ভিয়েতনামের ২০১৯ সালের জাতীয় প্রতিরক্ষা শ্বেতপত্র, পুরনো গল্প মনে পড়ে গেল

পাঁচ বছর আগে, জাতীয় প্রতিরক্ষা মন্ত্রণালয় ২০১৯ সালের ভিয়েতনাম প্রতিরক্ষা শ্বেতপত্র প্রকাশ করে। এই ঘটনাটি ভিয়েতনামের প্রতিরক্ষা নীতির উপর একটি গুরুত্বপূর্ণ দলিল তৈরি এবং প্রকাশের প্রক্রিয়ার স্মৃতি জাগিয়ে তোলে।

Sách trắng Quốc phòng Việt Nam 2019, chuyện cũ nhớ lại

২০১৯ সালের ভিয়েতনাম জাতীয় প্রতিরক্ষা শ্বেতপত্র ভিয়েতনাম এবং আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়ের দেশগুলির মধ্যে বোঝাপড়া বৃদ্ধি এবং আস্থা তৈরিতে অবদান রাখে; এটি ভিয়েতনামী নাগরিকদের জন্য দেশের প্রতিরক্ষা সম্পর্কে বোঝাপড়া উন্নত করার জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ দলিল। (ছবি: দো থোয়া)

