প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন রাশিয়ার প্রধানমন্ত্রীর সাথে আলোচনা করছেন।

(NLĐO) - ১৪ জানুয়ারী বিকেলে, সরকারি সদর দপ্তরে, প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন রাশিয়ান ফেডারেশনের প্রধানমন্ত্রী মিখাইল মিশুস্তিনের সাথে আলোচনায় সভাপতিত্ব করেন।

ভিয়েতনামের পক্ষ থেকে আলোচনায় উপস্থিত ছিলেন উপ-প্রধানমন্ত্রী বুই থান সন, উপ-প্রধানমন্ত্রী ট্রান হং হা, মন্ত্রী এবং সরকারী দপ্তরের প্রধান ট্রান ভ্যান সন, শিল্প ও বাণিজ্য, পরিকল্পনা ও বিনিয়োগ, অর্থ, সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন, তথ্য ও যোগাযোগ মন্ত্রণালয়ের মন্ত্রীরা, রাশিয়ায় নিযুক্ত ভিয়েতনামের রাষ্ট্রদূত ডাং মিন খোই এবং মন্ত্রণালয় ও খাতের আরও অনেক নেতা।

প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন রাশিয়ান ফেডারেশনের প্রধানমন্ত্রী মিখাইল মিশুস্তিনের সাথে আলোচনায় সভাপতিত্ব করছেন। ছবি: হু হুং।

রাশিয়ার পক্ষ থেকে প্রতিনিধিদলটিতে উপ-প্রধানমন্ত্রী আলেক্সেই ওভারচুক, উপ-প্রধানমন্ত্রী দিমিত্রি চেরনিশেঙ্কো, শিল্প ও বাণিজ্য, সংস্কৃতি, অর্থনৈতিক উন্নয়ন, অর্থ, ডিজিটাল উন্নয়ন, তথ্য ও গণমাধ্যম মন্ত্রী, ভিয়েতনামে নিযুক্ত রাশিয়ার রাষ্ট্রদূত গেন্নাডি বেজদেটকো এবং অনেক উচ্চপদস্থ কর্মকর্তা এবং প্রধান রাশিয়ান কর্পোরেশনের নেতারা ছিলেন।

বার্ষিকী বছরের সূচনা

প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন দুই দেশের মধ্যে কূটনৈতিক সম্পর্ক প্রতিষ্ঠার ৭৫তম বার্ষিকীর সূচনা উপলক্ষে ভিয়েতনামে প্রধানমন্ত্রী মিখাইল মিশুস্তিনের প্রথম সরকারি সফরকে স্বাগত জানান। তিনি এই সফরের গুরুত্বপূর্ণ তাৎপর্যের প্রশংসা করেন এবং ভবিষ্যতে ভিয়েতনাম ও রাশিয়ার মধ্যে ব্যাপক কৌশলগত অংশীদারিত্ব আরও জোরদার ও গভীর করার জন্য এটি একটি শক্তিশালী গতি তৈরি করবে বলে আস্থা প্রকাশ করেন।

প্রধানমন্ত্রী মিখাইল মিশুতিন ভিয়েতনাম সফরে আনন্দ প্রকাশ করে জোর দিয়ে বলেন যে, এই সফর দুই সরকারের জন্য অতীতে দুই দেশের উচ্চ পর্যায়ের নেতাদের মধ্যে সম্পাদিত চুক্তি পর্যালোচনা করার এবং ভবিষ্যতে কার্যকরভাবে এবং বাস্তবসম্মতভাবে দ্বিপাক্ষিক সহযোগিতা বিকাশের জন্য নির্দিষ্ট কাজ বাস্তবায়নের একটি গুরুত্বপূর্ণ সুযোগ।

দুই প্রধানমন্ত্রী তাদের নিজ নিজ দেশের রাজনৈতিক, অর্থনৈতিক এবং সামাজিক পরিস্থিতি সম্পর্কে একে অপরকে অবহিত করেন; দ্বিপাক্ষিক সহযোগিতার ক্ষেত্রে অর্জনগুলি পর্যালোচনা করেন; এবং বর্তমান অবস্থা এবং সম্ভাবনা সম্পর্কে গভীরভাবে মতামত বিনিময় করেন, পাশাপাশি দুই দেশের মধ্যে ব্যাপক সহযোগিতা বৃদ্ধির দিকনির্দেশনা সম্পর্কেও একমত হন। তারা পারস্পরিক স্বার্থের আন্তর্জাতিক এবং আঞ্চলিক বিষয়গুলি নিয়েও আলোচনা করেন।

