সিডনি অপেরা হাউসে টেনর দ্য হুই এবং তাঁর অপেরার স্বপ্ন

১৯৯৭ সালে আন জিয়াং-এ জন্মগ্রহণকারী থি হুই ধ্রুপদী সংগীতশিল্পীদের তরুণ প্রজন্মের একজন। ২০১৯ সালে হুই শিকাগো আন্তর্জাতিক সংগীত উৎসবে হো চি মিন সিটি কনজারভেটরি অফ মিউজিকের প্রতিনিধিত্ব করেন। - ছবি: মিন ন্যাট

এবং ২০২৪ সালের এপ্রিল মাসের মাঝামাঝি সময়ে, হুই তার ইচ্ছা পূরণের আনন্দ তার প্রিয় ভক্তদের সাথে ভাগ করে নিতে একটি সুন্দর ও কাব্যিক একক পরিবেশনা করেন, যারা দুই বছরেরও বেশি সময় ধরে তার আন্তরিক একক পরিবেশনাগুলো অনুসরণ করে আসছেন।

একক পরিবেশনায় অধ্যবসায়ের আনন্দ।

সেই একই ছোট, আরামদায়ক প্রেক্ষাগৃহে, একজন পিয়ানোবাদকের সঙ্গতে এবং থি হুই-এর শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত গান ও নেতৃত্বের সাথে, দর্শকেরা প্রথমবারের মতো হান-নম সাহিত্যের আকর্ষণীয় উপাদানের সমন্বয়ে একটি শাস্ত্রীয় কণ্ঠসংগীতের একক পরিবেশনা উপভোগ করার সুযোগ পেয়েছিলেন।

হুই সাহিত্যকর্ম ও কাব্যিক অনুবাদের ওপর ভিত্তি করে গড়ে ওঠা ধারণার মাধ্যমে ফ্রান্স, জার্মানি, ইতালি ও ইংল্যান্ডের রোমান্টিক এবং ইম্প্রেশনিস্ট সঙ্গীতশৈলীর ২১টি সৃষ্টিকর্মের পাশাপাশি ভিয়েতনামের গানকেও নিপুণভাবে সংযুক্ত করেছেন...

একক সঙ্গীতানুষ্ঠানটিতে আরও অংশ নিয়েছিলেন ড. না ইউন বেক (দক্ষিণ কোরিয়ার একজন লিরিক সোপরানো), পিয়ানোবাদক লে ফাম মি ডুং এবং ভু ভান তু।

দ্য হুই দক্ষিণ কোরিয়ার কণ্ঠ প্রশিক্ষক ড. না ইউন বেকের সাথে পরিবেশন করেছেন - ছবি - মিনহ ন্যাট

বরাবরের মতোই, নব্বইয়ের দশকের প্রজন্মের এই টেনর শিল্পী প্রতিটি সৃষ্টিকর্ম ও লেখককে নিয়ে পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে গবেষণা করতে, কবিতা অনুবাদ করতে, ছোট ছোট সংকলন ছাপাতে এবং মঞ্চে পরিবেশনের জন্য সবচেয়ে চিত্তাকর্ষক গল্পগুলো বেছে নিতে প্রচুর সময় ব্যয় করেন, যাতে দর্শকেরা প্রতিটি পরিবেশনা সহজেই বুঝতে, তার সাথে একাত্ম হতে এবং গভীরভাবে অনুভব করতে পারেন।

হুই এইভাবে বিনিয়োগ করেছিলেন কারণ তিনি সর্বদা বিশ্বাস করতেন যে শিল্পকে পাইকারিভাবে বিক্রি করা যায় না, বরং এটিকে অত্যন্ত যত্ন সহকারে গড়ে তুলতে হয়।

ভিয়েতনামে একক পরিবেশনা এখনও ততটা প্রচলিত নয়, তাই শ্রোতারা যে একজন তরুণ চেম্বার শিল্পীর পুরো একটি অনুষ্ঠান শুনতে আসতে ইচ্ছুক, তা ইতিমধ্যেই একটি বিরাট অনুগ্রহ এবং এটি শোনার প্রতি তাঁদের প্রবল আগ্রহেরই পরিচায়ক...