সময়োপযোগী, পর্যাপ্ত, স্পষ্ট, স্বচ্ছ

২০০৯ সালের ভিয়েতনাম জাতীয় প্রতিরক্ষা শ্বেতপত্র (তৃতীয়বার) প্রকাশের ১০ বছর পর, আন্তর্জাতিক ও দেশীয় পরিস্থিতি এবং কৌশলগত প্রেক্ষাপট অনেক পরিবর্তিত এবং বিকশিত হয়েছে। নতুন পরিস্থিতিতে জাতীয় প্রতিরক্ষার কৌশল সংক্রান্ত প্রস্তাব (২০১৩) এর পর, ২০১৮ সালে, পার্টি জাতীয় প্রতিরক্ষা কৌশল, সামরিক কৌশল, সাইবারস্পেসে পিতৃভূমি রক্ষা এবং জাতীয় সীমান্ত রক্ষার উপর সমকালীন প্রস্তাব জারি করে। নতুন প্রেক্ষাপটের প্রয়োজনীয়তা এবং পরিপক্ক পরিস্থিতি কেন্দ্রীয় সামরিক কমিশন এবং জাতীয় প্রতিরক্ষা মন্ত্রণালয়কে ২০১৯ সালের ভিয়েতনাম জাতীয় প্রতিরক্ষা শ্বেতপত্র সংকলনের নেতৃত্ব এবং নির্দেশনা প্রদানের জন্য উৎসাহিত করে। গণবাহিনীর প্রতিষ্ঠার ৭৫তম বার্ষিকী (১৯৪৪-২০১৯), জাতীয় প্রতিরক্ষা দিবসের ৩০তম বার্ষিকী (১৯৮৯-২০১৯) উপলক্ষে শ্বেতপত্র প্রকাশ আরও বেশি অর্থবহ। ভিয়েতনাম জাতীয় প্রতিরক্ষা শ্বেতপত্র প্রাসঙ্গিক আন্তর্জাতিক ও দেশীয় পরিস্থিতি মূল্যায়ন এবং পূর্বাভাসের মৌলিক দৃষ্টিভঙ্গিকে নিশ্চিত করে; বিষয় এবং অংশীদারদের উপর; প্রতিরক্ষা নীতি, যার মধ্যে রয়েছে পার্টির নেতৃত্বে এবং রাষ্ট্র পরিচালনার অধীনে জাতীয় প্রতিরক্ষা, পিপলস আর্মি, মিলিশিয়া এবং আত্মরক্ষা বাহিনী গড়ে তোলা। নথির সাথে সিঙ্ক্রোনাইজ করা হয়েছে 2019 ভিয়েতনাম জাতীয় প্রতিরক্ষা ছবির বই, যা মৌলিক বিষয়বস্তুকে স্পষ্টভাবে চিত্রিত করে, আকর্ষণ বৃদ্ধি করে। হোয়াইট বুক ভিয়েতনামের প্রতিরক্ষা সম্পর্কে সম্পূর্ণ এবং স্পষ্ট তথ্য প্রদান করে, দেশগুলির চাহিদা পূরণ করে। একই সাথে, এটি ভিয়েতনামের পার্টি এবং রাষ্ট্রের প্রতিরক্ষা নীতিতে স্বচ্ছতার নীতি প্রদর্শন করে, যার লক্ষ্য বোঝাপড়া বৃদ্ধি করা, ভিয়েতনাম এবং অন্যান্য দেশের মধ্যে আস্থা তৈরি করা এবং প্রতিরক্ষার ক্ষেত্রে আন্তর্জাতিক একীকরণ এবং সহযোগিতার কার্যকারিতা উন্নত করার জন্য পরিস্থিতি তৈরি করা। ঐতিহাসিক ঘটনাবলী এবং সমসাময়িক চ্যালেঞ্জগুলি কাটিয়ে ওঠার পর, ভিয়েতনাম প্রধান দেশগুলির সাথে ভারসাম্যপূর্ণ সম্পর্ক স্থাপন এবং বজায় রেখেছে; অঞ্চল এবং বিশ্বে ক্রমবর্ধমান উচ্চ ভূমিকা এবং মর্যাদা অর্জন করেছে। অতএব, 2019 ভিয়েতনাম জাতীয় প্রতিরক্ষা শ্বেতপত্রের ঘোষণা আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়, বিশেষ করে কর্মকর্তা এবং প্রতিরক্ষা ও বৈদেশিক বিষয়ক বিশেষজ্ঞদের ব্যাপক এবং গভীর মনোযোগ আকর্ষণ করেছে। ভিয়েতনাম জাতীয় প্রতিরক্ষা শ্বেতপত্রটি জাতীয় প্রতিরক্ষা শক্তিশালীকরণ, পিতৃভূমি নির্মাণ ও সুরক্ষা, জনগণের সুখ, শান্তি, বন্ধুত্ব , সহযোগিতা এবং মানবতার উন্নয়নের লক্ষ্যে সংস্থা, ইউনিট, সংস্থা এবং সমগ্র জনগণের অধিকার ও দায়িত্ব সম্পর্কে সচেতনতা বৃদ্ধির জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ দলিল। এটি ভিয়েতনামের প্রতিরক্ষা নীতির তাৎপর্য এবং জনগণের প্রকৃতি আরও তুলে ধরে।

Đại tướng Phan Văn Giang: Quân đội nhân dân Việt Nam là đội quân chiến đấu, đội quân công tác, đội quân lao động sản xuất

২০১৯ সালের ভিয়েতনাম জাতীয় প্রতিরক্ষা শ্বেতপত্র প্রকাশের মাধ্যমে শান্তি, জাতীয় স্বাধীনতা, গণতন্ত্র এবং সামাজিক অগ্রগতির জন্য পারস্পরিক শ্রদ্ধার ভিত্তিতে বিশ্বের সকল দেশের সাথে বন্ধুত্বপূর্ণ, সহযোগিতামূলক এবং সমান সম্পর্ক গড়ে তোলার ভিয়েতনামের আকাঙ্ক্ষা এবং দৃঢ় সংকল্পের প্রতিফলন ঘটে। (ছবি: নগুয়েন হং)

"৪টি না" এবং "১টি ঐচ্ছিক"