রাশিয়ার প্রধানমন্ত্রী মিখাইল মিশুস্তিনের সাথে এক বৈঠকে বক্তব্য রাখছেন প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন। ছবি: হু হুং

রাশিয়ার প্রধানমন্ত্রী সাম্প্রতিক বছরগুলিতে ভিয়েতনামের আর্থ-সামাজিক উন্নয়নের সাফল্যের প্রশংসা করেন, যা জনগণের জীবনযাত্রার মান উন্নত করতে এবং অঞ্চল ও আন্তর্জাতিকভাবে দেশের অবস্থান ও মর্যাদা বৃদ্ধিতে উল্লেখযোগ্য অবদান রেখেছে। তিনি দুই দেশের মধ্যে ব্যাপক কৌশলগত অংশীদারিত্বের গুরুত্বের কথা নিশ্চিত করে বলেন, রাশিয়া ভিয়েতনামকে দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ায় একটি শীর্ষস্থানীয় অংশীদার হিসেবে বিবেচনা করে এবং উভয় পক্ষের সম্ভাবনা এবং শক্তি রয়েছে এমন সকল ক্ষেত্রে ভিয়েতনামের সাথে পারস্পরিকভাবে উপকারী দ্বিপাক্ষিক সহযোগিতার কার্যকারিতা আরও বৃদ্ধি করতে চায়।

ভিয়েতনামের প্রধানমন্ত্রী আর্থ-সামাজিক উন্নয়নে রাশিয়ার সাফল্যের জন্য তাকে অভিনন্দন জানান; একটি স্বাধীন, স্বনির্ভর, বৈচিত্র্যময় এবং বহুপাক্ষিক পররাষ্ট্র নীতির ধারাবাহিক প্রচেষ্টার কথা নিশ্চিত করেন, রাশিয়ার সাথে ঐতিহ্যবাহী বন্ধুত্ব এবং ব্যাপক কৌশলগত অংশীদারিত্বকে সর্বদা তার শীর্ষ অগ্রাধিকারগুলির মধ্যে একটি হিসাবে বিবেচনা করেন; এবং অঞ্চল ও বিশ্বে নিরাপত্তা, সহযোগিতা এবং উন্নয়নের জন্য রাশিয়ার সাথে কাজ করার ইচ্ছা প্রকাশ করেন।

উভয় পক্ষই সংলাপ জোরদার, রাজনৈতিক আস্থা সুসংহত, সকল স্তরে এবং সকল মাধ্যমে প্রতিনিধিদলের যোগাযোগ এবং আদান-প্রদান বৃদ্ধি অব্যাহত রাখতে সম্মত হয়েছে, যা দ্বিপাক্ষিক সহযোগিতার ব্যাপক উন্নয়নের ভিত্তি তৈরি করবে, বিশেষ করে অর্থনীতি ও বাণিজ্য, বিনিয়োগ, জ্বালানি ও তেল ও গ্যাস, শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ, সংস্কৃতি, পর্যটন, বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি এবং স্থানীয় সহযোগিতার ক্ষেত্রে...

বাণিজ্যের জন্য একটি যুগান্তকারী সমাধান প্রয়োজন।

উভয় পক্ষই সাম্প্রতিক সময়ে দ্বিপাক্ষিক বাণিজ্যের ইতিবাচক প্রবৃদ্ধি স্বীকার করে উল্লেখ করে যে উন্নতির জন্য এখনও অনেক জায়গা রয়েছে। তারা দ্বিপাক্ষিক বাণিজ্যের মূল্য বৃদ্ধির জন্য যুগান্তকারী সমাধানের প্রয়োজনীয়তার উপর একমত হয়েছেন, যার মধ্যে রয়েছে ভিয়েতনাম এবং ইউরেশিয়ান অর্থনৈতিক ইউনিয়নের মধ্যে মুক্ত বাণিজ্য চুক্তির কার্যকরভাবে ব্যবহার, যার রাশিয়া সদস্য; এবং কৃষি পণ্য এবং ওষুধের মতো একে অপরের পণ্যের জন্য বাজার উন্মুক্ত করার জন্য অনুকূল পরিস্থিতি তৈরির জন্য গবেষণা অব্যাহত রাখা।

