দীর্ঘদিন ধরে, থিয়েটার চলচ্চিত্রের আয়ের পরিসংখ্যান বক্স অফিস ভিয়েতনাম (BOVN) তাদের ওয়েবসাইটে পোস্ট করে আসছে এবং অনেক মিডিয়া সংস্থা এবং সংশ্লিষ্ট ইউনিট রেফারেন্স পরিসংখ্যান হিসেবে ব্যবহার করে আসছে। সম্প্রতি, ২১শে ফেব্রুয়ারী, মিডিয়া সংস্থাগুলি জানিয়েছে যে ট্রান থানের "মাই" চলচ্চিত্রের আয় ৪০০ বিলিয়ন ভিয়েতনাম ডং-এর বেশি এবং এই পরিসংখ্যানগুলি বক্স অফিস ভিয়েতনাম থেকে উল্লেখ করা হয়েছে। ২২শে ফেব্রুয়ারী বিকেলের মধ্যে, এই সিস্টেমটি ঘোষণা করেছে যে ছবিটির আয় ৪১০ বিলিয়ন ভিয়েতনাম ডং-এর বেশি।

কিন্তু সকলেই জানেন না যে এই ওয়েবসাইটটির মালিক কে বা কারা এর পিছনে আছেন এবং রাজস্ব গণনার জন্য কীভাবে তথ্য সংগ্রহ করা হয়।

অনুসরণ
সিনেমার বক্স অফিসের আয় boxofficevietnam ওয়েবসাইটে প্রকাশিত হয়েছে। স্ক্রিনশট।

সেই অনুযায়ী, BOVN-এর .com ডোমেইন নাম সহ একটি ওয়েবসাইট রয়েছে এবং নিবন্ধক সম্পর্কে তথ্য গোপন রাখা হয়। এছাড়াও, এই ওয়েবসাইটের মালিকানাধীন কোম্পানি সম্পর্কে তথ্য প্রদর্শিত হয় না; ওয়েবসাইটে শুধুমাত্র প্রশাসকের যোগাযোগের ফোন নম্বর এবং ইমেল ঠিকানা থাকে।

হোম পেজে, ওয়েবসাইটটির খুব সংক্ষিপ্ত ভূমিকা দেওয়া হয়েছে। সেই অনুযায়ী, "বক্স অফিস ভিয়েতনাম ভিয়েতনাম জুড়ে বক্স অফিসের আয়ের তথ্য বিশ্লেষণ করে বর্তমানে প্রদর্শিত সিনেমাগুলির আয়ের র‍্যাঙ্কিং তৈরি করে। আমরা দেশজুড়ে সিনেমা চেইনের অনলাইন টিকিট বিক্রয় ব্যবস্থা (পাবলিক) থেকে তথ্য নিই, সংশ্লেষিত করি এবং বিশ্লেষণ করে ডেটা তৈরি করি। BOVN-এর তথ্য বর্তমানে দেশজুড়ে প্রধান সিনেমা চেইনগুলির আয়ের প্রতিফলন ঘটায়।"

BOVN বর্তমানে 3টি সদস্যপদ প্যাকেজ অফার করে, যার মধ্যে রয়েছে মোট সাপ্তাহিক বক্স অফিস বিক্রয়, প্রতিটি সিনেমার মোট বক্স অফিস বিক্রয় সহ বিশদ বিবরণ; বর্তমান দিনের সিনেমার র‍্যাঙ্কিং; গত সপ্তাহান্তের সিনেমার র‍্যাঙ্কিং সম্পর্কে আগ্রহী পাঠকদের জন্য বিনামূল্যে প্যাকেজ। এরপরে রয়েছে 900,000 ভিয়েতনামি ডং/মাস মূল্যের প্রিমিয়াম প্যাকেজ, যারা বক্স অফিসের তথ্য আরও গভীরভাবে জানতে চান তাদের জন্য এবং অবশেষে ব্যবসায়িক প্যাকেজ, যারা আসন্ন সিনেমাগুলি অনুসরণ করতে চান তাদের জন্য চলচ্চিত্র প্রযোজনা ইউনিট।

যদিও ওয়েবসাইটে কোম্পানির তথ্য পাওয়া যায়নি, বক্স অফিস ভিয়েতনাম অ্যাপ্লিকেশন থেকে, VietNamNet এর সাংবাদিকরা এর মালিকানাধীন কোম্পানির নাম, Betado, খুঁজে বের করতে সক্ষম হন, যার প্রতিনিধি হলেন মিঃ নগুয়েন খান ডুওং। উল্লেখযোগ্যভাবে, মিঃ নগুয়েন খান ডুওং ওয়েবসাইট কমিকোলারও মালিক, যা বর্তমানে ভিয়েতনামী লেখকদের বৃহত্তম কমিক বই প্রকাশনা ইউনিট।

সেই অনুযায়ী, মিঃ নগুয়েন খান ডুয়ং হলেন boxofficevietnam.com-এর প্রতিষ্ঠাতা, এবং ওয়েবসাইটটি ২০১৬ সালে তৈরি করা হয়েছিল প্রাথমিকভাবে স্ব-গবেষণার উদ্দেশ্যে, যখন কিছু পক্ষ তার গল্পগুলিকে সিনেমায় রূপান্তরিত করার জন্য কিনতে যোগাযোগ করছিল।