শ্বেতপত্রে নিশ্চিত করা হয়েছে যে ভিয়েতনামের প্রতিরক্ষা নীতি শান্তিপূর্ণ, আত্মরক্ষামূলক, সক্রিয় এবং যুদ্ধের ঝুঁকি প্রতিরোধ ও প্রতিহত করার ক্ষেত্রে সক্রিয়, এবং সর্বোত্তম প্রতিরক্ষা কৌশলের মূলমন্ত্র হল যুদ্ধ না করেই সার্বভৌমত্ব, ঐক্য, আঞ্চলিক অখণ্ডতা এবং জাতীয় স্বার্থ রক্ষা করা। ভিয়েতনামের প্রতিরক্ষা নীতিতে উল্লেখযোগ্য হল "4 no's" দৃষ্টিভঙ্গি: সামরিক জোটে অংশগ্রহণ না করা; এক দেশের সাথে অন্য দেশের বিরুদ্ধে মিত্রতা না করা; বিদেশী দেশগুলিকে সামরিক ঘাঁটি স্থাপন করতে বা অন্য দেশের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করার জন্য ভিয়েতনামী ভূখণ্ড ব্যবহার করতে না দেওয়া; আন্তর্জাতিক সম্পর্কে বল প্রয়োগ না করা বা বল প্রয়োগের হুমকি না দেওয়া। এই দৃষ্টিভঙ্গি প্রতিরক্ষা ক্ষেত্রে পার্টির স্বাধীনতা, স্বায়ত্তশাসন, শান্তি, বন্ধুত্ব, সহযোগিতা এবং উন্নয়নের লাইনকে সুসংহত করে; এবং পক্ষ নির্বাচন না করার, আন্তর্জাতিক আইনের ভিত্তিতে শান্তিপূর্ণ উপায়ে সমস্ত বিরোধ এবং মতবিরোধ সমাধান করার, ব্যাপক ঐকমত্য এবং সমর্থন পাওয়ার নীতি বাস্তবায়নের ভিত্তি। আলোচনায়, এই উদ্বেগও ছিল যে জোট, সমিতি এবং সহযোগিতা বিশ্বের প্রবণতা, তাই আমাদের "4 no's" কি "নিজের হাত বেঁধে রাখা" নাকি নিষ্ক্রিয়? ভিয়েতনাম জাতীয় প্রতিরক্ষা শ্বেতপত্রে স্পষ্টভাবে বলা হয়েছে যে সকল দিক থেকে একটি শক্তিশালী দেশ গড়ে তোলা এবং প্রস্তুত করা; আন্তর্জাতিক সংহতি, বৈদেশিক বিষয় এবং প্রতিরক্ষা সহযোগিতা প্রচার করা; সক্রিয়ভাবে এবং সক্রিয়ভাবে যুদ্ধের ঝুঁকি প্রতিরোধ এবং প্রতিহত করা; শত্রু শক্তির চক্রান্ত এবং কৌশলের সক্রিয়ভাবে প্রতিক্রিয়া জানানো; আক্রমণাত্মক যুদ্ধের বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য প্রস্তুত থাকা; সার্বভৌমত্ব, ভূখণ্ড এবং জাতীয় স্বার্থ লঙ্ঘিত হলে আত্মরক্ষার জন্য প্রয়োজনীয় সকল ব্যবস্থা ব্যবহার করা... আমরা যা জোর দিয়েছি তা হল ভিয়েতনাম জাতির বৈধ স্বার্থ এবং সাধারণ স্বার্থের জন্য প্রতিরক্ষায় সহযোগিতা করে; আন্তর্জাতিক আইন অনুসারে; অঞ্চল এবং বিশ্বের শান্তি ও স্থিতিশীলতায় অবদান রাখে। সুতরাং, এই ধরনের "দূরদর্শিতা" সম্পূর্ণ ভিত্তিহীন। যাইহোক, উপরোক্ত অনুভূতি এড়াতে, সম্পাদকীয় বোর্ড "4 না" (পৃষ্ঠা 25) এর শেষে নিম্নলিখিত অনুচ্ছেদটি যোগ করেছে: "একই সাথে, দেশের সুরক্ষার ক্ষমতা উন্নত করার জন্য অন্যান্য দেশের সাথে প্রতিরক্ষা সহযোগিতা জোরদার করুন..."; "পরিস্থিতির উন্নয়নের উপর নির্ভর করে এবং নির্দিষ্ট পরিস্থিতিতে, ভিয়েতনাম উপযুক্ত স্তরে প্রয়োজনীয় প্রতিরক্ষা এবং সামরিক সম্পর্ক বিকাশের কথা বিবেচনা করবে..."। অতএব, কিছু লোক প্রতিরক্ষা নীতিকে "4 না এবং 1 হ্যাঁ" হিসাবে সাধারণীকরণ করেছেন।