আলোচনায় রাশিয়ান প্রতিনিধিদল। ছবি: হু হুং

দুই প্রধানমন্ত্রী ভিয়েতনাম-রাশিয়া আন্তঃসরকারি কমিটি সহযোগিতা ব্যবস্থার গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকার কথা নিশ্চিত করেছেন, দুই দেশের মন্ত্রণালয় ও সংস্থাগুলির ইতিবাচক অবদানের কথা স্বীকার করেছেন এবং কমিটি এবং মন্ত্রণালয় ও সংস্থাগুলিকে দ্বিপাক্ষিক সহযোগিতা বৃদ্ধির জন্য পদক্ষেপের প্রস্তাবগুলি শক্তিশালী করার এবং কমিটির ২৫তম অধিবেশনের কার্যবিবরণী সহ চুক্তি বাস্তবায়নের সভাপতিত্ব করার অনুরোধ করেছেন।

একটি পারমাণবিক বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি গবেষণা কেন্দ্র প্রতিষ্ঠা করা।

দুই প্রধানমন্ত্রী বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি ক্ষেত্রে সহযোগিতার গুরুত্ব নিশ্চিত করেছেন; এবং ভিয়েতনামে একটি পারমাণবিক বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি গবেষণা কেন্দ্র নির্মাণে সহযোগিতা অব্যাহত রাখার ইচ্ছা প্রকাশ করেছেন। প্রধানমন্ত্রী মিখাইল মিশুস্তিন সাম্প্রতিক বছরগুলিতে বৈজ্ঞানিক গবেষণা সহযোগিতার ফলাফলের অত্যন্ত প্রশংসা করেছেন, নিশ্চিত করেছেন যে রাশিয়া পারমাণবিক শক্তির উন্নয়নে অনেক দেশের সাথে সহযোগিতা করে এবং ভিয়েতনামের পারমাণবিক শক্তি শিল্প গড়ে তুলতে অংশগ্রহণ করতে প্রস্তুত; তিনি স্বাস্থ্য, শ্রম এবং ওষুধ শিল্পের ক্ষেত্রে সহযোগিতা বৃদ্ধির প্রস্তাব করেছেন।

উভয় পক্ষ মানবিক ক্ষেত্রে সহযোগিতা আরও গভীর করার, শিক্ষা ও প্রশিক্ষণে সহযোগিতার গুরুত্ব স্বীকার করার, রাশিয়ায় ভিয়েতনামী এবং ভিয়েতনামে রাশিয়ান ভাষা শিক্ষাদানকে শক্তিশালী করার এবং ভিয়েতনাম-রাশিয়া টেকনিক্যাল ইউনিভার্সিটির নেটওয়ার্কের মাধ্যমে সহযোগিতা প্রচারের উপর জোর দিয়েছে। রাশিয়া বিজ্ঞান, প্রযুক্তি এবং শিল্পকলার ক্ষেত্রে ভিয়েতনামে মানবসম্পদ প্রশিক্ষণের জন্য বৃত্তি প্রদান অব্যাহত রাখবে। উভয় পক্ষই দুই দেশের ঐতিহ্যবাহী বন্ধুত্ব সম্পর্কে তরুণ প্রজন্মকে শিক্ষিত করার জন্য দুই দেশের জনগণের মধ্যে বিনিময় প্রচার এবং স্থানীয়দের মধ্যে সহযোগিতা সম্প্রসারণকে স্বাগত জানিয়েছে; তারা নিয়মিতভাবে সাংস্কৃতিক বিনিময় কার্যক্রম এবং শিল্প পরিবেশনা আয়োজন করতে সম্মত হয়েছে, বিশেষ করে দুই দেশের জনগণের মধ্যে পারস্পরিক বোঝাপড়া বৃদ্ধির জন্য, বিশেষ করে কূটনৈতিক সম্পর্ক প্রতিষ্ঠার ৭৫তম বার্ষিকী উপলক্ষে বছরে।

আলোচনায় বক্তব্য রাখছেন রাশিয়ার প্রধানমন্ত্রী মিখাইল মিশুস্তিন। ছবি: হু হুং

দুই প্রধানমন্ত্রী পর্যটন খাতে সহযোগিতা বৃদ্ধির পদক্ষেপ নিয়ে আলোচনা করেছেন। দুই দেশের মধ্যে নিয়মিত সরাসরি এবং চার্টার ফ্লাইট পুনরায় চালু হওয়ার ফলে তাদের মধ্যে পর্যটন বৃদ্ধিতে অবদান রেখেছে। উভয় পক্ষই সমুদ্র, রেল এবং নগর পরিবহন সহ পরিবহন সংযোগের ক্ষেত্রে সহযোগিতা বৃদ্ধিতেও সম্মত হয়েছে।