প্রতিটি প্রোগ্রামের মাধ্যমে এটা স্পষ্ট যে, হুই আরও আত্মবিশ্বাসী, পেশাদার এবং পরিণত হয়ে উঠছে।

"অভ্যাসের মাধ্যমেই পরিপক্কতা আসে," তরুণ, তীক্ষ্ণ পুরুষ কণ্ঠটি দর্শকদের পথ দেখাল, যারা একসময় "অগোছালো, অনভিজ্ঞ এবং সরল" হলেও এখন মঞ্চে আত্মবিশ্বাসী এবং আরও বেশি মনোমুগ্ধকর বলে মনে হচ্ছে।

হুইয়ের কাছে একক পরিবেশনার এই দিকটিও প্রশংসনীয়: এটি শিল্পীদের প্রেরণা বজায় রাখতে, দক্ষতা বাড়াতে, মঞ্চে নিজেদের উপস্থিতি আরও আকর্ষণীয় করতে এবং ধ্রুপদী সঙ্গীতকে শ্রোতাদের আরও কাছে নিয়ে আসতে সাহায্য করে।

দুই বছরেরও বেশি সময় ধরে, হুই ব্যক্তিগতভাবে ও সর্বসমক্ষে দশটিরও বেশি একক কণ্ঠসংগীত পরিবেশনের মাধ্যমে নিজের ছাপ রেখেছেন। প্রশংসার যোগ্য বিষয় হলো, তিনি এখনও একজন তরুণ শিল্পীর উৎসাহ ধরে রেখেছেন, যিনি নিজের স্বপ্ন নিয়ে সর্বদা আবেগপ্রবণ এবং সৎ।

সম্ভবত এই আকর্ষণই নব্বইয়ের দশকের এই টেনরকে প্রতিটি পরিবেশনার মাধ্যমে শ্রোতাদের সঙ্গে সহজে সংযোগ স্থাপন করতে এবং নিজের জন্য নতুন শ্রোতা তৈরি করতে সাহায্য করে।

আরও হৃদয়স্পর্শী বিষয় হলো, অন্যান্য তরুণ শাস্ত্রীয় সংগীত অনুরাগীদের কাছ থেকে পাওয়া প্রতিক্রিয়ায় হুই আরও বেশি উজ্জীবিত হয়েছিলেন। তাঁরা বলেছিলেন যে, লোকসান মেনে নিয়ে নিজের পছন্দের বিষয়কে অনুসরণ করার জন্য বিনিয়োগ করার সাহস এবং তাঁর নিরলস অধ্যয়ন তাঁদের জন্য এক উৎসাহব্যঞ্জক অনুপ্রেরণার উৎস হয়ে উঠেছে।

এমন অনেক শিক্ষার্থীও আছেন যারা শাস্ত্রীয় সংগীত ভালোবাসেন, কিন্তু স্নাতক হওয়ার পর জীবনের নানা চাপের কারণে তাদের স্বপ্নকে স্থগিত রাখতে বা অন্য পথে যেতে বাধ্য হন... সেই কঠিন যাত্রাপথে অধ্যবসায় বজায় রাখা এবং হাল না ছাড়া সত্যিই প্রশংসনীয়।

ভিয়েতনাম থেকে বিদায়ী সঙ্গীতানুষ্ঠানে দি হুই আত্মবিশ্বাসের সাথে পরিবেশন করেন এবং দর্শকদের নেতৃত্ব দেন - ছবি - মিনহ ন্যাট

'ঝুয়াং ঝোউ স্বপ্ন'-এর পিছনে ধাওয়া

আগামী মে মাসে হুই পড়াশোনা করতে অস্ট্রেলিয়া যাচ্ছে। তার এই রোমাঞ্চকর নতুন যাত্রার কথা বলতে গিয়ে গর্বে তার চোখ ঝলমল করে ওঠে। হুই চার বছর ধরে ক্লাসিক্যাল ভয়েস নিয়ে পড়াশোনা করার পরিকল্পনা করেছে এবং তারপর অস্ট্রেলিয়ার সিডনি কনজারভেটোরিয়াম অফ মিউজিকে অপেরা পারফরম্যান্সে তার পড়াশোনা চালিয়ে যাবে।

হুইয়ের সবচেয়ে উচ্চাকাঙ্ক্ষী স্বপ্ন হলো একজন সত্যিকারের আন্তর্জাতিক অপেরা শিল্পী হওয়া, যার অর্থ হলো প্রধান প্রধান থিয়েটারে পেশাদার অপেরায় নিয়মিতভাবে বিভিন্ন চরিত্রে অভিনয় করা এবং নিজের পরিবেশনার মাধ্যমে দর্শকদের কাছে স্বীকৃতি লাভ করা।