২০১৯ সালের ভিয়েতনাম জাতীয় প্রতিরক্ষা শ্বেতপত্রের উদ্বোধনী অনুষ্ঠান ২৫ নভেম্বর, ২০১৯ তারিখে হ্যানয়ে অনুষ্ঠিত হয়েছিল। (সূত্র: পিপলস আর্মি নিউজপেপার)

কোন উপায়ে প্রতিরোধ?

২০১৯ সালের ভিয়েতনাম জাতীয় প্রতিরক্ষা শ্বেতপত্রের ঘোষণা অনুষ্ঠানে, দেশীয় এবং আন্তর্জাতিক সাংবাদিক এবং পণ্ডিতদের অনেক প্রশ্নের স্পষ্ট উত্তর দেওয়া হয়েছিল। নথিটি সংবাদপত্র, ম্যাগাজিন এবং টেলিভিশন চ্যানেলগুলিতেও উপস্থাপন এবং বিশ্লেষণ করা হয়েছিল। ভিয়েতনামের বিভিন্ন দেশের সামরিক অ্যাটাশেদের অনুরোধে, জাতীয় প্রতিরক্ষা শ্বেতপত্র সম্পর্কে জাতীয় প্রতিরক্ষা মন্ত্রকের প্রতিনিধিরা আলোচনা করেছিলেন। একজন সামরিক অ্যাটাশে জিজ্ঞাসা করেছিলেন: আপনি বলেছেন যে ভিয়েতনাম জাতীয় প্রতিরক্ষা শক্তিকে একীভূত এবং বিকাশের পক্ষে, যার মধ্যে সামরিক শক্তিই মূল, "সমস্ত আগ্রাসন এবং যুদ্ধ প্রতিরোধ এবং পরাজিত করতে সক্ষম" (জাতীয় প্রতিরক্ষা শ্বেতপত্রের উপসংহার, পৃষ্ঠা ১০৬)। তাহলে ভিয়েতনামের কী ধরণের অস্ত্র আছে এবং "প্রতিরোধ" করতে হবে? পশ্চিমা এবং প্রধান দেশগুলির ধারণা অনুসারে, প্রতিরোধ সম্পর্কে কথা বলার অর্থ আন্তঃমহাদেশীয় ক্ষেপণাস্ত্র (৫,৫০০ কিলোমিটারেরও বেশি পাল্লার), কৌশলগত বোমারু বিমান, গণবিধ্বংসী অস্ত্র, বিশেষ করে পারমাণবিক অস্ত্রের মতো কৌশলগত অস্ত্র সহ উচ্চতর সামরিক শক্তি সম্পর্কে কথা বলা। প্রয়াত সিনিয়র লেফটেন্যান্ট জেনারেল, জাতীয় প্রতিরক্ষা উপমন্ত্রী নগুয়েন চি ভিন, যিনি সেদিন আলোচনার সভাপতিত্ব করেছিলেন, উত্তর দিয়েছিলেন। তিনি বলেন, ভিয়েতনাম গণবিধ্বংসী অস্ত্র নিষিদ্ধকরণ চুক্তি বাস্তবায়নে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ। আমরা শান্তি, আত্মরক্ষা এবং জাতীয় প্রতিরক্ষা কৌশলের প্রতিরক্ষা নীতি অনুসারে বেশ কয়েকটি উন্নত অস্ত্র গবেষণা, উৎপাদন এবং ক্রয় করি। ভিয়েতনাম সমগ্র জাতির সম্মিলিত শক্তির সাথে মিলিত হয়ে সময়ের শক্তি দিয়ে পিতৃভূমিকে রক্ষা করে; সম্ভাবনা, শক্তি এবং অবস্থানের দিক থেকে একটি ব্যাপক, আধুনিক, দৃঢ় এবং সমকালীন জাতীয় প্রতিরক্ষা গড়ে তোলা; ঝুঁকি প্রতিরোধ, প্রতিহত করা এবং আক্রমণাত্মক যুদ্ধকে পরাজিত করার জন্য প্রস্তুত থাকা, শত্রু বাহিনীকে এই বিবেচনা করতে বাধ্য করে যে যুদ্ধ করলে তাদের বড় ক্ষতি হবে। এটাই ভিয়েতনামের প্রতিরোধ ক্ষমতা। তার সাধারণ এবং স্পষ্ট উত্তর আলোচনায় অংশগ্রহণকারীদের সম্মতি পেয়েছে। পরবর্তীতে, তিনি সম্পাদকীয় বিভাগকে বৈজ্ঞানিক ধারণাগুলির প্রতি মনোযোগ দিতে, সেগুলি দৃঢ়ভাবে এবং স্পষ্টভাবে প্রকাশ করতে বলেন, বিশেষ করে বিদেশীদের সাথে ভুল বোঝাবুঝি এড়াতে।