মিঃ নগুয়েন খান ডুওং বলেন যে, চালু হওয়ার পরপরই, BOVN থিয়েটারে প্রদর্শিত সিনেমা থেকে আয় গণনা শুরু করে। ওয়েবসাইটে ঘোষিত হিসাবে এটি করার উপায় হল থিয়েটারের টিকিট বিক্রয় ব্যবস্থা থেকে জনসাধারণের তথ্য নেওয়া এবং এটির সংক্ষিপ্তসার করা। প্রথমে, এই পরিসংখ্যানে অনেক ত্রুটি ছিল, কিন্তু সময়ের সাথে সাথে এবং অ্যালগরিদম সামঞ্জস্যপূর্ণ এবং ভারসাম্যপূর্ণ হওয়ার সাথে সাথে, তথ্য আরও নির্ভুল হয়ে ওঠে।

স্ক্রিনশট 2024 02 22 154140.png এ
"মাই" সিনেমার আয় ২২শে ফেব্রুয়ারী বিকেল ৪:০০ টায় বক্স অফিসভিয়েটনাম ওয়েবসাইটে ঘোষণা করা হয়েছিল।

বিশেষ করে, কোনও সিনেমার আয় গণনা করার জন্য, BOVN স্বয়ংক্রিয়ভাবে সিনেমা হলের অনলাইন টিকিটিং সিস্টেম থেকে পাবলিক ডেটা স্ক্যান করবে। যদি টিকিটিং পৃষ্ঠায় দেখা যায় যে থিয়েটারটি বিক্রি হয়ে গেছে, তাহলে সিস্টেমটি সেই অনুযায়ী রাজস্ব গণনা করবে। BOVN যা পর্যবেক্ষণ করে তা রেকর্ড করবে এবং সিনেমা হলের টিকিটিং পৃষ্ঠায় যা প্রদর্শিত হবে না তা গণনা করা হবে না।

"অবশ্যই, BOVN-এর পরিসংখ্যান ১০০% নির্ভুল হতে পারে না, তবে ত্রুটিটি গ্রহণযোগ্য পর্যায়ে রয়েছে। এছাড়াও, বৃহৎ দেশীয় থিয়েটারের পরিচালকরাও ওয়েবসাইট থেকে পরিসংখ্যানগত তথ্য পর্যবেক্ষণ করেন, তাই যদি বড় ত্রুটি থাকে, তবে তারা তাদের মনে করিয়ে দেওয়ার জন্য কথা বলবেন," মিঃ ডুং বলেন।

কেন BOVN সকলের জানার জন্য পরিমাপ পদ্ধতি প্রকাশ্যে প্রকাশ করে না, এই প্রশ্নের উত্তরে, ওয়েবসাইটের প্রতিষ্ঠাতা জানান যে তাঁর কাছে বিশেষভাবে লেখার সময় ছিল না, কারণ তাঁকে তাঁর প্রধান কোম্পানি, কমিকোলাও চালাতে হত। তাঁর মতে, BOVN হল একটি প্রকল্প যা শখের বশে তৈরি করা হয় এবং শুধুমাত্র তখনই করা হয় যখন তাঁর অবসর সময় থাকে এবং এতে ব্যয় করার মতো খুব বেশি সময় থাকে না।

উল্লেখযোগ্যভাবে, BOVN-এর পরিসংখ্যানগুলি Amazon-এর Box Office Mojo সিস্টেম (USA) দ্বারাও পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল এবং মিঃ Nguyen Khanh Duong শেয়ার করেছেন যে তিনি এখনও এই ইউনিটকে তথ্য সরবরাহ করার জন্য Amazon-এর সাথে যোগাযোগ করেছেন। তবে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে সিস্টেমের প্রতিনিধি বলেছেন যে তারা অন্যান্য দেশের দ্বারা সরবরাহিত তথ্য নিয়ন্ত্রণ করে না।

বক্স অফিস ভিয়েতনামের রাজস্ব পরিসংখ্যান সম্পর্কে পরিচালক এবং সিনেমা পরিচালকরা কী বলেন? পরিচালক এবং সিনেমা পরিচালকরা বলছেন যে বক্স অফিস ভিয়েতনামের চলচ্চিত্র রাজস্ব পরিসংখ্যান সংগ্রহ এই ইউনিটের ব্যক্তিগত ব্যবসা।
'মাই', 'দাও, ফো এবং পিয়ানো' সিনেমার জনপ্রিয়তা বাড়ানোর জন্য কি সিনেমা হলগুলি তাদের ওয়েবসাইটগুলি ক্র্যাশ করেছে? "দাও, ফো এবং পিয়ানো" এবং "মাই" এর মতো ভিয়েতনামী সিনেমাগুলির প্রেক্ষাপটে অনেকেই এই প্রশ্নটি জিজ্ঞাসা করছেন, যা অনেক সিনেমা সিস্টেমের ওয়েবসাইটগুলিকে অচল করে দিয়েছে।