"এখন হুই শুধু মাঝে মাঝে অপেরার কয়েকটি ছোট অংশ গায়; সে তো একজন চেম্বার সিঙ্গার মাত্র..." - থে হুই হেসে বললেন।

‘ঝুয়াং ঝোউ-এর একই স্বপ্ন দেখা’ শীর্ষক একক পরিবেশনার সময়, দর্শকদের মধ্যে কোনো ভুল বোঝাবুঝি এড়াতে হুই সতর্কতার সাথে পরিস্থিতিটি ব্যাখ্যা করেছিলেন।

তুমি জানো যে তোমার এখনও অনেক পথ বাকি, এবং ভবিষ্যতে তুমি কোথায় গিয়ে পৌঁছাবে তা নিশ্চিতভাবে বলা যায় না। কিন্তু যতক্ষণ তুমি শিখতে ভালোবাসো, এ বিষয়ে তোমার অনুরাগ থাকে এবং তুমি উৎসাহী থাকো, ততক্ষণ স্বপ্ন দেখতে থাকো এবং কাজ করে যেতে থাকো!

ঠিক যেমনটা তিনি অডিশনের জন্য একা অস্ট্রেলিয়ায় গিয়েছিলেন, যেখানে আমেরিকা, ইউরোপ, এশিয়া থেকে আসা আন্তর্জাতিক বন্ধুরা তাঁকে ঘিরে ছিল এবং তাঁর বর্ধিত পরিবার তাঁকে সমর্থন করছিল, একমাত্র ভিয়েতনামী প্রার্থী হিসেবে হুই নিজেকে ছোট, একা এবং চাপের মধ্যে অনুভব করেছিলেন, কিন্তু তবুও তিনি সাহসের সাথে পরীক্ষাটি দিতে এগিয়ে গিয়েছিলেন।

হুই তাঁর স্বপ্ন, ভিয়েতনাম, বহু তরুণ শাস্ত্রীয় সংগীত শিল্পী যাঁরা প্রতিকূলতা, সীমিত সুযোগ এবং অল্প শ্রোতা থাকা সত্ত্বেও নিজেদের পেশা চালিয়ে যাওয়ার জন্য সংগ্রাম করেন, এবং এখনও বেড়ে ওঠা এক উদীয়মান শাস্ত্রীয় সংগীত বাজার নিয়ে কথা বলেছেন।

দ্য হুয়

ত্রাং চু-এর স্বপ্ন দেখতে দেখতে হুই আবৃত্তির রাতে পরিবেশন করেছিল।

আর সেই শ্রোতাদের কথা কী, যারা হুই-এর সঙ্গীতানুষ্ঠানের সাথে পরিচিত? এত দীর্ঘ সময় ধরে বিদেশে পড়াশোনা করে এত ভালো ফল করার জন্য হুই-এর কি কোনো অনুশোচনা নেই?

অথবা হয়তো, চলে যাওয়ার আগে হুই আরও একটি একক পরিবেশনা করতে পারে? এমন প্রশ্নের জবাবে হুই শুধু হাসল। সে কোনো প্রতিশ্রুতি দেওয়ার সাহস করত না, কারণ প্রতিটি একক পরিবেশনার জন্য দীর্ঘ প্রস্তুতির প্রয়োজন হতো।

কিন্তু হুই যতবার সম্ভব ভিয়েতনামে ফিরে দর্শকদের সাথে তার সাক্ষাৎগুলো রক্ষা করতে চান, এবং যদি সক্ষম হন, অস্ট্রেলিয়ায় আরও একক পরিবেশনা করতে চান; আর এর পাশাপাশি পড়াশোনা ও অপেরা পরিবেশনের স্বপ্ন পূরণের মধ্যে ভারসাম্য আনার চেষ্টা করবেন... হয়তো কোনো ‘শেল’ থিয়েটারে (কে জানে!)।

হুইয়ের কাছে স্বপ্ন মানে আশা ও বিশ্বাস, একেবারে শুরু থেকেই সেরা উচ্চাকাঙ্ক্ষাগুলোকে জাগিয়ে তোলা এবং সেগুলোকে বাস্তবে রূপ দেওয়া!

উৎস: https://tuoitre.vn/tenor-the-huy-va-giac-mo-opera-o-nha-hat-sydney-20240422101452789.htm