***

২০১৯ সালের ভিয়েতনাম জাতীয় প্রতিরক্ষা শ্বেতপত্র ভিয়েতনামের প্রতিরক্ষা নীতি ব্যাপকভাবে প্রবর্তন, ভিয়েতনাম এবং অন্যান্য দেশের মধ্যে বোঝাপড়া বৃদ্ধি এবং আস্থা তৈরি, আন্তর্জাতিক সংহতকরণ এবং প্রতিরক্ষা কূটনীতি প্রচার, জাতীয় স্বাধীনতা, শান্তি, বন্ধুত্ব, সহযোগিতা এবং বিশ্ব ও অঞ্চলের উন্নয়নের জন্য সমান এবং পারস্পরিক উপকারী সম্পর্ক গড়ে তোলার ক্ষেত্রে গুরুত্বপূর্ণ অবদান রাখে। ৫ বছর পর, আন্তর্জাতিক এবং অভ্যন্তরীণ পরিস্থিতি অনেক পরিবর্তিত হয়েছে। ১৪তম জাতীয় পার্টি কংগ্রেস দেশটিকে একটি নতুন যুগে, জাতীয় প্রবৃদ্ধির যুগে প্রবেশের পথ প্রশস্ত করবে। নতুন কৌশলগত প্রেক্ষাপট এবং নতুন সময়ে ভিয়েতনামের প্রতিরক্ষা নীতি উভয়ই উত্তরাধিকারসূত্রে প্রাপ্ত, পরিপূরক এবং বিকশিত। উপযুক্ত সময়ে ভিয়েতনাম জাতীয় প্রতিরক্ষা শ্বেতপত্রে এই বিষয়গুলি উপস্থাপন করা হবে।

ভিয়েতনাম প্রতিরক্ষা শ্বেতপত্র ২০১৯

window.fbAsyncInit = function() { FB.init({ appId : '277749645924281', xfbml : true, version : 'v18.0' }); FB.AppEvents.logPageView(); }; (function(d, s, id){ var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) {return;} js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "https://connect.facebook.net/en_US/sdk.js"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(ডকুমেন্ট, 'স্ক্রিপ্ট', 'ফেসবুক-jssdk')); উৎস