ১৫% কর হার প্রয়োগ করা হয়েছে (৩ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং এর কম বার্ষিক আয় সহ ব্যবসার জন্য কর্পোরেট আয়কর হারের অনুরূপ)। একই সময়ে, এই ব্যক্তিদের তাদের আয়ের শতাংশের উপর ভিত্তি করে কর গণনা পদ্ধতি বেছে নেওয়ার অনুমতি দেওয়া হয়েছে।

মন্ত্রীর মতে, প্রগতিশীল শুল্ক তফসিল সম্পর্কে, ব্র্যাকেটগুলির মধ্যে হঠাৎ বৃদ্ধি এড়াতে এবং শুল্ক তফসিলের যৌক্তিকতা নিশ্চিত করার জন্য ১৫% করের হার (ব্র্যাকেট ২-এ) ১০% এবং ২৫% করের হার (ব্র্যাকেট ৩-এ) ২০% এ কমিয়ে তফসিল সংশোধন করা হয়েছে।

সভায় উপস্থিত প্রতিনিধিরা। ছবি: কোয়াং খান

ব্যক্তিগত ভাতা কর্তনের ক্ষেত্রে, পর্যালোচনাকারীদের মতামত, জাতীয় পরিষদের ডেপুটিদের মতামত এবং জাতীয় পরিষদের স্থায়ী কমিটির মতামত বিবেচনায় নিয়ে, সরকার জাতীয় পরিষদের স্থায়ী কমিটির রেজোলিউশন নং 110/2025/UBTVQH15-এ নির্ধারিত ব্যক্তিগত ভাতা কর্তন (করদাতাদের জন্য কর্তন মাসিক 15.5 মিলিয়ন ভিয়েতনামী ডং, এবং প্রতিটি নির্ভরশীলের জন্য 6.2 মিলিয়ন ভিয়েতনামী ডং/মাস) খসড়া আইনে অন্তর্ভুক্ত করেছে এবং সরকারকে প্রতিটি সময়ের আর্থ-সামাজিক পরিস্থিতির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ মূল্য এবং আয়ের ওঠানামার উপর ভিত্তি করে এই কর্তনগুলির সমন্বয়ের জন্য জাতীয় পরিষদের স্থায়ী কমিটির কাছে জমা দেওয়ার দায়িত্ব দিয়েছে।

সোনা স্থানান্তরের উপর কর আরোপের বিষয়ে, মন্ত্রী নগুয়েন ভ্যান থাং নিশ্চিত করেছেন যে সোনা স্থানান্তরের উপর কর আরোপের প্রস্তাবটি পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে পর্যালোচনা এবং গবেষণা করা হয়েছে, বিভিন্ন সংস্থা, মন্ত্রণালয় এবং সেক্টরের মতামতের সংশ্লেষণের ভিত্তিতে এবং পর্যালোচনা প্রক্রিয়া থেকে প্রতিক্রিয়া, জাতীয় পরিষদের ডেপুটিদের মতামত এবং জাতীয় পরিষদের স্থায়ী কমিটির মতামত অন্তর্ভুক্ত করে।

সভায় উপস্থিত প্রতিনিধিরা। ছবি: কোয়াং খান

করযোগ্য সোনার বার মূল্যের সীমার উপর সরকারের নির্দিষ্ট নিয়ন্ত্রণের দায়িত্ব হল এমন ঘটনাগুলি বাদ দেওয়া যেখানে ব্যক্তিরা সঞ্চয় এবং সংরক্ষণের উদ্দেশ্যে সোনা কিনে এবং বিক্রি করে (ব্যবসায়িক উদ্দেশ্যে নয়)।
যেহেতু এটি একটি নতুন নিয়ন্ত্রণ যার বিস্তৃত প্রভাব রয়েছে, তাই খসড়া আইনের বিধানগুলি সোনার ব্যবসায়িক কার্যক্রম কঠোরভাবে পরিচালনা, সোনার ফটকাবাজি সীমিত করতে এবং অর্থনীতিতে অংশগ্রহণের জন্য সামাজিক সম্পদকে আকৃষ্ট করার বিষয়ে পার্টি এবং রাজ্যের নির্দেশাবলী বাস্তবায়নের জন্য একটি প্রয়োজনীয় পদক্ষেপ।

"

ব্যক্তিগত কর্তনের ক্ষেত্রে, জাতীয় পরিষদের ডেপুটি এবং জাতীয় পরিষদের স্থায়ী কমিটির মতামত বিবেচনা করার পর, সরকার জাতীয় পরিষদের স্থায়ী কমিটির রেজোলিউশন নং 110/2025/UBTVQH15-এ নির্ধারিত ব্যক্তিগত কর্তনের মাত্রা (করদাতার জন্য কর্তন হল 15.5 মিলিয়ন ভিয়েতনামী ডং/মাস, এবং প্রতিটি নির্ভরশীলের জন্য 6.2 মিলিয়ন ভিয়েতনামী ডং/মাস) ব্যক্তিগত আয়কর আইনের খসড়ায় (সংশোধিত) অন্তর্ভুক্ত করেছে এবং সরকারকে প্রতিটি সময়ের আর্থ-সামাজিক পরিস্থিতির সাথে মানানসই মূল্য এবং আয়ের ওঠানামার উপর ভিত্তি করে এই ব্যক্তিগত কর্তনের স্তরগুলির সমন্বয়ের জন্য জাতীয় পরিষদের স্থায়ী কমিটির কাছে জমা দেওয়ার দায়িত্ব দিয়েছে।

সূত্র: https://daibieunhandan.vn/quoc-hoi-thong-qua-luat-thue-thu-nhap-ca-nhan-sua-doi-10399869.html