অবশিষ্ট অমীমাংসিত সমস্যাগুলির বিষয়ে, দুই প্রধানমন্ত্রী ভিয়েতনাম ও রাশিয়ার সংশ্লিষ্ট মন্ত্রণালয় এবং সংস্থাগুলিকে মতামত বিনিময়, গবেষণা পরিচালনা এবং সমাধানের জন্য পরামর্শ দেওয়ার নির্দেশ দিয়েছেন, একই সাথে সকল পক্ষের স্বার্থের ভারসাম্য নিশ্চিত করেছেন।

আমরা রাশিয়াকে দক্ষিণ চীন সাগরে নৌচলাচল এবং আকাশপথে বিমান চলাচলের স্বাধীনতা সমর্থন করার আহ্বান জানাই।

উভয় পক্ষ আন্তর্জাতিক ফোরামে সাধারণ স্বার্থ এবং সহযোগিতার আন্তর্জাতিক ও আঞ্চলিক বিষয়গুলিতেও মতামত বিনিময় করেছে; বহুপাক্ষিক ফোরামে ঘনিষ্ঠ সমন্বয় এবং পারস্পরিক সহায়তা অব্যাহত রাখার প্রতিশ্রুতি নিশ্চিত করেছে। প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন পূর্ব সাগরে নিরাপত্তা, নিরাপত্তা এবং নৌচলাচল ও আকাশপথে বিমান চলাচলের স্বাধীনতা নিশ্চিত করতে এবং আন্তর্জাতিক আইন এবং জাতিসংঘের সনদের ভিত্তিতে, বিশেষ করে ১৯৮২ সালের সমুদ্র আইন সংক্রান্ত জাতিসংঘের কনভেনশনের ভিত্তিতে শান্তিপূর্ণভাবে বিরোধ নিষ্পত্তিতে রাশিয়ার সমর্থনের অনুরোধ করেছেন।

প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন সভায় বক্তব্য রাখছেন। ছবি: হু হুং

প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন রাশিয়ার ভিয়েতনামী সম্প্রদায়ের প্রতি তাদের স্নেহ এবং উদ্বেগের জন্য রাশিয়ান নেতা এবং সরকারকে ধন্যবাদ জানান এবং আশা প্রকাশ করেন যে তারা অনুকূল পরিস্থিতি তৈরি করে চলবেন এবং ভিয়েতনামী সম্প্রদায়ের জন্য মানুষ ও সম্পত্তির নিরাপত্তা নিশ্চিত করবেন; নিশ্চিত করে যে ভিয়েতনামী সরকার সর্বদা ভিয়েতনামে বসবাসকারী এবং অধ্যয়নরত রাশিয়ান নাগরিকদের জন্য অনুকূল পরিস্থিতি নিশ্চিত করবে।

দুই প্রধানমন্ত্রী আত্মবিশ্বাস ব্যক্ত করেছেন যে এই সফরের ইতিবাচক ফলাফল ভিয়েতনাম-রাশিয়ার ব্যাপক সহযোগিতার ক্ষেত্রে, উভয় দেশের জনগণের কল্যাণে এবং অঞ্চল ও বিশ্বের শান্তি ও স্থিতিশীলতার জন্য আরও অগ্রগতি আনবে।

অসংখ্য সহযোগিতা চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়েছে।

আলোচনার পর, প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন এবং প্রধানমন্ত্রী মিখাইল মিশুস্তিন রাশিয়ার প্রধানমন্ত্রীর ভিয়েতনাম সফরের ফলাফল নিয়ে একটি যৌথ ইশতেহারে স্বাক্ষর করেন এবং বিজ্ঞান, তথ্য ও যোগাযোগ, সংস্কৃতি ইত্যাদি ক্ষেত্রে বেশ কয়েকটি সহযোগিতার দলিল স্বাক্ষর প্রত্যক্ষ করেন।

প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন এবং রাশিয়ার প্রধানমন্ত্রী মিখাইল মিশুস্তিন রাশিয়ান ফেডারেশনের ডিজিটাল উন্নয়ন, যোগাযোগ ও গণমাধ্যম মন্ত্রণালয় এবং ভিয়েতনামের তথ্য ও যোগাযোগ মন্ত্রণালয়ের মধ্যে একটি সমঝোতা স্মারক স্বাক্ষর প্রত্যক্ষ করেন। ছবি: হু হুং

সূত্র: https://nld.com.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-hoi-dam-voi-thu-tuong-nga-196250114200553576.htm